Vila s bazenom

Moderna vila s bazenom smještena na mirnoj lokaciji u Poreču.
Vila je ukupne stambene površine 270 m2 te je položena na zemljištu od 627 m2. Prostire se na suteren, prizemlje i kat. U suterenu se nalaze kotlovnica, ostava, toalet te konoba koja je opremljena kuhinjom i stolom za biljar i vinoteka.
Prizemlje se sastoji od otvorenog koncepta kuhinje s blagovaonicom i dnevnim boravkom, ostave, toaleta i jedne spavaće sobe.
Unutarnje stubište vodi do prvog kata na kojem su smještene tri spavaće sobe sa pripadajućim kupaonicama i omogućenim izlazom na terasu.
Iz dnevnog dijela omogućen izlaz na vanjski dio koji je obogaćen bazenom površine 38 m2, sunčalištem, vanjskom blagovaonicom te roštiljem.
Vila je klimatizirana te je na prodaji namještena. Posjeduje tri vanjska parking mjesta.
Nalazi se na mirnoj lokaciji u blizini potrebnih sadržaja za življenje.
Vila nudi mogućnost nastavka već dobro uhodanog turističkog poslovanja.

Interni broj: 963102 REC - 5264/30

REC ID: 963102

Villa with pool

Modern villa with pool located in a quiet location in Poreč.
The villa has a total living area of 270 m2 and is located on a plot of land of 627 m2. It covers the basement, ground floor and first floor. In the basement there is a boiler room, storage room, toilet and a tavern equipped with a kitchen and a pool table and a wine cellar.
The ground floor consists of an open concept kitchen with dining room and living room, pantry, toilet and one bedroom.
An internal staircase leads to the first floor, where there are three bedrooms with attached bathrooms and access to the terrace.
From the living room, there is access to the outdoor area, which is enriched with a 38 m2 swimming pool, a sundeck, an outdoor dining room and a barbecue.
The villa is air-conditioned and is for sale furnished. It has three outdoor parking spaces.
It is located in a quiet location near the necessary facilities for living.
The villa offers the possibility of continuing the already well-established tourist business.

Intrnal number: 5264/30

REC ID: 963102

Villa mit Pool

Moderne Villa mit Pool in ruhiger Lage in Poreč.
Die Villa hat eine Gesamtwohnfläche von 270 m2 und liegt auf einem Grundstück von 627 m2. Es umfasst das Untergeschoss, das Erdgeschoss und das erste Obergeschoss. Im Keller gibt es einen Heizraum, einen Abstellraum, eine Toilette und eine Taverne mit Küche und Billardtisch sowie einen Weinkeller.
Das Erdgeschoss besteht aus einer offenen Küche mit Esszimmer und Wohnzimmer, Speisekammer, Toilette und einem Schlafzimmer.
Eine Innentreppe führt in die erste Etage, wo sich drei Schlafzimmer mit angeschlossenen Badezimmern und Zugang zur Terrasse befinden.
Vom Wohnzimmer aus hat man Zugang zum Außenbereich, der mit einem 38 m2 großen Swimmingpool, einer Sonnenterrasse, einem Esszimmer im Freien und einem Grill bereichert ist.
Die Villa ist klimatisiert und steht möbliert zum Verkauf. Es verfügt über drei Außenparkplätze.
Es befindet sich in ruhiger Lage in der Nähe der notwendigen Einrichtungen zum Wohnen.
Die Villa bietet die Möglichkeit, den bereits etablierten Tourismusbetrieb weiterzuführen.

Interne Nummer: 5264/30

REC ID: 963102

Villa con piscina

Villa moderna con piscina situata in una posizione tranquilla a Parenzo.
La villa ha una superficie abitabile totale di 270 m2 e si trova su un terreno di 627 m2. Copre il seminterrato, il piano terra e il primo piano. Al piano interrato locale caldaia, ripostiglio, wc e taverna attrezzata con cucina e tavolo da biliardo e cantina.
Il piano terra è composto da una cucina a pianta aperta con sala da pranzo e soggiorno, dispensa, bagno e una camera da letto.
Una scala interna conduce al primo piano, dove si trovano tre camere da letto con annessi bagni e accesso al terrazzo.
Dal soggiorno si accede all'area esterna, che si arricchisce di una piscina di 38 mq, un solarium, una sala da pranzo all'aperto e un barbecue.
La villa è climatizzata ed è in vendita arredata. Dispone di tre posti auto esterni.
Si trova in una posizione tranquilla vicino ai servizi necessari per vivere.
La villa offre la possibilità di proseguire la già consolidata attività turistica.

Numero interno: 5264/30

REC ID: 963102

Вилла с бассейном

Современная вилла с бассейном, расположенная в тихом месте в Порече.
Вилла имеет общую жилую площадь 270 м2 и расположена на земельном участке площадью 627 м2. Он охватывает подвал, цокольный этаж и первый этаж. На цокольном этаже находится котельная, кладовая, туалет и таверна с кухней, бильярдным столом и винным погребом.
Первый этаж состоит из кухни открытой планировки со столовой и гостиной, кладовой, туалета и одной спальни.
Внутренняя лестница ведет на второй этаж, где расположены три спальни с ванными комнатами и выходом на террасу.
Из гостиной есть выход на открытую площадку с бассейном площадью 38 м2, террасой для загара, обеденной зоной на открытом воздухе и площадкой для барбекю.
Вилла оборудована кондиционерами и продается с мебелью. Он имеет три открытых парковочных места.
Он расположен в тихом месте рядом с необходимыми удобствами для проживания.
Вилла предлагает возможность продолжить уже налаженный туристический бизнес.

Внутренний номер: 5264/30

REC ID: 963102