Samostojeća kuća s bazenom, na prodaju

Na prodaju je samostojeća kuća s bazenom, smještena na otoku Šolti u malom, ugodnom naselju, te udaljena 300 metara od prve plaže. Kuća se prostire na dvije etaže, sastoji se od dva potpuno opremljena, odvojena stana (apartmana), ali može funkcionirati i kao jedan samostalan objekt.
U prizemlju je smješten studio apartman. Na visokom prizemlju su smještene dvije spavaće sobe, kuhinja, blagovaonica i dnevni boravak, te prestrana terasa u dužini cijele nekretnine, sa koje se pruža lijep pogled na more. Na prvom katu se također nalaze dvije spavaće sobe, kuhinja, blagovaonica i dnevni boravak, te dvije terase s pogledom na more i vrt.
Na okućnici, površine 60 m2, nalaze se kameni roštilj i bazen. Također, nekretnina posjeduje osiguran parking.

Interni broj: 1040593 REC - 3668/30

REC ID: 1040593

Detached house with swimming pool, for sale

For sale is a detached house with swimming pool, located on the island of Solta in a small, pleasant village, and 300 meters from the first beach. The house is spread over two floors, consists of two fully equipped, separate apartments, but it can also function as a single object.
On the ground floor is a studio apartment. On the high ground floor there are two bedrooms, kitchen, dining room and living room, and a stretched terrace in the length of the entire property, which offers a beautiful view of the sea. On the first floor there are also two bedrooms, kitchen, dining room and living room, and two terraces overlooking the sea and the garden.
On the land plot of 60 m2 there is a stone barbecue and a swimming pool. Also, the property owns parking place.

Intrnal number: 3668/30

REC ID: 1040593

Einfamilienhaus mit Pool zum Verkauf

Zum Verkauf steht ein Einfamilienhaus mit Pool, das sich auf der Insel Solta in einem kleinen, hübschen Dorf befindet und 300 Meter vom ersten Strand entfernt ist. Das Haus erstreckt sich über zwei Etagen und besteht aus zwei komplett ausgestatteten separaten Apartments. Es kann jedoch auch als einzelnes Objekt genutzt werden.
Im Erdgeschoss befindet sich ein Studio-Apartment. Im Hochparterre befinden sich zwei Schlafzimmer, Küche, Esszimmer und Wohnzimmer sowie eine ausgedehnte Terrasse in der gesamten Liegenschaft, die einen schönen Blick auf das Meer bietet. Im ersten Stock gibt es auch zwei Schlafzimmer, Küche, Esszimmer und Wohnzimmer und zwei Terrassen mit Blick auf das Meer und den Garten.
Auf dem Grundstück von 60 m2 gibt es einen Steingrill und einen Pool. Das Anwesen besitzt auch einen Parkplatz.

Interne Nummer: 3668/30

REC ID: 1040593

Casa indipendente con piscina, in vendita

Per la vendita è una casa indipendente con piscina, situata sull'isola di Solta in un piccolo e piacevole villaggio, a 300 metri dalla prima spiaggia. La casa si sviluppa su due piani, si compone di due appartamenti completamente attrezzati, separati, ma può anche funzionare come un singolo oggetto.
Al piano terra si trova un monolocale. Al piano terra ci sono due camere da letto, cucina, sala da pranzo e soggiorno, e una terrazza allungata nella lunghezza di tutta la proprietà, che offre una splendida vista sul mare. Al primo piano ci sono anche due camere da letto, cucina, sala da pranzo e soggiorno, e due terrazze con vista sul mare e sul giardino.
Sul terreno di 60 m2 c'è un barbecue in pietra e una piscina. Inoltre, la proprietà possiede un parcheggio.

Numero interno: 3668/30

REC ID: 1040593

Частный дом с бассейном, для продажи

Продается отдельно стоящий дом с бассейном, расположенный на острове Солта в небольшой, приятной деревне и в 300 метрах от первого пляжа. Дом распределен на двух этажах, состоит из двух полностью оборудованных отдельных квартир, но он также может функционировать как единый объект.
На первом этаже находится однокомнатная квартира. На верхнем этаже расположены две спальни, кухня, столовая и гостиная, а также вытянутая терраса по всей территории, откуда открывается прекрасный вид на море. На первом этаже есть две спальни, кухня, столовая и гостиная, а также две террасы с видом на море и сад.
На земельном участке площадью 60 м2 есть каменный барбекю и бассейн. Кроме того, собственность владеет парковочным местом.

Внутренний номер: 3668/30

REC ID: 1040593