Prodaja vile sa pogledom na more, Labin!

Prodajemo vilu sa pogledom na more!

Vila se nalazi u malom selu nedaleko od Labina, građena je 2023. godine, te je opremljena dizajnerskim namještajem i opremom.
Prizemlje vile sastoji se od velikog "open space" prostora, u kom se nalazi kuhinja sa ostavom, blagovaonica, dnevni boravak te još jedna ostava i toalet.
Iz svakog kuta pruža se pogled na more.
Iz blagovaonice i dnevnog boravka izlazi se na vrt u kom se nalazi preljevni bazen, sunčalište, te će se još napraviti i ljetnja kuhinja i prostor za druženje.
Na katu kuće kome se može pristupiti unutarnjim i vanjskim stepenicama, nalaze se tri spavaće sobe, svaka sa svojim kupatilom i velikom zajedničkom terasom sa koje se pruža predivan pogled na more, otoke i Rijeku.
Kuća ima podno grijanje te centralni sustav hlađenja putem dizalica topline.
Prodaje se kompletno opremljena i useljiva!

Za više informacija stojimo na raspolaganju:

Info: Azra Valjevac +385 91 611 5706
Email: azra@almadominvest.com
Kontakt: +385 98 420 885

Interni broj: 1096603 REC - 18558

REC ID: 1096603

House Labin

We are selling a villa with a sea view!

The villa is located in a small village not far from Labin, it was built in 2023 and is equipped with designer furniture and equipment.
The ground floor of the villa consists of a large "open space" area, in which there is a kitchen with a pantry, a dining room, a living room, and another pantry and toilet.
There is a view of the sea from every corner.
From the dining room and the living room there is a garden where there is an overflow pool, a sun deck, and a summer kitchen, and a space for socializing will also be built.
On the first floor of the house, which can be accessed by internal and external stairs, there are three bedrooms, each with a bathroom and a large shared terrace with a wonderful view of the sea, islands, and Rijeka.
The house has underfloor heating and a central cooling system using heat pumps.
For sale fully equipped and ready to move in!

We are available for more information:

Info: Azra Valjevac +385 91 611 5706
Email: azra@almadominvest.com
Kontakt: +385 98 420 885

Intrnal number: 18558

REC ID: 1096603

Villa mit Meerblick zu verkaufen, Labin!

Wir verkaufen eine Villa mit Meerblick!

Die Villa liegt in einem kleinen Dorf unweit von Labin, wurde 2023 erbaut und ist mit Designermöbeln und -geräten ausgestattet.
Das Erdgeschoss der Villa besteht aus einem großen „Open Space"-Bereich, in dem sich eine Küche mit Speisekammer, ein Esszimmer, ein Wohnzimmer und eine weitere Speisekammer und Toilette befinden.
Von jeder Ecke aus hat man einen Blick auf das Meer.
Vom Esszimmer und Wohnzimmer gibt es einen Garten, in dem es einen Überlaufpool, ein Sonnendeck und eine Sommerküche gibt. Außerdem wird ein Raum für geselliges Beisammensein gebaut.
Im ersten Stock des Hauses, der über eine Innen- und Außentreppe erreichbar ist, befinden sich drei Schlafzimmer mit jeweils eigenem Bad und einer großen Gemeinschaftsterrasse mit herrlichem Blick auf das Meer, die Inseln und Rijeka.
Das Haus verfügt über eine Fußbodenheizung und ein zentrales Kühlsystem mittels Wärmepumpen.
Komplett ausgestattet und bezugsfertig zu verkaufen!

Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung:

Info: Azra Valjevac +385 91 611 5706
E-Mail: azra@almadominvest.com
Kontakt: +385 98 420 885

Interne Nummer: 18558

REC ID: 1096603

Casa Labin

Stiamo vendendo una villa con vista sul mare!

La villa si trova in un piccolo villaggio non lontano da Albona, è stata costruita nel 2023 ed è dotata di mobili e attrezzature di design.
Il piano terra della villa è composto da un'ampia zona "open space", nella quale si trovano una cucina con dispensa, una sala da pranzo, un soggiorno ed un'altra dispensa e wc.
C'è una vista sul mare da ogni angolo.
Dalla sala da pranzo e dal soggiorno si accede ad un giardino dove si trova una piscina a sfioro, una terrazza solarium e verrà inoltre realizzata una cucina estiva e uno spazio per la socializzazione.
Al primo piano della casa, a cui si accede tramite scale interne ed esterne, ci sono tre camere da letto, ciascuna con il proprio bagno e un ampio terrazzo in comune con una meravigliosa vista sul mare, sulle isole e su Rijeka.
La casa dispone di riscaldamento a pavimento e sistema di raffreddamento centralizzato con pompe di calore.
In vendita completamente attrezzato e pronto a trasferirsi!

Siamo a disposizione per ulteriori informazioni:

Informazioni: Azra Valjevac +385 91 611 5706
E-mail: azra@almadominvest.comKontakt: +385 98 420 885

Numero interno: 18558

REC ID: 1096603

Дом Labin

Продаем виллу с видом на море!

Вилла расположена в небольшом поселке недалеко от Лабина, построена в 2023 году и оборудована дизайнерской мебелью и техникой.
Первый этаж виллы состоит из большой зоны «открытого пространства», в которой есть кухня с кладовой, столовая, гостиная, а также еще одна кладовая и туалет.
Из каждого угла открывается вид на море.
Из столовой и гостиной есть сад, где есть переливной бассейн, солярий, а также будет построена летняя кухня и пространство для общения.
На втором этаже дома, куда можно попасть по внутренней и внешней лестнице, расположены три спальни, каждая со своей ванной комнатой и большая общая терраса с прекрасным видом на море, острова и Риеку.
В доме полы с подогревом и центральная система охлаждения с использованием тепловых насосов.
Продается полностью оборудованной и готовой к заселению!

Мы доступны для получения дополнительной информации:

Информация: Азра Валевац +385 91 611 5706
Электронная почта: azra@almadominvest.com
Kontakt: +385 98 420 885

Внутренний номер: 18558

REC ID: 1096603