Vila sa prekrasnim vrtom i bazenom u blizini centra

Prodaje se predivna vila s bazenom i uređenom okućnicom smještena na 10 minuta hoda od centra Zadra. Vila se nalazi na zemljištu od 588 m2, a proteže se na 4 etaže ukupne stambene površine 240m2.
U podrumu se nalazi pravi mali "man cave" s prostorom za biljar, pikado i videoigre.
Ostatak kuće je povezan unutarnjim stepenicama.
Na prizemlju su se smjestila 3 studio apartmana.
Na etaži prvog kata je dvosobni potpuno adaptirani stan s velikom terasom s koje se može pristupiti dvorištu s bazenom.
Potkrovlje je trosobni, također potpuno adaptiran stan, sa svojim balkonom i pogledom na more.
Kuća se prodaje kompletno namještena i uhodana u turizmu.
Predivno uređen kamin i prostor oko bazena ispunit će očekivanja i najzahtjevnijim gostima.
Nekretnina je smještena nadomak samog centra, udaljena 250 m od mora, 1,2 km od starog grada i 3 km od zračne luke u Zadru.

Interni broj: 1081248 REC - 2044/09

REC ID: 1081248

A villa with a beautiful garden and swimming pool near the center

A beautiful villa with a pool and landscaped garden is for sale, located just a 10-minute walk from the center of Zadar. The villa is situated on a 588 m2 plot and spans four floors with a total living area of 240 m2.
In the basement, there's a cozy "man cave" equipped with a billiards table, dartboard, and video games. The rest of the house is connected by internal stairs.
On the ground floor, there are three studio apartments.
The first floor features a fully renovated two-bedroom apartment with a large terrace that provides access to the courtyard with the pool.
The attic is home to a fully renovated three-bedroom apartment with its own balcony offering a sea view.
The house is being sold fully furnished and is well-established in the tourism industry.
The beautifully designed fireplace and the pool area will meet the expectations of even the most demanding guests. The property is conveniently located near the center, just 250 meters from the sea, 1.5 km from the old town, and 3 km from Zadar Airport.

Intrnal number: 2044/09

REC ID: 1081248

Eine Villa mit schönem Garten und Swimmingpool in der Nähe des Zentrums

Zum Verkauf steht eine wunderschöne Villa mit Pool und angelegtem Garten, nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Zadar entfernt. Die Villa liegt auf einem 588 m2 großen Grundstück und erstreckt sich über vier Etagen mit einer Gesamtwohnfläche von 240 m2.
Im Keller gibt es eine gemütliche „Männerhöhle", ausgestattet mit einem Billardtisch, einer Dartscheibe und Videospielen. Der Rest des Hauses ist durch eine Innentreppe verbunden.
Im Erdgeschoss befinden sich drei Studio-Apartments.
Im ersten Stock befindet sich ein komplett renoviertes Apartment mit zwei Schlafzimmern und einer großen Terrasse, die Zugang zum Innenhof mit Pool bietet.
Im Dachgeschoss befindet sich ein komplett renoviertes Apartment mit drei Schlafzimmern und eigenem Balkon mit Meerblick.
Das Haus wird komplett möbliert verkauft und ist in der Tourismusbranche gut etabliert.
Der wunderschön gestaltete Kamin und der Poolbereich werden die Erwartungen selbst der anspruchsvollsten Gäste erfüllen. Die Unterkunft liegt günstig in der Nähe des Zentrums, nur 250 m vom Meer, 1,5 km von der Altstadt und 3 km vom Flughafen Zadar entfernt.

Interne Nummer: 2044/09

REC ID: 1081248

Una villa con un bellissimo giardino e piscina vicino al centro

È in vendita una bellissima villa con piscina e giardino paesaggistico, situata a soli 10 minuti a piedi dal centro di Zara. La villa è situata su un terreno di 588 m2 e si sviluppa su quattro piani con una superficie abitabile totale di 240 m2.
Nel seminterrato c'è un'accogliente "grotta dell'uomo" attrezzata con tavolo da biliardo, freccette e videogiochi. Il resto della casa è collegato tramite scala interna.
Al piano terra ci sono tre monolocali.
Il primo piano dispone di un appartamento con due camere da letto completamente ristrutturato con un ampio terrazzo che fornisce l'accesso al cortile con piscina.
L'attico ospita un appartamento con tre camere da letto completamente ristrutturato con il proprio balcone con vista sul mare.
La casa viene venduta completamente arredata ed è ben consolidata nel settore del turismo.
Il camino dal design accattivante e l'area della piscina soddisferanno le aspettative anche degli ospiti più esigenti. La struttura è convenientemente situata vicino al centro, a soli 250 metri dal mare, a 1,5 km dal centro storico e a 3 km dall'aeroporto di Zara.

Numero interno: 2044/09

REC ID: 1081248

Вилла с красивым садом и бассейном недалеко от центра

Продается красивая вилла с бассейном и ландшафтным садом, расположенная всего в 10 минутах ходьбы от центра Задара. Вилла расположена на участке площадью 588 м2 и занимает четыре этажа с общей жилой площадью 240 м2.
В подвале находится уютная «человеческая пещера» с бильярдным столом, дартсом и видеоиграми. Остальная часть дома соединена внутренней лестницей.
На первом этаже расположены три квартиры-студии.
На первом этаже расположена полностью отремонтированная квартира с двумя спальнями и большой террасой, с которой можно выйти во двор с бассейном.
На мансарде находится полностью отремонтированная квартира с тремя спальнями и собственным балконом с видом на море.
Дом продается полностью меблированным и хорошо зарекомендовал себя в туристической сфере.
Красиво оформленный камин и бассейн оправдают ожидания даже самых требовательных гостей. Объект удобно расположен недалеко от центра, всего в 250 метрах от моря, в 1,5 км от старого города и в 3 км от аэропорта Задара.

Внутренний номер: 2044/09

REC ID: 1081248