ODLIČANA APARTMANSKA KUĆA U PRVOM REDU DO MORA

Prodaje se izvrsna apartmanska kuća, smještena u okolici Šibenika, samo nekoliko koraka od kristalno čistog mora i fine šljunčane plaže. Kuća je dvoetažna, kompletno renovirana 2022. godine vrhunskim materijalima te elegantno i ukusno uređena. U prizemlju je smješten apartman od vlasnika koji se sastoji od otvorenog dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom, spavaće sobe, kupaonice i ostakljene verande. Također na ovoj etaži su dva studio apartmana, jedan jednosobni apartman, jedan dvosobni apartman, ostava i gostinjski wc. Prvi kat se sastoji od pet studio apartmana od kojih tri imaju terase s pogledom na more i još jednog apartmana sa dvije spavaće sobe. Ispred kuće nalazi se natkrivena terasa sa velikim kaminom i stolom za objedovanje na otvorenom.
Kuća je okružena uređenom okućnicom s mediteranskim biljem i parkingom za pet automobila.
Moguće je povećati kuću za još jednu etažu.
Objekt ima kategoriju 4* i vrlo je uspješan u turističkom najmu.

Dodatne informacije o objektu, njegovoj toćnoj lokaciji i razgledavanje mogući su nakon potpisivanja ugovora o posredovanju s agencijom koji je u skladu sa Zakonom o zaštiti osobnih podataka i Zakonom o posredovanju u prometu nekretnina.

REC ID: 1001054

EXCELLENT APARTMENT HOUSE IN THE FIRST ROW TO THE SEA

An excellent apartment house for sale, located in the surroundings of Šibenik, just a few steps from the crystal clear sea and fine pebble beach. The house is on two floors, completely renovated in 2022 with top quality materials and elegantly and tastefully decorated. The owner's apartment is located on the ground floor, which consists of an open living room with a kitchen and dining room, a bedroom, a bathroom and a glazed veranda. Also on this floor are two studio apartments, one one-bedroom apartment, one two-bedroom apartment, a storage room and a guest toilet. The first floor consists of five studio apartments, three of which have terraces overlooking the sea and another apartment with two bedrooms. In front of the house there is a covered terrace with a large fireplace and a table for outdoor dining.
The house is surrounded by a landscaped garden with Mediterranean plants and parking for five cars.
It is possible to increase the house by another floor.
The facility has a 4* category and is very successful in tourist rental.

Additional information about the facility, its exact location and sightseeing is possible after signing a brokerage agreement with the agency that is in accordance with the Data Protection Act and the Real Estate Brokerage Act.

REC ID: 1001054

AUSGEZEICHNETES APARTMENTHAUS IN ERSTER REIHE ZUM MEER

Ein ausgezeichnetes Apartmenthaus zum Verkauf, gelegen in der Umgebung von Šibenik, nur wenige Schritte vom kristallklaren Meer und dem feinen Kiesstrand entfernt. Das Haus erstreckt sich über zwei Etagen, wurde 2022 mit hochwertigen Materialien komplett renoviert und elegant und geschmackvoll eingerichtet. Im Erdgeschoss befindet sich die Wohnung des Eigentümers, die aus einem offenen Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer und einer verglasten Veranda besteht. Außerdem befinden sich auf dieser Etage zwei Studio-Apartments, ein Apartment mit einem Schlafzimmer, ein Apartment mit zwei Schlafzimmern, ein Abstellraum und eine Gästetoilette. Die erste Etage besteht aus fünf Studio-Apartments, von denen drei über Terrassen mit Meerblick verfügen und ein weiteres Apartment mit zwei Schlafzimmern. Vor dem Haus befindet sich eine überdachte Terrasse mit einem großen Kamin und einem Tisch zum Essen im Freien.
Das Haus ist von einem angelegten Garten mit mediterranen Pflanzen und einem Parkplatz für fünf Autos umgeben.
Es besteht die Möglichkeit, das Haus um eine weitere Etage aufzustocken.
Die Anlage hat eine 4-Sterne-Kategorie und ist in der touristischen Vermietung sehr erfolgreich.

Weitere Informationen über die Anlage, deren genaue Lage und Besichtigung sind nach Abschluss eines Maklervertrages mit der Agentur nach dem Datenschutzgesetz und dem Immobilienvermittlungsgesetz möglich.

REC ID: 1001054

REC ID: 1001054

ПРЕКРАСНЫЙ ГОСТЕВОЙ ДОМ В ПЕРВОЙ ЛИНИИ МОРЯ

Продается отличный гостевой дом, расоложенный в пригороде Шибеника, всего в нскольких шагах от кристально чистого моря и мелко галечного пляжа. Дом имеет два этажа, был полностью обновлен 2022 года с использованием материалов экстра класса и элегантно и со вкусом оформлен. На первом таже расположены апартаменты владельца, состоящие из гостиной открытой планировки с кухней и столовой, спальни, ванной комнвты и застекленной веранды. Также на этом этаже расположены два апартамента студио, один апартамент с одной спальней, один апартамент с двумя спальнями, кладовая и туалет для гостей. Второй этаж состоит из пяти апартаментов студио, три из которых имеют террасы с видом на море и еще одного апартамента с двумя спальнями. Перед домом находится крытая терраса с большим камином гриль и обеденным столом.
Дом окружен ухоженным участком, на котором растут средиземноморские растения и расположен паркинг для пяти автомобилей.
Есть возможность увеличения объекта еще на один этаж.
Недвижимость имеет категорию 4* и весьма успешно функционирует в туристической аренде.

Дополнительная информация об объекте, его точной локации и просмотр возможны после подписания с агентством договора о посредничестве, который соответствует Закону о защите данных и Закону о брокерских услугах.

За дополнительной информацией, пожалуйста, обращайтесь по телефону: +385913233653

REC ID: 1001054