MEDULIN, VILA S POGLEDOM NA MORE

U stambenoj četvrti Medulin, na brdu Mukalba, s panoramskim pogledom na more i udaljena svega 150 m od njega, nalazi se kvalitetna i arhitektonski dizajnirana vila, izgrađena od odabranih materijala i odlikuje je jednostavan oblik, kvalitetna i funkcionalna organizacija prostora. Puno staklenih površina koje omogućuju kontakt u zatvorenom s vanjskim prostorom te pružaju panoramski pogled skoro u svakoj prostoriji. Vila se sastoji od podruma u kojem je smješten bilijar i jos mnoge društvene igre, prizemlja i prvog sprata, ukupno 197,22 m2 neto stambenog prostora. Peterosoban stan sa kupatilom, velikim dnevnim boravkom koji ima pogled na bazen, kuhinjom i bazenom od cca 24 m2. Sve je namješteno i tako se prodaje .

Interni broj: 1044276 REC - AIIK-005

REC ID: 1044276

MEDULIN, VILLA WITH SEA VIEW

In the residential area of Medulin, on the Mukalba hill, with a panoramic view of the sea and just 150 m away from it, there is a high-quality and architecturally designed villa, built from selected materials and characterized by a simple shape, quality, and functional organization of space. Numerous glass surfaces allow for indoor contact with the outdoor space and provide panoramic views from almost every room. The villa consists of a basement where a billiard table and many other social games are located, a ground floor, and a first floor, totaling 197.22 m2 of net living space. It features a five-bedroom apartment with a bathroom, a large living room overlooking the pool, a kitchen, and a pool of approximately 24 m2. Everything is furnished and is being sold as such.

Intrnal number: AIIK-005

REC ID: 1044276

MEDULIN, VILLA MIT MEERBLICK

In der Wohngegend Medulin, auf dem Hügel Mukalba, mit Panoramablick auf das Meer und nur 150 m davon entfernt, befindet sich eine qualitativ hochwertige und architektonisch gestaltete Villa, die aus ausgewählten Materialien erbaut wurde und sich durch ihre einfache Form sowie eine qualitativ hochwertige und funktionale Raumorganisation auszeichnet. Viele Glasflächen ermöglichen den Kontakt im Innenraum mit dem Außenbereich und bieten fast in jedem Raum einen Panoramablick. Die Villa besteht aus einem Keller, in dem ein Billardtisch und viele weitere Gesellschaftsspiele untergebracht sind, sowie aus einem Erdgeschoss und einem ersten Stock, insgesamt 197,22 m2 Netto-Wohnfläche. Eine fünf Zimmer Wohnung mit Badezimmer, großem Wohnzimmer mit Blick auf den Pool, Küche und einem Pool von ca. 24 m2. Alles ist möbliert und wird so verkauft.

Interne Nummer: AIIK-005

REC ID: 1044276

MEDULINO, VILLA CON VISTA MARE

Nella zona residenziale di Medulin, sulla collina Mukalba, con vista panoramica sul mare e a solo 150 m da esso, si trova una villa di alta qualità e progettata architettonicamente, costruita con materiali selezionati e caratterizzata da una forma semplice, qualità e organizzazione funzionale degli spazi. Molte superfici vetrate che consentono il contatto interno con l'esterno e offrono una vista panoramica quasi in ogni stanza. La villa è composta da un seminterrato in cui si trova un biliardo e molte altre attività sociali, piano terra e primo piano, per un totale di 197,22 m2 di superficie abitabile netta. Appartamento con cinque camere da letto e bagno, ampio soggiorno con vista sulla piscina, cucina e piscina di circa 24 m2. È tutto arredato e viene venduto in questo stato.

Numero interno: AIIK-005

REC ID: 1044276

В жилом районе Медулин, на холме Мукалба, с панорамным видом на море и всего в 150 м от него, находится качественная и архитектурно спроектированная вилла, построенная из отобранных материалов и отличающаяся простым формой, качественной и функциональной организацией пространства. Много стеклянных поверхностей, которые обеспечивают контакт внутри с внешним пространством и предоставляют панорамный вид почти из каждой комнаты. Вилла состоит из подвала, в котором размещены бильярд и множество других настольных игр, первого этажа и второго этажа, общей площадью 197,22 м2 чистой жилой площади. Пятикомнатная квартира с ванной, большой гостиной с видом на бассейн, кухней и бассейном площадью около 24 м2. Все меблировано и продается таким образом.

Внутренний номер: AIIK-005

REC ID: 1044276