Vila uz more, na prodaju

Impresivna vila u prvom redu do mora, smještena na Visu, jednom od najljepših hrvatskih otoka. Položena je na mirnoj lokaciji, dalje od centra grada, te pruža sve što je potrebno za miran odmor.
Vila se prostire na 550 m2 stambene površine, s ukupno 4 etaže. Nezaboravan pogled na kristalno more se pruža sa svake etaže. Ukupna površina terasa iznosi čak 204 m2. Prema želji budućeg vlasnika, ova vila se može koristiti kao jedinstvena stambena cjelina za ugodan obiteljski odmor, te kao četiri zasebne apartmanske jedinice u vidu turističkog iznajmljivanja. Od dodatnih značajki ove nekretnine ističemo garažu za jedan automobil, vez za dva broda, te privatan pristup plaži.
Prvi apartman se prostire na prizemlju i prvom katu, s ukupnom stambenom površinom od 281 m2, te je ujedno i najveći u ovoj nekretnini. Sastoji se od četiri spavaće sobe, dnevnog prostora sa dnevnim boravkom, kuhinjom i blagovaonicom, te tri kupaonice i jednog WC-a. Iz ovog apartmana postoji direktan pristup na fantastičnu terasu površine 225 m2, opremljenu s roštiljem, ležaljakama i prostorom za objed.
Drugi apartman je smješten na drugom katu, a prostire se na ukupno 42 m2 stambene površine. Sastoji se od jedne spavaće sobe, dnevnog dijela te jedne kupaonice. Apartmanu također pripada i predivna terasa površine 29 m2. Na ovom katu se nalazi i treći apartman površine 53 m2, sa dvije spavaće sobe te krasnom terasom od 32 m2.
U potkrovlju je smješten četvrti apartman, sa stambenom površinom od 75 m2, dvije spavaće sobe i terasom od 18 m2.
Otok Vis je poznat po svojoj ljepoti, bogatoj povijesti, čistoći mora, kao i miru koji pruža. Ova luksuzna nekretnina, te jedna od rijetkih na tržištu, pruža sve što je potrebno za uživanje na jedinstvenoj i nezaboravnoj lokaciji.

Interni broj: 974274 REC - 2011/81

REC ID: 974274

Stone villa, by the sea, for sale

Impressive villa in the first row to the sea, located on Vis, one of the most beautiful Croatian islands. It is situated in a quiet location, away from the city center, and offers everything you need for a peaceful vacation.
The villa is spread over 550 m2 of living space, with a total of 4 floors. An unforgettable view of the crystal sea is provided from each floor. The total surface of the terraces is 204 m2. According to the wish of the future owner, this villa can be used as a unique residential complex for a pleasant family vacation, or as four separate apartment units in the form of tourist rentals. Additional features of this property include a garage for one car, a berth for two boats, and a private beach access.
The first apartment is spread over the ground floor and the first floor, with a total living space of 281 m2, and is also the largest in this property. It consists of four bedrooms, living room with living room, kitchen and dining room, three bathrooms and one toilet. From this apartment there is direct access to a fantastic terrace of 225 m2, equipped with a barbecue, deck chairs and a dining area.
The second apartment is located on the second floor and covers a total of 42 m2 of living space. It consists of one bedroom, living room and one bathroom. The apartment also has a beautiful terrace of 29 m2. On this floor there is also the third apartment of 53 m2, with two bedrooms and a lovely terrace of 32 m2.
On the attic is the fourth apartment, with a living space of 75 m2, two bedrooms and a terrace of 18 m2.
The island of Vis is famous for its beauty, rich history, the purity of the sea as well as the peace it provides. This luxury Real Estate, featured as a rarity on the market, offers everything you need to enjoy a unique and unforgettable location.

Intrnal number: 2011/81

REC ID: 974274

Steinvilla, am Meer, zu verkaufen

Beeindruckende Villa in der ersten Reihe zum Meer, auf Vis, einer der schönsten kroatischen Inseln. Es befindet sich in ruhiger Lage, abseits vom Stadtzentrum und bietet alles, was Sie für einen ruhigen Urlaub benötigen.
Die Villa erstreckt sich über 550 m2 Wohnfläche mit insgesamt 4 Etagen. Von jeder Etage bietet sich ein unvergesslicher Blick auf das kristallklare Meer. Die Gesamtfläche der Terrassen beträgt 204 m2. Auf Wunsch des zukünftigen Eigentümers kann diese Villa als einzigartige Wohnanlage für einen angenehmen Familienurlaub oder als vier separate Wohneinheiten in Form von Ferienwohnungen genutzt werden. Zusätzliche Eigenschaften dieser Eigenschaft gehören eine Garage für ein Auto, ein Liegeplatz für zwei Boote und einen privaten Zugang zum Strand.
Die erste Wohnung erstreckt sich über das Erdgeschoss und den ersten Stock mit einer Gesamtwohnfläche von 281 m2 und ist zugleich die größte in dieser Immobilie. Es besteht aus vier Schlafzimmern, Wohnzimmer mit Wohnzimmer, Küche und Esszimmer, drei Badezimmer und eine Toilette. Von dieser Wohnung hat man direkten Zugang zu einer fantastischen Terrasse von 225 m2, ausgestattet mit einem Grill, Liegestühlen und einem Essbereich.
Die zweite Wohnung befindet sich im zweiten Stock und umfasst insgesamt 42 m2 Wohnfläche. Es besteht aus einem Schlafzimmer, Wohnzimmer und einem Badezimmer. Die Wohnung hat auch eine schöne Terrasse von 29 m2. Auf dieser Etage befindet sich auch die dritte Wohnung von 53 m2, mit zwei Schlafzimmern und einer schönen Terrasse von 32 m2.
Im Dachgeschoss befindet sich die vierte Wohnung mit einer Wohnfläche von 75 m2, zwei Schlafzimmern und einer Terrasse von 18 m2.
Die Insel Vis ist berühmt für ihre Schönheit, reiche Geschichte, die Reinheit des Meeres und die Ruhe, die es bietet. Diese Luxusimmobilie, die als eine Seltenheit auf dem Markt angeboten wird, bietet alles, was Sie brauchen, um einen einzigartigen und unvergesslichen Ort zu genießen.

Interne Nummer: 2011/81

REC ID: 974274

Villa in pietra, vicino al mare, in vendita

Impressionante villa in prima fila al mare, situata a Vis, una delle più belle isole croate. E ‘situato in una posizione tranquilla, lontano dal centro della città, e offre tutto il necessario per una vacanza tranquilla.
La villa si sviluppa su 550 m2 di superficie abitabile, con un totale di 4 piani. Una vista indimenticabile sul mare cristallino è fornita da ogni piano. La superficie totale delle terrazze è di 204 m2. Secondo il desiderio del futuro proprietario, questa villa può essere utilizzata come un complesso residenziale unico per una piacevole vacanza in famiglia, o come quattro unità abitative separate in forma di affitti turistici. Altre caratteristiche di questa proprietà includono un garage per una macchina, un ormeggio per due barche e un accesso privato alla spiaggia.
Il primo appartamento si sviluppa al piano terra e al primo piano, con una superficie abitabile totale di 281 m2 ed è anche il più grande di questa proprietà. Si compone di quattro camere da letto, soggiorno con soggiorno, cucina e sala da pranzo, tre bagni e un bagno. Da questo appartamento si accede direttamente ad una fantastica terrazza di 225 m2, attrezzata con un barbecue, sedie a sdraio e una zona pranzo.
Il secondo appartamento si trova al secondo piano e copre un totale di 42 m2 di spazio abitabile. Si compone di una camera da letto, soggiorno e un bagno. L'appartamento ha anche una bella terrazza di 29 m2. Su questo piano c'è anche il terzo appartamento di 53 m2, con due camere da letto e una bella terrazza di 32 m2.
In soffitta è il quarto appartamento, con una superficie abitabile di 75 m2, due camere da letto e una terrazza di 18 m2.
L'isola di Vis è famosa per la sua bellezza, la sua ricca storia, la purezza del mare e la pace che offre. Questo immobile di lusso, presentato come una rarità sul mercato, offre tutto il necessario per godere di un luogo unico e indimenticabile.

Numero interno: 2011/81

REC ID: 974274

Каменная вилла, у моря, для продажи

Впечатляющая вилла в первом ряду от моря, расположенная на Вис, одном из самых красивых хорватских островов. Он расположен в тихом месте, вдали от центра города, и предлагает все необходимое для спокойного отдыха.
Вилла имеет площадь более 550 м2, в общей сложности 4 этажа. Из каждого этажа открывается незабываемый вид на кристально чистое море. Общая площадь террас составляет 204 м2. Согласно желанию будущего владельца, эта вилла может быть использована как уникальный жилой комплекс для приятного семейного отдыха или как четыре отдельных квартирных дома в виде туристической аренды. Дополнительные возможности этого имущества включают гараж на один автомобиль, место для двух лодок и частный пляж.
Первая квартира расположена на первом этаже и на первом этаже с общей жилой площадью 281 м2, а также является самой большой в этом доме. Он состоит из четырех спален, гостиной с гостиной, кухни и столовой, трех ванных комнат и одного туалета. Из этой квартиры открывается прямой доступ к фантастической террасе 225 м2, оборудованной барбекю, шезлонгами и обеденной зоной.
Вторая квартира расположена на втором этаже и занимает в общей сложности 42 м2 жилой площади. Он состоит из одной спальни, гостиной и одной ванной комнаты. В квартире также есть красивая терраса площадью 29 м2. На этом этаже есть также третья квартира площадью 53 м2, с двумя спальнями и прекрасной террасой 32 м2.
На чердаке четвертая квартира с жилой площадью 75 м2, две спальни и терраса 18 м2.
Остров Вис славится своей красотой, богатой историей, чистотой моря, а также миром, который он обеспечивает. Эта роскошная недвижимость, представленная как редкость на рынке, предлагает все, что вам нужно, чтобы насладиться уникальным и незабываемым местом.

Внутренний номер: 2011/81

REC ID: 974274