Savršena kombinacija moderne arhitekture i čistog opuštanja

Opis objekta:

Ova prekrasna vila nalazi se u šarmantnom primorskom mjestu Bibinje koje je udaljeno manje od 10 km od povijesnog grada Zadra. Bibinje je idealno odredište za ljude koji žele iskusiti sve čari povijesnog grada Zadra a u isto vrijeme pobjeći od gužve i uživati u miru i tišini tijekom svog odmora. Za one koji žele plivati u kristalno čistom Jadranu, prva plaža udaljena je samo 600 metara, dok su mala trgovina i kafić samo 300 metara od objekta udaljeni. Kao eksterijer tako će i interijer ovog modernog i elegantnog doma iz snova oduševit i najzahtjevnije kupce ali najistaknutija značajka vile svakako je vanjski prostor, u čijem središtu je spektakularni grijani bazen od 38 m2. Oko bazena su ležaljke i lounge prostori, savršena mjesta za opuštanje i uživanje u toploj mediteranskoj klimi. Oni koji preferiraju spa iskustvo mogu se opustiti u whirlpoolu. Pokraj bazena nalazi se kućica s potpuno opremljenom kuhinjom, roštiljem i blagovaonicom te kupaonicom s tušem.

Več na prvi pogled, ova vila iz snova impresionira svojim modernim, kubičnim dizajnerskim jezikom, čistim linijama, ravnim krovom i velikodušnim otvorima. Rezultat je minimalistička imovina iz snova koja se usredotočuje na osnovno i ispunjava sve želje sofisticiranim idejama. Stambeni prostor prostire se na dvije etaže i nudi veliki trosoban apartman, dva studio apartmana, jedan apartman sa jednom spavaćom sobom i zasebnu spavaću sobu s en-suite kupaonicom. Sva četiri apartmana su elegantno namještena i u potpunosti opremljeni. U prizemlju se nalazi najveća stambena jedinica stambene površine od 150 m², koja se sastoji od potpuno opremljenoj modernoj kuhinji s pripadajućom blagovaonicom, dnevnog boravaka, tri spavaće sobe i jedne kupaonice. Kuhinja i blagovaona otvaraju se prema terasi s direktnim pristupom preko vanjskog stubišta na razinu bazena. Sve ostale jedinice nalaze se na gornjem katu. Dva studio apartmana od 30 i 35 m² stambene površine opremljeni su bračnim krevetom, čajnom kuhinjom, stolom za blagovanje i potpuno opremljenom kupaonicom. Oba apartmana imaju pristup privatnim balkonima. Superior apartman od 60 m² nudi otvoreni dnevni boravak s blagovaonicom i kuhinjom, spavaću sobu i kupaonicu. Apartman ima izlaz na terasu s prekrasnim pogledom na more. Posljednja jedinica na ovom katu je spavaća soba s en-suie kupaonicom od 20 m². Sve jedinice su u potpunosti klimatizirane h/c. Dodatno vila ima praonicu s perilicom rublja, sušilicom i daskom za glačanje, kao i garažu za jedan automobil. Cijelo imanje je ograđeno kamenim zidom te pruža potpunu privatnost. Ponudu upotpunjuje privatno parkiralište za do 10 automobila koje je pod video nadzorom.

Vila kombinira izrazito luksuzni stil s prvoklasnim dizajnom, s naglaskom na svjetlo i pogled. Ova prekrasna nekretnina može se sažeti u savršenu kombinaciju moderne arhitekture i čistog opuštanja! Zahvaljujući izvrsnoj lokaciji i dobroj iskorištenosti prostora, ova vila je idealan objekt za turistički najam, a može se koristiti i kao osobna ljetna rezidencija.

Interni broj: 955824 REC - HZ026

REC ID: 955824

Perfect combination of modern architecture and pure relaxation

Property Description

This stunning villa is located in the charming village of Bibinje, which is less than 10 km away from the historic city of Zadar. Bibinje is the ideal destination for people who want to experience all the charm offered by the historical city of Zadar while still being able to escape the crowds and enjoy some peace and quiet during their vacation. For those wishing to swim in the crystal clear Adriatic, the first beach is just 600 meters away, whilst a shop and bar can be found just 300m from the property. Both the exterior and the interior of this modern and elegant dream property will delight even the most demanding customers. but the most outstanding feature of the villa is certainly the outdoor area, centered on the spectacular, heated pool of 38 sqm. Surrounding the pool are sun loungers and lounge areas ideal for relaxing and enjoying the warm Mediterranean climate. For those who prefer a spa experience, they can soak in the Jacuzzi and relax. Next to the pool is the pool house with a fully equipped kitchen, a barbecue and a dining area, as well as a bathroom with a shower.

Even at first glance, this dream villa impresses with its modern, cubic design language, the clean lines, the flat roof and the generous window openings. The result is a minimalist dream property that focuses on the essentials and fulfills all wishes with sophisticated ideas. The living space extends over two floors and offers a three-bedroom apartment, two studio apartments, one apartment with a separate bedroom and one en suite bedroom, which offers an additional layer of privacy to larger groups. All four apartments of this villa are elegantly furnished and have all the necessary devices and equipment. The ground floor houses the biggest residential unit, with a living space of 150 sqm, which features a fully equiped modern kitchen with adjacent dining area, a living room, three bedrooms and one bathroom. The kitchen and the dining area opens to a terrace with direct access via an external staircase to the pool area. All other units are housed on the upper floor. The two studio apartments with 30 respectively 35 sqm of living space are furnished with a double bed, a kitchenette, a dinig table and a fully euipped bathroom. Both apartmens have access to private balconies. The superior apartment of 60 sqm offers an open plan living room with dining area and kitchen as well as one bedroom and a bathroom. The apartment offers access to a terrace with a gorgeous sea view. The last unit on this floor is an bedroom with en suite bathroom of 20 sqm. All units are fully air conditioning w/c. Furthermore the villa has a laundry room with a washing machine, clothes dryer and iron and a garage for one car. The entire property is fenced providing full privacy. The offer is rounded off by a private parking lot for up to 10 cars which is under video surveillance.

The villa combines a strikingly luxurious style with first-class design, focusing on light and views. This beautiful estate can be briefly summarised in a perfect combination of modern architecture and pure relaxation! Thanks to its excellent location and well-utilized space, this villa is an ideal property for tourist rental, which can also be used as a personal summer residence.

Intrnal number: HZ026

REC ID: 955824

Perfekte Kombination aus moderner Architektur und purer Entspannung

Objektbeschreibung:

Diese atemberaubende Villa befindet sich im charmanten Küstenort Bibinje, das weniger als 10 km von der historischen Stadt Zadar entfernt liegt. Bibinje ist das ideale Reiseziel für Menschen, die den ganzen Charme der historischen Stadt Zadar erleben und gleichzeitig den Menschenmassen entfliehen und während ihres Urlaubs etwas Ruhe und Frieden genießen möchten. Für diejenigen, die sehnsüchtig in der kristallklaren Adria schwimmen möchten, ist der erste Strand nur 600 Meter entfernt, während ein Geschäft und eine Bar nur 300 m von der Unterkunft entfernt sind. Sowohl das Äußere als auch das Innere dieses modernen und eleganten Traumhauses werden selbst die anspruchvollsten Kunden begeistern, aber das herausragenste Merkmal der Villa ist sicherlich der Außenbereich, in dessen Mittelpunkt der spektakuläre, beheizte Pool von 38 m² steht. Rund um den Pool befinden sich Sonnenliegen und Loungebereiche, die zum Entspannen und Genießen des warmen mediterranen Klimas einladen. Wer ein Spa-Erlebnis bevorzugt, kann im Whirlpool entspannen. Neben dem Pool befindet sich das Poolhaus mit einer voll ausgestatteten Küche, einem Grill und einem Essbereich sowie einem Badezimmer mit Dusche.

Bereits auf den ersten Blick überzeugt diese Traumvilla mit seiner modernen, kubischen Formensprache, den klaren Linien, dem Flachdach und den großzügigen Fensteröffnungen. Das Ergebnis ist ein minimalistisches Traumhaus, daß sich auf das Wesentliche konzentriert und mit raffinierten Ideen alle Wünsche erfüllt. Die Wohnfläche erstreckt sich über zwei Etagen und bietet ein großes Apartment mit drei Schlafzimmern, zwei Studio-Apartments, ein Apartment mit separatem Schlafzimmer und ein Schlafzimmer mit Badezimmer en suite, das größeren Gruppen zusätzliche Privatsphäre bietet. Alle vier Apartments dieser Villa sind elegant eingerichtet und verfügen über alle notwendigen Geräte und Ausstattungen. Im Erdgeschoss befindet sich die größte Wohneinheit mit einer Wohnfläche von 150 m², die über eine voll ausgestattete moderne Küche mit angrenzendem Essbereich, ein Wohnzimmer, drei Schlafzimmer und ein Badezimmer verfügt. Die Küche und der Essbereich öffnen sich zu einer Terrasse mit direktem Zugang über eine Außentreppe zur Poolebene. Alle weiteren Einheiten sind im Obergeschoss untergebracht. Die beiden Studio-Apartments mit 30 bzw. 35 m² Wohnfläche sind mit einem Doppelbett, einer Küchenzeile, einem Esstisch und einem voll ausgestatteten Badezimmer ausgestattet. Beide Apartments haben Zugang zu privaten Balkonen. Das 60 m² große Superior-Apartment bietet ein offenes Wohnzimmer mit Essbereich und Küche sowie ein Schlafzimmer und ein Badezimmer. Das Apartment bietet Zugang zu einer Terrasse mit herrlichem Meerblick. Die letzte Einheit auf dieser Etage ist ein Schlafzimmer mit Badezimmer en suite von 20 m². Alle Einheiten sind voll klimatisiert w/k. Darüber hinaus verfügt die Villa über einen Waschraum mit Waschmaschine, Wäschetrockner und Bügelbrett sowie eine Garage für ein Auto. Das gesamte Grundstück ist von einer Steinmauer umgeben und bietet somit absolute Privatsphäre. Abgerundet wird das Angebot durch einen privaten Parkplatz für bis zu 10 Autos, der videoüberwacht ist.

Die Immobilie verbindet einen auffallend luxuriösen Stil mit erstklassigem Design, mit Schwerpunkt auf Licht und Blick. Kurz zusammengefaßt: Diese schöne Immobilie bietet seinen neuen Besitzern eine moderne Architektur und gleichzeitig entspanntes Wohnen. Dank der hervorragenden Lage und der guten Raumausnutzung ist diese Villa ein ideales Objekt zur touristischen Vermietung, das auch als persönliche Sommerresidenz genutzt werden kann.

Interne Nummer: HZ026

REC ID: 955824

Numero interno: HZ026

REC ID: 955824

Внутренний номер: HZ026

REC ID: 955824