OPATIJA, etaža vile 200m od mora

Ovaj gospodski stan smješten je u strogom centru Opatije. Zahvaljujući izvrsnoj lokaciji, svi bitni sadržaji kao što su restorani, tržnica i brojne znamenitosti nalaze se u neposrednoj blizini, omogućujući lagodan i praktičan život.

Stan se nalazi na prvom katu pažljivo uređene povijesne vile, koja odiše šarmom i elegancijom prošlih vremena. Prostorije su pametno raspoređene na cijeloj etaži što ujedno garantira najviše prirodnog svjetla. U jednom krilu su dvije prostrane spavaće sobe, pružajući dovoljno prostora za udoban boravak obitelji ili gostiju. Uz spavaće sobe, nalazi se jedna veća kupaonica, dok je druga kupaonica smještena prije ulaza u kuhinju.

Centar stana čini veliki, svijetao dnevni boravak, idealan za opuštanje i druženje. Iz dnevnog boravka izlazi se na manji balkon, savršen za uživanje u jutarnjoj kavi ili večernjim trenucima mira. Osim visokih stropova koji doprinose gospodskom ugođaju, istakli bismo velebnu sjedeću garnituru koja poziva na bezbrižno opuštanje uz pucketanje vatre iz predivnog kamina koji krasi ovaj dio stana.

Kuhinja je potpuno opremljena i funkcionalna, a u njoj se nalazi i blagovaonski stol. Iz kuhinje je izlaz na veći balkon, s kojeg se pruža prekrasan pogled preko gradskih krovova i djelomičan pogled na more koje je nadohvat ruke i to samo 200 metara od stana.

Ovaj stan predstavlja savršenu kombinaciju povijesnog šarma i modernog komfora, čineći ga idealnim mjestom za život u Opatiji. Njegova lokacija, prostranost i kvaliteta izrade osiguravaju visoki standard stanovanja, dok blizina mora i svih potrebnih sadržaja dodatno povećava njegovu privlačnost.

Za sva dodatna pitanja i razgled slobodno kontaktirajte agenta.

Interni broj: 1077752 REC - 3079

REC ID: 1077752

OPATIJA, floor of villa 200m from the sea

This elegant apartment is located in the strict center of Opatija. Thanks to its excellent location, all essential amenities such as restaurants, markets, and numerous attractions are in the immediate vicinity, providing a comfortable and practical living experience.

The apartment is situated on the first floor of a carefully maintained historical villa, exuding the charm and elegance of bygone times. The rooms are cleverly distributed throughout the entire floor, ensuring maximum natural light. In one wing, there are two spacious bedrooms, providing ample space for a comfortable stay for family or guests. Along with the bedrooms, there is a larger bathroom, while the second bathroom is located before the entrance to the kitchen.

The heart of the apartment is a large, bright living room, ideal for relaxation and socializing. From the living room, there is access to a small balcony, perfect for enjoying morning coffee or evening moments of peace. Besides the high ceilings contributing to the elegant atmosphere, we would highlight the magnificent seating area inviting carefree relaxation by the crackling fire of the beautiful fireplace adorning this part of the apartment.

The kitchen is fully equipped and functional, with a dining table as well. From the kitchen, there is access to a larger balcony, offering a beautiful view over the city rooftops and a partial view of the sea, which is just 200 meters from the apartment.

This apartment represents a perfect combination of historical charm and modern comfort, making it an ideal place to live in Opatija. Its location, spaciousness, and quality construction ensure a high standard of living, while the proximity to the sea and all necessary amenities further enhance its appeal.

For any additional questions and to arrange a viewing, please feel free to contact the agent.

Intrnal number: 3079

REC ID: 1077752

OPATIJA, Etage einer Villa 200m vom Meer entfernt

Diese elegante Wohnung befindet sich im Herzen von Opatija. Dank ihrer ausgezeichneten Lage befinden sich alle wichtigen Einrichtungen wie Restaurants, Märkte und zahlreiche Sehenswürdigkeiten in unmittelbarer Nähe, was ein komfortables und praktisches Wohnen ermöglicht.

Die Wohnung befindet sich im ersten Stock einer sorgfältig gepflegten historischen Villa, die den Charme und die Eleganz vergangener Zeiten ausstrahlt. Die Räume sind intelligent über die gesamte Etage verteilt, was für maximales Tageslicht sorgt. In einem Flügel befinden sich zwei geräumige Schlafzimmer, die ausreichend Platz für einen komfortablen Aufenthalt von Familie oder Gästen bieten. Neben den Schlafzimmern gibt es ein größeres Badezimmer, während das zweite Badezimmer vor dem Eingang zur Küche liegt.

Das Herz der Wohnung ist ein großes, helles Wohnzimmer, ideal zum Entspannen und Geselligkeit. Vom Wohnzimmer aus gelangt man auf einen kleinen Balkon, perfekt um den Morgenkaffee oder die abendliche Ruhe zu genießen. Neben den hohen Decken, die zur eleganten Atmosphäre beitragen, möchten wir die prächtige Sitzecke hervorheben, die zu sorglosem Entspannen am knisternden Feuer des wunderschönen Kamins einlädt, der diesen Teil der Wohnung schmückt.

Die Küche ist voll ausgestattet und funktional, mit einem Esstisch. Von der Küche aus gelangt man auf einen größeren Balkon, der einen wunderschönen Blick über die Dächer der Stadt und einen teilweisen Meerblick bietet, das nur 200 Meter von der Wohnung entfernt ist.

Diese Wohnung stellt eine perfekte Kombination aus historischem Charme und modernem Komfort dar und macht sie zu einem idealen Ort zum Leben in Opatija. Ihre Lage, Geräumigkeit und die Qualität der Ausführung gewährleisten einen hohen Wohnstandard, während die Nähe zum Meer und allen notwendigen Einrichtungen ihre Attraktivität zusätzlich erhöht.

Für weitere Fragen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie bitte den Makler.

Interne Nummer: 3079

REC ID: 1077752

OPATIJA, piano di villa a 200m dal mare

Questo elegante appartamento si trova nel cuore di Opatija. Grazie alla sua posizione eccellente, tutti i servizi essenziali come ristoranti, mercati e numerose attrazioni sono nelle immediate vicinanze, offrendo una vita confortevole e pratica.

L'appartamento si trova al primo piano di una storica villa ben curata, che emana il fascino e l'eleganza dei tempi passati. Le stanze sono distribuite in modo intelligente su tutto il piano, garantendo la massima luce naturale. In un'ala ci sono due spaziose camere da letto, che offrono ampio spazio per un soggiorno confortevole per la famiglia o gli ospiti. Insieme alle camere da letto, c'è un bagno più grande, mentre il secondo bagno si trova prima dell'ingresso in cucina.

Il cuore dell'appartamento è un ampio e luminoso soggiorno, ideale per il relax e la socializzazione. Dal soggiorno si accede a un piccolo balcone, perfetto per godersi il caffè mattutino o i momenti di pace serali. Oltre ai soffitti alti che contribuiscono all'atmosfera elegante, vorremmo sottolineare l'imponente area salotto che invita al relax senza pensieri accanto al crepitio del fuoco del bellissimo camino che adorna questa parte dell'appartamento.

La cucina è completamente attrezzata e funzionale, con anche un tavolo da pranzo. Dalla cucina si accede a un balcone più grande, che offre una bellissima vista sui tetti della città e una vista parziale sul mare, che si trova a soli 200 metri dall'appartamento.

Questo appartamento rappresenta una perfetta combinazione di fascino storico e comfort moderno, rendendolo un luogo ideale per vivere a Opatija. La sua posizione, spaziosità e qualità costruttiva garantiscono un elevato standard abitativo, mentre la vicinanza al mare e a tutti i servizi necessari ne aumenta ulteriormente l'attrattiva.

Per qualsiasi domanda aggiuntiva e per organizzare una visita, non esitate a contattare l'agente.

Numero interno: 3079

REC ID: 1077752

ОПАТИЯ, этаж виллы в 200 метрах от моря

Эти элегантные апартаменты расположены в самом центре Опатии. Благодаря отличному расположению, все важные объекты, такие как рестораны, рынок и многочисленные достопримечательности, находятся в непосредственной близости, что обеспечивает комфортное и практичное проживание.

Апартаменты находятся на первом этаже тщательно ухоженной исторической виллы, которая излучает очарование и элегантность прошлых времен. Помещения умно распределены по всему этажу, что гарантирует максимальное естественное освещение. В одном крыле находятся две просторные спальни, обеспечивающие достаточно места для комфортного пребывания семьи или гостей. Наряду со спальнями есть одна большая ванная комната, а вторая ванная комната расположена перед входом на кухню.

Центром апартаментов является большая, светлая гостиная, идеальная для отдыха и общения. Из гостиной выходит небольшой балкон, идеально подходящий для утреннего кофе или вечерних моментов покоя. Помимо высоких потолков, которые способствуют элегантной атмосфере, следует отметить великолепную зону отдыха, приглашающую к безмятежному отдыху у потрескивающего огня из прекрасного камина, украшающего эту часть апартаментов.

Кухня полностью оборудована и функциональна, в ней также находится обеденный стол. Из кухни есть выход на больший балкон, с которого открывается прекрасный вид на городские крыши и частичный вид на море, которое находится всего в 200 метрах от апартаментов.

Эти апартаменты представляют собой идеальное сочетание исторического очарования и современного комфорта, делая их идеальным местом для жизни в Опатии. Их расположение, просторность и качество изготовления обеспечивают высокий стандарт проживания, а близость к морю и всем необходимым объектам еще больше повышает их привлекательность.

По всем дополнительным вопросам и для организации просмотра, пожалуйста, свяжитесь с агентом.

Внутренний номер: 3079

REC ID: 1077752