Apartmanska kuća u prvom redu do mora

Apartmanska kuća u prvom redu do mora, smještena u prekrasnoj i mirnoj uvali na sjevernoj strani Hvara.
Kuća se sastoji od pet apartmana raspoređenih preko tri etaže. U prizemlju se nalazi prostor s kuhinjom, WC-om i prostranim dnevnim boravkom s izlazom na terasu s koje se pruža pogled na more. Na istoj etaži se nalazi i jednosobni apartman.
Na prvom katu i drugom katu se nalaze po dva apartmana. Apartmani s pogledom na more imaju kuhinju, kupaonicu, spavaću sobu i terasu, dok su druga dva manja apartmana okrenuta prema šumi.
Iza kuće je podest korišten kao košarkaški teren, a iznad kuće postoji i manja građevina koja služi kao ostava s vlastitim WC-om i perilicom za rublje.
Kuća također ima kaskadni vrt pun mediteranskog bilja, parkirno mjesto za dva automobila, te garažu.
Kući je potrebna adaptacija, no zahvaljujući iznimno atraktivnoj lokaciji s velikom dozom intime, a opet u blizini sadržaja potrebnih za svakodnevan život, radi se o nekretnini koja predstavlja kvalitetnu investiciju u vidu turističkog najma, također prikladnom i za cjelogodišnje življenje.

Interni broj: 998222 REC - 2029/31

REC ID: 998222

Apartment house in the first row to the sea

Apartment house in the first row to the sea, located in a beautiful and quiet bay on the north side of Hvar.
The house consists of five apartments spread over three floors. The ground floor has space with a kitchen, toilet and a spacious living room with access to the terrace overlooking the sea. On the same floor there is a one-bedroom apartment.
On the first floor and second floor there are two apartments. The apartments with sea view have a kitchen, bathroom, bedroom and terrace, while the other two smaller apartments face the forest.
Behind the house is a platform used as a basketball court, as well as a smaller structure that serves as a storage room with its own toilet and washing machine.
The house also has a cascading garden full of Mediterranean plants, parking for two cars and a garage.
The house needs renovation, but thanks to an extremely attractive location with a great deal of intimacy, and yet close to the facilities needed for everyday life, it is a property that represents a quality investment in the form of tourist rent, also suitable for year-round living.

Intrnal number: 2029/31

REC ID: 998222

Mehrfamilienhaus in der ersten Reihe zum Meer

Apartmenthaus in der ersten Reihe zum Meer, in einer wunderschönen und ruhigen Bucht auf der Nordseite von Hvar gelegen.
Das Haus besteht aus fünf Wohnungen, die sich auf drei Etagen verteilen. Das Erdgeschoss bietet Platz mit einer Küche, einem WC und einem geräumigen Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse mit Meerblick. Auf der gleichen Etage befindet sich ein Apartment mit einem Schlafzimmer.
Im ersten Stock und im zweiten Stock befinden sich zwei Wohnungen. Die Apartments mit Meerblick verfügen über eine Küche, ein Badezimmer, ein Schlafzimmer und eine Terrasse, während die anderen beiden kleineren Apartments zum Wald hin ausgerichtet sind.
Hinter dem Haus befindet sich eine Plattform, die als Basketballplatz genutzt wird, sowie ein kleineres Gebäude, das als Abstellraum mit eigener Toilette und Waschmaschine dient.
Das Haus hat auch einen Kaskadengarten voller mediterraner Pflanzen, einen Parkplatz für zwei Autos und eine Garage.
Das Haus ist renovierungsbedürftig, aber dank einer äußerst attraktiven Lage mit viel Intimität und doch in der Nähe der Einrichtungen des täglichen Lebens, ist es eine Immobilie, die eine hochwertige Investition in Form einer touristischen Miete darstellt, die auch für das ganze Jahr geeignet ist -rundes Wohnen.

Interne Nummer: 2029/31

REC ID: 998222

Palazzina in prima fila al mare

Palazzina in prima fila sul mare, situata in una bellissima e tranquilla baia sul lato nord di Hvar.
La casa è composta da cinque appartamenti dislocati su tre piani. Il piano terra ha spazio con cucina, servizi igienici e un ampio soggiorno con accesso alla terrazza con vista sul mare. Sullo stesso piano c'è un appartamento con una camera da letto.
Al primo piano e al secondo piano ci sono due appartamenti. Gli appartamenti vista mare sono dotati di cucina, bagno, camera da letto e terrazzo, mentre gli altri due appartamenti più piccoli si affacciano sul bosco.
Dietro la casa si trova una piattaforma adibita a campo da basket, oltre a una struttura più piccola che funge da ripostiglio con i propri servizi igienici e lavatrice.
La casa dispone anche di un giardino a cascata ricco di piante mediterranee, parcheggio per due auto e garage.
La casa necessita di ristrutturazione, ma grazie ad una posizione estremamente suggestiva, con molta intimità, e tuttavia vicina ai servizi necessari alla vita di tutti i giorni, è un immobile che rappresenta un investimento di qualità sotto forma di affitto turistico, adatto anche per l'anno -vivere in tondo.

Numero interno: 2029/31

REC ID: 998222

Многоквартирный дом в первом ряду от моря

Многоквартирный дом в первом ряду от моря, расположенный в красивой и тихой бухте на северной стороне Хвара.
Дом состоит из пяти квартир, расположенных на трех этажах. На первом этаже есть пространство с кухней, туалетом и просторной гостиной с выходом на террасу с видом на море. На этом же этаже находится двухкомнатная квартира.
На первом этаже и втором этаже есть две квартиры. Апартаменты с видом на море имеют кухню, ванную комнату, спальню и террасу, а две другие квартиры меньшего размера выходят окнами на лес.
За домом находится площадка, используемая в качестве баскетбольной площадки, а также небольшая постройка, которая служит кладовой с собственным туалетом и стиральной машиной.
В доме также есть каскадный сад со средиземноморскими растениями, парковка на две машины и гараж.
Дом нуждается в ремонте, но благодаря чрезвычайно привлекательному местоположению, очень уединенному и близкому к удобствам, необходимым для повседневной жизни, это свойство представляет собой качественную инвестицию в виде туристической аренды, также подходящей для года. -круглое проживание.

Внутренний номер: 2029/31

REC ID: 998222