DRAMALJ - stan u blizini mora

Na prodaju su dva zasebna apartmana smještena u prizemlju stambene zgrade koja se nalazi u neposrednoj blizini mora.

Glavni apartman je površine 49,5 m2 te se sastoji od hodnika, kuhinje i blagovaone, dnevnog boravka, kupaonice, spavaće sobe i prostrane natkrivene terase s koje se pruža pogled na more. Manji apartman je u naravi garsonijera s kupaonicom površine 10,5 m2.

Apartmani su etažirani te potpuno odvojeni, sa zasebnim brojilima struje, dok je voda zajednička, no postoji kontrolno brojilo u manjem apartmanu.

Parking za dva automobila je ispred samog objekta.

Predivna, mirna lokacija, na svega 200 metara do plaže.

Interni broj: 949324 REC - 167

REC ID: 949324

DRAMALJ - apartment near the sea

For sale are two separate apartments located on the ground floor of a residential building located in the immediate vicinity of the sea.

The main apartment has an area of 49.5 m2 and consists of a hallway, kitchen and dining room, living room, bathroom, bedroom and a spacious covered terrace with a view of the sea. The smaller apartment is in the nature of a studio apartment with a bathroom of 10.5 m2.

The apartments are split level and completely separate, with separate electricity meters, while the water is shared, but there is a control meter in the smaller apartment.

Parking for two cars is in front of the building itself.

Beautiful, quiet location, only 200 meters from the beach.

Intrnal number: 167

REC ID: 949324

DRAMALJ - Wohnung in der Nähe des Meeres

Zum Verkauf stehen zwei separate Wohnungen im Erdgeschoss eines Wohnhauses in unmittelbarer Nähe des Meeres.

Die Hauptwohnung hat eine Fläche von 49,5 m2 und besteht aus Flur, Küche und Esszimmer, Wohnzimmer, Badezimmer, Schlafzimmer und einer großzügigen überdachten Terrasse mit Meerblick. Die kleinere Wohnung hat den Charakter eines Studio-Apartments mit einem Badezimmer von 10,5 m2.

Die Wohnungen sind auf 2 Ebenen und komplett getrennt, mit separaten Stromzählern, während das Wasser geteilt wird, aber es gibt einen Kontrollzähler in der kleineren Wohnung.

Parkplätze für zwei Autos befinden sich direkt vor dem Gebäude.

Schöne, ruhige Lage, nur 200 Meter vom Strand entfernt.

Interne Nummer: 167

REC ID: 949324

DRAMALJ - appartamento vicino al mare

Sono in vendita due appartamenti separati situati al piano terra di un edificio residenziale situato nelle immediate vicinanze del mare.

L'appartamento principale ha una superficie di 49,5 mq ed è composto da ingresso, cucina e sala da pranzo, soggiorno, bagno, camera da letto e ampio terrazzo coperto con vista mare. L'appartamento più piccolo ha la natura di un monolocale con bagno di 10,5 m2.

Gli appartamenti sono su due livelli e completamente separati, con contatori elettrici separati, mentre l'acqua è condivisa, ma c'è un contatore di controllo nell'appartamento più piccolo.

Il parcheggio per due auto è di fronte all'edificio stesso.

Posizione bella e tranquilla, a soli 200 metri dalla spiaggia.

Numero interno: 167

REC ID: 949324

Внутренний номер: 167

REC ID: 949324