Prostrana kuća na jedinstvenom položaju uz more

Samostojeća, djelomično nezavršena kuća, na prodaju, smještena na parceli od 822 m2, ukupne stambene površine od 600 m2, u prvom redu uz more u slikovitom mjestu na otoku Hvaru.
Kuća se odlikuje dobro organiziranim prostorom, a sastoji se od:
– prizemlje; trosobni apartman (svaka soba sa pripadnim kupatilom i velikom terasom) na istoku, dvosobni apartman na zapadu (s jednom kupaonicom i prostranom terasom), te odlična i prostrana konoba koja se nalazi na sjevernoj strani i prolazi duzinom cijele kuće.
– kat; trosobni stan (sa dvije kupaonice i dvije velike terase) na istoku i dvosobni stan (sa dvije terase) na zapadu.
– 2. kat; tri dvoetažna apartmana u roh bau stanju (svaki sa izlazom na terasu s prekrasnim pogledom).
Obzirom na mogućnosti stambenog prostora, pristup nekretnini i samu poziciju u blizini mora i centra mjesta, ova ponuda otkriva veliki potencijal i idealnu investicijsku opciju na otoku Hvaru.
U kući se trenutno cjelogodišnje koriste tri stana tako da se kuća uredno održava i pazi. Iza nekretnine se nalazi veliki parking za desetak automobila, te vrt i maslinik sa strane kuće. Odlična i rijetka mogućnost za kupca, na idealnoj poziciji sa brojnim mogućnostima.

Interni broj: 963124 REC - 2016/549

REC ID: 963124

A spacious house in a unique position by the sea

Detached, partially unfinished house for sale, located on a plot of 822 m2, total living area of 600 m2, in the first row by the sea in a picturesque place on the island of Hvar.
The house is characterized by a well-organized space, and consists of:
– ground floor; a three-room apartment (each room with an attached bathroom and a large terrace) in the east, a two-room apartment in the west (with one bathroom and a spacious terrace), and an excellent and spacious tavern that is located on the north side and runs the length of the entire house.
– 1st floor; a three-room apartment (with two bathrooms and two large terraces) in the east and a two-room apartment (with two terraces) in the west.
– 2nd floor; three two-story apartments in unfinished condition (each with terrace with a beautiful view).
Considering the housing options, access to the property and the very location near the sea and the town center, this offer reveals great potential and an ideal investment option on the island of Hvar.
Three apartments in the house are currently used year-round, so the house is properly maintained and looked after. Behind the property there is a large parking lot for a dozen cars, as well as a garden and an olive grove on the side of the house. An excellent and rare opportunity for a buyer, in an ideal position with numerous possibilities.

Intrnal number: 2016/549

REC ID: 963124

Ein geräumiges Haus in einzigartiger Lage am Meer

Freistehendes, teilweise unfertiges Haus zum Verkauf, gelegen auf einem Grundstück von 822 m2, Gesamtwohnfläche von 600 m2, in erster Reihe am Meer an einem malerischen Ort auf der Insel Hvar.
Das Haus zeichnet sich durch eine gut organisierte Raumaufteilung aus und besteht aus:
– Erdgeschoss; eine Dreizimmerwohnung (jedes Zimmer mit angeschlossenem Badezimmer und großer Terrasse) im Osten, eine Zweizimmerwohnung im Westen (mit einem Badezimmer und einer großzügigen Terrasse) und eine ausgezeichnete und geräumige Taverne, die sich im Osten befindet Nordseite und verläuft über die gesamte Länge des Hauses.
– 1. Etage; eine Dreizimmerwohnung (mit zwei Bädern und zwei großen Terrassen) im Osten und eine Zweizimmerwohnung (mit zwei Terrassen) im Westen.
– 2. Stock; drei zweistöckige Wohnungen in unfertigem Zustand (jeweils mit Terrasse mit schöner Aussicht).
In Anbetracht der Wohnmöglichkeiten, des Zugangs zum Grundstück und der Lage in der Nähe des Meeres und des Stadtzentrums offenbart dieses Angebot großes Potenzial und eine ideale Investitionsmöglichkeit auf der Insel Hvar.
Derzeit werden drei Wohnungen im Haus ganzjährig genutzt, sodass das Haus ordnungsgemäß gepflegt und gepflegt wird. Hinter dem Grundstück gibt es einen großen Parkplatz für ein Dutzend Autos, sowie einen Garten und einen Olivenhain an der Seite des Hauses. Eine ausgezeichnete und seltene Gelegenheit für einen Käufer, in idealer Lage mit zahlreichen Möglichkeiten.

Interne Nummer: 2016/549

REC ID: 963124

Una casa spaziosa in una posizione unica sul mare

Vendesi casa indipendente, parzialmente non finita, situata su un terreno di 822 m2, superficie abitabile totale di 600 m2, in prima fila vicino al mare in un luogo pittoresco sull'isola di Hvar.
La casa è caratterizzata da uno spazio ben organizzato, ed è composta da:
– piano terra; un trilocale (ogni camera con annesso bagno e ampio terrazzo) ad est, un bilocale ad ovest (con un bagno e ampio terrazzo), ed un'ottima e spaziosa taverna che si trova al piano lato nord e corre lungo tutta la casa.
– 1 ° piano; un trilocale (con doppi servizi e due ampi terrazzi) a est e un bilocale (con due terrazzi) a ovest.
– 2 ° piano; tre appartamenti su due piani allo stato grezzo (ciascuno con terrazzo con bellissima vista).
Considerando le opzioni abitative, l'accesso alla proprietà e la stessa posizione vicino al mare e al centro città, questa offerta rivela un grande potenziale e un'opzione di investimento ideale sull'isola di Hvar.
Tre appartamenti della casa sono attualmente utilizzati tutto l'anno, quindi la casa è adeguatamente mantenuta e curata. Dietro la proprietà c'è un ampio parcheggio per una decina di auto, oltre a un giardino e un uliveto a lato della casa. Un'ottima e rara opportunità per un acquirente, in una posizione ideale con numerose possibilità.

Numero interno: 2016/549

REC ID: 963124

Просторный дом в уникальном месте у моря

Продается отдельно стоящий, частично недостроенный дом, расположенный на участке 822 м2, общей жилой площадью 600 м2, в первом ряду у моря в живописном месте на острове Хвар.
Дом характеризуется хорошо организованным пространством и состоит из:
– первый этаж; трехкомнатная квартира (каждая комната с ванной комнатой и большой террасой) на востоке, двухкомнатная квартира на западе (с одной ванной комнатой и просторной террасой), а также отличная и просторная таверна, расположенная на северной стороне и проходит по всей длине дома.
– 1-й этаж; трехкомнатная квартира (с двумя ванными комнатами и двумя большими террасами) на востоке и двухкомнатная квартира (с двумя террасами) на западе.
– 2-й этаж; три двухэтажных апартамента в недостроенном состоянии (каждый с террасой с прекрасным видом).
Учитывая варианты жилья, доступ к собственности и само расположение рядом с морем и центром города, это предложение раскрывает большой потенциал и является идеальным вариантом для инвестиций на острове Хвар.
Три квартиры в доме в настоящее время используются круглогодично, поэтому за домом ведется надлежащий уход и обслуживание. За участком находится большая парковка на десяток автомобилей, а также сад и оливковая роща со стороны дома. Отличная и редкая возможность для покупателя, в идеальном месте с многочисленными возможностями.

Внутренний номер: 2016/549

REC ID: 963124