ROVINJ - MODERNA PRIZEMNICA S BAZENOM, U BLIZINI MORA

Rovinj je jedinstvena Hrvatska destinacija, okružen prekrasnim arhipelagom, poznat po batani, brojnim znamenitostima, kamenim kućama unutar starog grada koje daju dušu i toplinu ovom gradu.
Rovinj je san i želja mnogobrojnih kupaca a upravo ova nekretnina mogla bi biti "ona prava" kojoj ćete reći DA!

Na prodaju prekrasna moderna prizemnica, smještena na mirnom mjestu, samo 500 metara od mora, uređenih plaža i nezaboravnih pozicija sa zalaskom sunca uz pogled na Rovinj u pozadini koje ostavljaju bez daha.
Kuća ukupne kvadrature 110,74 m² smještena je na zemljištu 569 m² što odmah u posebnost ovoj nekretnini.

Kuća se sastoji od prostranog dnevnog boravka koji je napravljen u open space varijanti zajedno s kuhinjom i blagovaonicom iz koje se pruža nesmetan izlaz na terasu. Moderno opremljene 2 spavaće sobe svaka sa svojom kupaonicom i gostinjski wc nezaobilazna je doza komfora bitna spomena.
Vanjski dio kuće predviđen je za druženje s obitelji i/ili društvom uz roštilj te opuštanje u vanjskom bazenu.
Nekretnina ima osigurana 2 parkirna mjesta te ima pristup s asfaltirane ceste.

Ova kuća definitivno je vrijedna pažnje.
Lokacija, prostranost, blizina mora i centra grada Rovinja stvari su koje je potrebno istaknuti obzirom da je prava rijetkost imati ovakvu nekretninu u Rovinju.

Za sve dodatne informacije i/ili razgledavanje, obratite se s povjerenjem asistentima u posredovanju nekretninama:


Filip Marić
Asistent u posredovanju
Mob 091/335-5350
Telefon 052 770 811
filip.maric@dogma-nekretnine.com

Interni broj: 972669 REC - IS1509000

REC ID: 972669

ROVINJ - MODERN FLOOR HOUSE WITH SWIMMING POOL, CLOSE TO THE SEA

Rovinj is a unique Croatian destination, surrounded by a beautiful archipelago, known for its batana, numerous sights, stone houses inside the old town that give soul and warmth to this town.
Rovinj is the dream and desire of many buyers, and this property could be "the right one" to which you will say YES!

For sale, a beautiful modern one-story house, located in a quiet place, only 500 meters from the sea, well-kept beaches and unforgettable positions with the sunset with a breathtaking view of Rovinj in the background.
The house with a total square footage of 110.74 m² is located on a plot of land of 569 m², which immediately makes this property special.

The house consists of a spacious living room, which is made in an open space version, together with a kitchen and a dining room, from which there is an unobstructed exit to the terrace. Modernly equipped 2 bedrooms, each with its own bathroom and a guest toilet, is an indispensable dose of comfort, an important mention.
The outside part of the house is intended for spending time with family and/or friends with a barbecue and relaxing in the outdoor pool.
The property has 2 secured parking spaces and has access from an asphalted road.

This house is definitely worth attention.
The location, spaciousness, proximity to the sea and the center of Rovinj are things that need to be highlighted, considering that it is a real rarity to have this kind of property in Rovinj.

For any additional information and/or viewing, please feel free to contact the real estate brokerage assistants:


Filip Marić
Mediation assistant
Mobile 091/335-5350
Phone 052 770 811
filip.maric@dogma-nekretnine.com

Intrnal number: IS1509000

REC ID: 972669

ROVINJ - MODERNES STOCKHAUS MIT SCHWIMMBAD, NAHE DEM MEER

Rovinj ist ein einzigartiges kroatisches Reiseziel, umgeben von einem wunderschönen Archipel, bekannt für seine Batana, zahlreiche Sehenswürdigkeiten und Steinhäuser in der Altstadt, die dieser Stadt Seele und Wärme verleihen.
Rovinj ist der Traum und Wunsch vieler Käufer, und diese Immobilie könnte „die Richtige" sein, zu der Sie JA sagen werden!

Zum Verkauf steht ein wunderschönes modernes einstöckiges Haus an einem ruhigen Ort, nur 500 Meter vom Meer entfernt, mit gepflegten Stränden und unvergesslichen Orten mit dem Sonnenuntergang und einem atemberaubenden Blick auf Rovinj im Hintergrund.
Das Haus mit einer Gesamtwohnfläche von 110,74 m² steht auf einem Grundstück von 569 m², was diese Immobilie sofort zu etwas Besonderem macht.

Das Haus besteht aus einem geräumigen Wohnzimmer, das in einer Open-Space-Version gestaltet ist, sowie einer Küche und einem Esszimmer, von dem aus man einen ungehinderten Ausgang zur Terrasse hat. Modern ausgestattete 2 Schlafzimmer mit jeweils eigenem Bad und Gäste-WC sind eine unverzichtbare Portion Komfort, eine wichtige Erwähnung.
Der Außenbereich des Hauses ist dazu gedacht, Zeit mit Familie und/oder Freunden zu verbringen, zu grillen und im Außenpool zu entspannen.
Das Anwesen verfügt über 2 gesicherte Parkplätze und ist über eine asphaltierte Straße erreichbar.

Dieses Haus ist auf jeden Fall eine Aufmerksamkeit wert.
Die Lage, die Geräumigkeit, die Nähe zum Meer und zum Zentrum von Rovinj sind Dinge, die hervorgehoben werden müssen, da es eine echte Seltenheit ist, eine solche Immobilie in Rovinj zu haben.

Für weitere Informationen und/oder Besichtigungen wenden Sie sich bitte an die Immobilienmakler-Assistenten:


Filip Marić
Mediationsassistent
Mobil 091/335-5350
Telefon 052 770 811
filip.maric@dogma-nekretnine.com

Interne Nummer: IS1509000

REC ID: 972669

ROVINJ - CASA MODERNA AL PIANO CON PISCINA, VICINO AL MARE

Rovigno è una destinazione croata unica, circondata da un bellissimo arcipelago, noto per la sua batana, i numerosi monumenti, le case in pietra all'interno del centro storico che danno anima e calore a questa città.
Rovigno è il sogno e il desiderio di molti acquirenti, e questa proprietà potrebbe essere "quella giusta" a cui dirai SI!

In vendita, una bella casa moderna a un piano, situata in un posto tranquillo, a soli 500 metri dal mare, spiagge ben tenute e posizioni indimenticabili con il tramonto con una vista mozzafiato di Rovigno sullo sfondo.
La casa con una metratura totale di 110,74 mq si trova su un lotto di terreno di 569 mq, che rende immediatamente speciale questa proprietà.

La casa è composta da un ampio soggiorno, realizzato in versione open space, insieme a una cucina e una sala da pranzo, da cui si accede al terrazzo senza ostacoli. 2 camere da letto modernamente attrezzate, ognuna con il proprio bagno e un bagno per gli ospiti, è una dose indispensabile di comfort, una menzione importante.
La parte esterna della casa è destinata a trascorrere del tempo con la famiglia e/o gli amici con un barbecue e rilassarsi nella piscina all'aperto.
La proprietà dispone di 2 posti auto custoditi e ha accesso da una strada asfaltata.

Questa casa merita sicuramente attenzione.
La posizione, l'ampiezza, la vicinanza al mare e al centro di Rovigno sono cose che devono essere evidenziate, considerando che è una vera rarità avere questo tipo di proprietà a Rovigno.

Per qualsiasi informazione aggiuntiva e/o visione, non esitate a contattare gli assistenti di intermediazione immobiliare:


Filip Marić
Assistente alla mediazione
Cellulare 091/335-5350
Telefono 052 770 811
filip.maric@dogma-nekretnine.com

Numero interno: IS1509000

REC ID: 972669

РОВИНЬ - СОВРЕМЕННЫЙ ЭТАЖНЫЙ ДОМ С БАССЕЙНОМ, БЛИЗКО ОТ МОРЯ

Ровинь является уникальным хорватским направлением, окруженным красивым архипелагом, известным своей батаной, многочисленными достопримечательностями, каменными домами в старом городе, которые придают этому городу душу и тепло.
Ровинь - мечта и желание многих покупателей, и эта недвижимость может быть "правильной", которой вы скажете ДА!

Продается красивый современный одноэтажный дом, расположенный в тихом месте, всего в 500 метрах от моря, ухоженных пляжей и незабываемых мест на закате с захватывающим видом на Ровинь на заднем плане.
Дом общей площадью 110,74 м² расположен на земельном участке площадью 569 м², что сразу делает эту недвижимость особенной.

Дом состоит из просторной гостиной, которая выполнена в варианте open space, вместе с кухней и столовой, из которой есть беспрепятственный выход на террасу. Современно оборудованные 2 спальни, каждая со своей ванной комнатой и гостевым туалетом, являются незаменимой дозой комфорта, что важно отметить.
Внешняя часть дома предназначена для проведения времени с семьей и/или друзьями за барбекю и отдыхом в открытом бассейне.
Недвижимость имеет 2 охраняемых парковочных места и имеет доступ с асфальтированной дороги.

Этот дом определенно достоин внимания.
Расположение, простор, близость к морю и центру Ровиня - это вещи, которые необходимо подчеркнуть, учитывая, что иметь такую ​​недвижимость в Ровине - настоящая редкость.

Для получения дополнительной информации и / или просмотра, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к помощникам брокера по недвижимости:


Филип Марич
Помощник по медиации
Мобильный 091/335-5350
Телефон 052 770 811
filip.maric@dogma-nekretnine.com

Внутренний номер: IS1509000

REC ID: 972669