Umag okolica, samostojeća kuća 200 m od mora

Istra, Umag okolica

Prodaje se samostojeća kuća 200 m od mora u okolici Umaga.

Kuća se proteže kroz prizemlje i kat, a površina kuće iznosi 194.21 m2. U prizemlju se nalazi jedan stan koji se sastoji od dnevnog boravka, kuhinje sa blagovaonicom, 2 spavaće sobe, kupaonice, wc-a, hodnika, ostave te terase, idealne za uživanje na otvorenome. U prizemlju se nalazi i jedan studio apartman koji se sastoji od spavaće sobe i kupaonice. Vanjskim stepenicama se dolazi do 1.kata gdje se nalaze još 2 stana. Jedan stan se sastoji od dnevnog boravka sa blagovaonicom, kuhinje, spavaće sobe, kupaonice, wc-a i natkrivenog balkona sa kojeg se pruža pogled na more. Uz taj stan, na katu se nalazi još jedan studio apartman koji se sastoji od spavaće sobe i kupaonice. Kuća se grije putem klima uređaja i peći na drva. Kuća je 2020.godine renovirana te su postavljene nove instalacije struje i vode.
Kuća se nalazi na uređenoj i ograđenoj parceli površine 514 m2. U sklopu okućnice se nalazi konoba sa kupaonicom, idealna za druženje. Pored kuće se nalaze i 2 vrtne kućice koje mogu poslužiti kao vanjsko spremište. U okućnici postoji i prostor za parking.

Kuća se nalazi na atraktivnoj lokaciji, udaljenoj svega 200 m od lijepih i uređenih plaža. Centar Umaga je udaljen nekoliko minuta vožnje. U blizini kuće se još nalaze restorani, kafići, šetnice, biciklističke staze, park, igralište i razni drugi sadržaji.

S obzirom da se radi o kući sa više apartmana smještenoj na atraktivnoj lokaciji, kuća je idealna za turističke svrhe i odmor, ali i za cjelogodišnje stanovanje.

Interni broj: 1071882 REC - 145

REC ID: 1071882

Umag area, detached house 200 m from the sea

Istria, Umag area

A detached house for sale 200 m from the sea in the vicinity of Umag.

The house extends through the ground floor and first floor, and the surface of the house is 194.21 m2. On the ground floor there is an apartment consisting of a living room, a kitchen with a dining room, 2 bedrooms, a bathroom, a toilet, a corridor, a storage room and a terrace, ideal for enjoying the outdoors. On the ground floor there is also a studio apartment consisting of a bedroom and a bathroom. External stairs lead to the 1st floor where there are 2 more apartments. One apartment consists of a living room with a dining room, a kitchen, a bedroom, a bathroom, a toilet and a covered balcony with a view of the sea. In addition to this apartment, there is another studio apartment on the first floor, which consists of a bedroom and a bathroom. The house is heated by air conditioning and a wood stove. The house was renovated in 2020 and new electricity and water installations were installed.
The house is located on a landscaped and fenced plot of 514 m2. Within the garden there is a tavern with a bathroom, ideal for socializing. Next to the house there are also 2 garden houses that can be used as outdoor storage. There is also a parking space in the garden.

The house is located in an attractive location, only 200 m from beautiful and well-kept beaches. The center of Umag is a few minutes' drive away. Near the house there are also restaurants, cafes, promenades, bicycle paths, a park, a playground and various other facilities.

Given that it is a multi-apartment house located in an attractive location, the house is ideal for tourist purposes and vacations, but also for year-round living.

Intrnal number: 145

REC ID: 1071882

Umag-Bereich, Einfamilienhaus 200 m vom Meer entfernt

Istrien, Raum Umag

Ein freistehendes Haus zum Verkauf 200 m vom Meer entfernt in der Nähe von Umag.

Das Haus erstreckt sich über das Erdgeschoss und den ersten Stock und die Wohnfläche beträgt 194,21 m2. Im Erdgeschoss befindet sich eine Wohnung bestehend aus einem Wohnzimmer, einer Küche mit Esszimmer, 2 Schlafzimmern, einem Badezimmer, einer Toilette, einem Flur, einem Abstellraum und einer Terrasse, ideal zum Genießen der Natur. Im Erdgeschoss befindet sich außerdem ein Studio-Apartment bestehend aus einem Schlafzimmer und einem Badezimmer. Eine Außentreppe führt in die 1. Etage, wo sich 2 weitere Wohnungen befinden. Eine Wohnung besteht aus einem Wohnzimmer mit Esszimmer, einer Küche, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer, einer Toilette und einem überdachten Balkon mit Blick auf das Meer. Zusätzlich zu dieser Wohnung gibt es im ersten Stock ein weiteres Studio-Apartment, das aus einem Schlafzimmer und einem Badezimmer besteht. Die Beheizung des Hauses erfolgt über eine Klimaanlage und einen Holzofen. Das Haus wurde im Jahr 2020 renoviert und neue Strom- und Wasserinstallationen installiert.
Das Haus liegt auf einem angelegten und eingezäunten Grundstück von 514 m2. Im Garten gibt es eine Taverne mit Bad, ideal zum geselligen Beisammensein. Neben dem Haus gibt es auch 2 Gartenhäuser, die als Außenlager genutzt werden können. Es gibt auch einen Parkplatz im Garten.

Das Haus befindet sich in attraktiver Lage, nur 200 m von schönen und gepflegten Stränden entfernt. Das Zentrum von Umag ist nur wenige Autominuten entfernt. In der Nähe des Hauses gibt es außerdem Restaurants, Cafés, Promenaden, Radwege, einen Park, einen Spielplatz und verschiedene andere Einrichtungen.

Da es sich um ein Mehrfamilienhaus in attraktiver Lage handelt, eignet sich das Haus ideal für touristische Zwecke und Urlaub, aber auch für das ganzjährige Wohnen.

Interne Nummer: 145

REC ID: 1071882

Zona Umago, casa indipendente a 200 m dal mare

Regione istriana, zona di Umago

Una casa indipendente in vendita a 200 m dal mare nelle vicinanze di Umago.

La casa si estende al piano terra e al primo piano e la superficie della casa è di 194,21 m2. Al piano terra si trova un appartamento composto da soggiorno, cucina con sala da pranzo, 2 camere da letto, bagno, wc, corridoio, ripostiglio e terrazzo, ideale per godersi la vita all'aria aperta. Al piano terra è presente anche un monolocale composto da una camera da letto e un bagno. Le scale esterne conducono al 1° piano dove si trovano altri 2 appartamenti. Un appartamento è composto da soggiorno con sala da pranzo, cucina, camera da letto, bagno, wc e balcone coperto con vista mare. Oltre a questo appartamento c'è un altro monolocale al primo piano, composto da una camera da letto e un bagno. La casa è riscaldata da aria condizionata e stufa a legna. La casa è stata ristrutturata nel 2020 e sono stati installati nuovi impianti elettrici e idrici.
La casa si trova su un terreno paesaggistico e recintato di 514 m2. All'interno del giardino è presente una taverna con bagno, ideale per socializzare. Accanto alla casa ci sono anche 2 casette da giardino che possono essere utilizzate come rimessaggio esterno. C'è anche un posto auto in giardino.

La casa si trova in una posizione attraente, a soli 200 m dalle spiagge bellissime e ben tenute. Il centro di Umago è raggiungibile in pochi minuti d'auto. Vicino alla casa ci sono anche ristoranti, bar, passeggiate, piste ciclabili, un parco, un parco giochi e varie altre strutture.

Trattandosi di una casa plurifamiliare situata in una posizione attraente, la casa è ideale per scopi turistici e di vacanza, ma anche per viverci tutto l'anno.

Numero interno: 145

REC ID: 1071882

Внутренний номер: 145

REC ID: 1071882