Apartmanska vila prvi red do mora

Zadar apartmanska vila prvi red do mora.
Vila u svojoj stambene površine od 500m2, izgrađena na zemljištu od 700m2, prostire se na tri etaže:
– U prizemlju se nalaze tri spremišta, garaža i komforan trosoban apartman s velikom natkrivenom terasom.
– Na prvom katu je veliki gazdinski apartman sa tri spavaće sobe i velikom terasom s koje se pruža pogled na more.
– Na drugom katu nalaze se 4 apartmana svaki sa izlazom na terasu, pogledom na more i obližnje otoke.
Sve apartmanske jedinice su uređene i namještene.
Cijelo dvorište ove vile ograđeno je i kultivirano, dobar dio dvorišta pretvoren u travnjak s palmama i raznolikim mediteranskim biljem. Na donjem djelu dvorišta uz samo more izgrađen je zidani kamin s pergolom, mjestom predviđenim za ljetna obiteljska druženja. Iz dvorišta se izlazi direktno na šljunčanu plažu gdje se nalazi i pripadajuće sunčalište i vez za brod.
Odlična lokacija vile, blizina grada Zadra kao i blizina autoceste, zračne i prometne luke.

Interni broj: 932996 REC - 2021/330

REC ID: 932996

Apartment villa first row to the sea

Zadar apartment villa first row to the sea.
The villa with living area of 500m2, built on a plot of 700m2, is spread over three floors:
– On the ground floor there are three storage rooms, a garage and a comfortable three-room apartment with a large covered terrace.
– On the first floor is a large apartment with three bedrooms and a large terrace with a view of the sea.
– On the second floor there are 4 apartments, each with access to the terrace, with a view of the sea and nearby islands.
All apartment units are decorated and furnished.
The entire yard of this villa is fenced and cultivated, a good part of the yard has been turned into a lawn with palm trees and various Mediterranean plants. A brick fireplace with a pergola has been built in the lower part of the yard next to the sea, a place intended for summer family gatherings. From the yard, you can go directly to the pebble beach, where there is also a sun deck and a mooring for the boat.
Excellent location of the villa, close to the city of Zadar, as well as close to the highway, airport and transport port.

Intrnal number: 2021/330

REC ID: 932996

Apartment-Villa in erster Reihe zum Meer

Zadar Apartment Villa erste Reihe zum Meer.
Die Villa mit einer Wohnfläche von 500m2, gebaut auf einem Grundstück von 700m2, erstreckt sich über drei Etagen:
– Im Erdgeschoss befinden sich drei Abstellräume, eine Garage und eine komfortable Dreizimmerwohnung mit großer überdachter Terrasse.
– Im ersten Stock befindet sich eine große Wohnung mit drei Schlafzimmern und einer großen Terrasse mit Meerblick.
– Im zweiten Stock befinden sich 4 Apartments, jedes mit Zugang zur Terrasse, mit Blick auf das Meer und die nahe gelegenen Inseln.
Alle Wohneinheiten sind dekoriert und möbliert.
Der gesamte Hof dieser Villa ist eingezäunt und kultiviert, ein guter Teil des Hofes wurde in eine Rasenfläche mit Palmen und verschiedenen mediterranen Pflanzen umgewandelt. Im unteren Teil des Hofes neben dem Meer wurde ein gemauerter Kamin mit Pergola gebaut, ein Ort, der für sommerliche Familientreffen bestimmt ist. Von der Werft aus können Sie direkt zum Kiesstrand gehen, wo es auch ein Sonnendeck und eine Anlegestelle für das Boot gibt.
Ausgezeichnete Lage der Villa in der Nähe der Stadt Zadar sowie in der Nähe der Autobahn, des Flughafens und des Transporthafens.

Interne Nummer: 2021/330

REC ID: 932996

Apartment villa first row to the sea

Zara appartamento villa prima fila al mare.
La villa con superficie abitabile di 500 mq, costruita su un terreno di 700 mq, si sviluppa su tre piani:
– Al piano terra tre locali deposito, un garage ed un comodo trilocale con ampio terrazzo coperto.
– Al primo piano si trova un grande appartamento con tre camere da letto e un ampio terrazzo con vista mare.
– Al secondo piano ci sono 4 appartamenti, ognuno con accesso al terrazzo, con vista mare e isole vicine.
Tutti gli appartamenti sono decorati e arredati.
L'intero cortile di questa villa è recintato e coltivato, buona parte del cortile è stato trasformato in un prato con palme e varie piante mediterranee. Nella parte bassa del cortile, vicino al mare, è stato realizzato un camino in muratura con pergolato, luogo destinato alle riunioni familiari estive. Dal piazzale si accede direttamente alla spiaggia di ciottoli, dove si trova anche un solarium e un attracco per la barca.
Ottima posizione della villa, vicino alla città di Zara, nonché vicino all'autostrada, all'aeroporto e al porto di trasporto.

Numero interno: 2021/330

REC ID: 932996

Вилла с апартаментами в первом ряду от моря

Задар квартира вилла первый ряд от моря.
Вилла с жилой площадью 500 м2, построенная на участке площадью 700 м2, состоит из трех этажей:
– На первом этаже три кладовки, гараж и уютная трехкомнатная квартира с большой крытой террасой.
– На первом этаже большая квартира с тремя спальнями и большой террасой с видом на море.
– На втором этаже 4 квартиры, каждая с выходом на террасу, с видом на море и близлежащие острова.
Все квартиры оформлены и меблированы.
Весь двор этой виллы огорожен и благоустроен, большая часть двора превращена в лужайку с пальмами и различными средиземноморскими растениями. Кирпичный камин с перголой устроен в нижней части двора у моря, месте, предназначенном для летних семейных посиделок. Со двора можно выйти прямо на галечный пляж, где также есть солярий и причал для лодки.
Отличное расположение виллы, близко к городу Задар, а также близко к шоссе, аэропорту и транспортному порту.

Внутренний номер: 2021/330

REC ID: 932996