Rogoznica, prekrasna kamena kuća s restoranom

Prekrasna kamena kuća, na prodaju, smještena na vrhunskoj poziciji, na rivi popularnog turističkog odredišta u srednjoj Dalmaciji, ukupne površine od 277 m2.
Kuća se sastoji od prizemlja (127m2), prvog (75m2) i drugog kata (75m2) a svaka etaža ima svoju pripadajuću prostranu terasu sa pogledom na more.
Kuća je trenutno koncipirana kao tradicionalni restoran na dvije etaže, dok se na najvišoj etaži nalazi uređeni dvosobni apartman sa prekrasnom terasom, idealnom za bezbrižno uživanje.
Unutrašnjost kuće zadržava tradicionalni dalmatinski stil uređenja, odnosno, kombinaciju kamena i drva, tako da cijeli prostor odiše posebnim starinskim ugođajem, na kojeg strani posjetitelji posebno reagiraju i u kojem iskreno uživaju. Tijekom hladnijih mjeseci, kuća ima mogućnost korištenja velikog kamina na drva čija veličina je dostatna za ugrijati cijelu donju etažu na kojoj bi se nalazile prostorije za dnevni boravak i prijem gostiju, kuhinja i blagovaonica, dok bi katovi bili rezervirani za spavaonice (ukoliko bi budući vlasnik odustao od ugostiteljskog posla i uredio kuću isključivo kao stambenu jedinicu). Jako interesantna ponuda obzirom na razne mogućnosti i potencijal koju sama pozicija nosi.
Svakako, bitno je za napomenuti da je kuća u potpunosti renovirana, da su prilikom renovacije korišteni domicilni kvalitetni prirodni materijali, te da se pazilo da svaki detalj bude ukomponiran sa cijelom idejom dalmatinske romantike.
Obzirom na trenutno stanje i razvojni potencijal samog mjesta u kojem se nalazi, ova nekretnina predstavlja kvalitetnu investiciju koja će uvijek zadržati svoj poseban šarm i ljepotu.
Uz ovu nekretninu moguće je kupiti i potpuno renoviranu kamenu kuću na tri etaže, ukupne stambene površine 185 m2, koju možete detaljnije pogledati pod referentnim brojem 2016/516, a koja se nalazi u neposrednoj blizini ove nekretnine.

Interni broj: 900777 REC - 2016/517

REC ID: 900777

Rogoznica, a beautiful stone house with a restaurant

Beautiful stone house for sale, located in a prime position, on the waterfront of a popular tourist destination in central Dalmatia, with a total area of ​​277 m2.
The house consists of a ground floor (127m2), first (75m2) and second floor (75m2), and each floor has its own spacious terrace with a view of the sea.
The house is currently designed as a traditional restaurant on two floors, while on the top floor there is a decorated two-room apartment with a beautiful terrace, ideal for carefree enjoyment.
The interior of the house retains the traditional Dalmatian style of decoration, i.e., a combination of stone and wood, so that the entire space exudes a special old-fashioned atmosphere, to which visitors especially react and which they sincerely enjoy. During the colder months, the house has the option of using a large wood-burning fireplace, the size of which is sufficient to heat the entire lower floor, where the living room and reception rooms, the kitchen and the dining room would be located, while the upper floors would be reserved for bedrooms (if the future owner gave up his catering business and arranged the house exclusively as a residential unit). A very interesting offer considering the various possibilities and potential that the position itself carries.
Certainly, it is important to note that the house has been completely renovated, that during the renovation, the domicile's quality natural materials were used, and that care was taken to ensure that every detail was integrated with the whole idea of ​​Dalmatian romance.
Considering the current condition and development potential of the place where it is located, this property represents a quality investment that will always retain its special charm and beauty.
In addition to this property, it is also possible to buy a completely renovated stone house on three floors, with a total living area of ​​185 m2, which you can view in more detail under reference number 2016/516, and which is located in the immediate vicinity of this property.

Intrnal number: 2016/517

REC ID: 900777

Rogoznica, ein schönes Steinhaus mit einem Restaurant

Schönes Steinhaus zum Verkauf in bester Lage am Wasser eines beliebten Touristenziels in Mitteldalmatien mit einer Gesamtfläche von 277 m2.
Das Haus besteht aus einem Erdgeschoss (127 m2), einem ersten (75 m2) und einem zweiten Stock (75 m2), und jede Etage verfügt über eine eigene geräumige Terrasse mit Meerblick.
Das Haus ist derzeit als traditionelles Restaurant auf zwei Etagen konzipiert, während sich im obersten Stockwerk eine dekorierte Zweizimmerwohnung mit schöner Terrasse befindet, ideal für unbeschwertes Genießen.
Das Innere des Hauses behält den traditionellen dalmatinischen Dekorationsstil bei, dh eine Kombination aus Stein und Holz, so dass der gesamte Raum eine besondere altmodische Atmosphäre ausstrahlt, auf die die Besucher besonders reagieren und die sie aufrichtig genießen. In den kälteren Monaten hat das Haus die Möglichkeit, einen großen Holzkamin zu verwenden, dessen Größe ausreicht, um die gesamte untere Etage zu heizen, wo sich das Wohnzimmer und die Empfangsräume, die Küche und das Esszimmer befinden würden, während die Obergeschosse Schlafräumen vorbehalten bleiben würden (falls der künftige Eigentümer seinen Gastronomiebetrieb aufgeben und das Haus ausschließlich als Wohneinheit einrichten würde). Ein sehr interessantes Angebot angesichts der vielfältigen Möglichkeiten und Potenziale, die die Position selbst mit sich bringt.
Natürlich ist es wichtig zu erwähnen, dass das Haus komplett renoviert wurde, dass bei der Renovierung die hochwertigen Naturmaterialien des Domizils verwendet wurden und dass darauf geachtet wurde, dass jedes Detail in die gesamte Idee der dalmatinischen Romantik integriert wurde.
In Anbetracht des aktuellen Zustands und des Entwicklungspotenzials des Standorts stellt dieses Anwesen eine Qualitätsinvestition dar, die ihren besonderen Charme und ihre Schönheit immer behalten wird.
Neben dieser Immobilie besteht auch die Möglichkeit, ein komplett renoviertes Natursteinhaus auf drei Etagen, mit einer Gesamtwohnfläche von 185 m2 zu erwerben, das Sie sich unter der Referenznummer 2016/516 genauer ansehen können und das sich in der Nähe befindet in unmittelbarer Nähe dieser Immobilie.

Interne Nummer: 2016/517

REC ID: 900777

Rogoznica, una bella casa in pietra con un ristorante

Bella casa in pietra in vendita, situata in una posizione privilegiata, sul lungomare di una rinomata località turistica della Dalmazia centrale, con una superficie totale di 277 m2.
La casa è composta da piano terra (127m2), primo (75m2) e secondo piano (75m2), e ogni piano ha il proprio ampio terrazzo con vista sul mare.
La casa è attualmente concepita come un ristorante tradizionale su due piani, mentre all'ultimo piano c'è un bilocale decorato con una bella terrazza, ideale per il divertimento spensierato.
L'interno della casa conserva il tradizionale stile di decorazione dalmata, cioè una combinazione di pietra e legno, in modo che l'intero spazio trasuda una speciale atmosfera vecchio stile, alla quale i visitatori reagiscono in modo particolare e di cui godono sinceramente. Durante i mesi più freddi, la casa ha la possibilità di utilizzare un grande camino a legna, la cui dimensione è sufficiente a riscaldare l'intero piano inferiore, dove sarebbero ubicati il ​​soggiorno e le stanze di ricevimento, la cucina e la sala da pranzo, mentre i piani superiori sarebbero riservati alle camere da letto (se il futuro proprietario rinunciasse all'attività di ristorazione e adibisse la casa esclusivamente ad abitazione). Un'offerta molto interessante considerando le varie possibilità e potenzialità che la posizione stessa porta.
Certamente, è importante notare che la casa è stata completamente rinnovata, che durante la ristrutturazione sono stati utilizzati i materiali naturali di qualità del domicilio e che è stata prestata attenzione affinché ogni dettaglio fosse integrato con l'intera idea del romanticismo dalmata.
Considerando le condizioni attuali e il potenziale di sviluppo del luogo in cui si trova, questa proprietà rappresenta un investimento di qualità che manterrà sempre il suo fascino e la sua bellezza speciali.
Oltre a questo immobile è possibile acquistare anche una casa in pietra completamente ristrutturata su tre piani, con una superficie abitabile complessiva di 185 mq, che potete visionare più in dettaglio al numero di riferimento 2016/516, e che si trova nelle immediate vicinanze di questo immobile.

Numero interno: 2016/517

REC ID: 900777

Рогозница, красивый каменный дом с рестораном

Продается красивый каменный дом, расположенный в отличном месте, на набережной популярного туристического направления в средней Далмации, общей площадью 277 м2.
Дом состоит из цокольного этажа (127м2), первого (75м2) и второго этажа (75м2), и каждый этаж имеет свою просторную террасу с видом на море.
В настоящее время дом спроектирован как традиционный ресторан на двух этажах, а на верхнем этаже находится декорированная двухкомнатная квартира с красивой террасой, идеально подходящей для беззаботного наслаждения.
В интерьере дома сохранен традиционный далматинский стиль отделки, т. е. сочетание камня и дерева, благодаря чему все пространство излучает особую старомодную атмосферу, на которую особенно реагируют посетители и которой они искренне наслаждаются. В холодные месяцы в доме есть возможность использовать большой дровяной камин, размер которого достаточен для обогрева всего нижнего этажа, где будут располагаться гостиная и приемные, кухня и столовая, а верхние этажи будут отведены под спальни (если будущий владелец откажется от ресторанного бизнеса и обустроит дом исключительно как жилое помещение). Очень интересное предложение, учитывая различные возможности и потенциал, которые несет в себе сама позиция.
Конечно, важно отметить, что дом был полностью отремонтирован, что во время ремонта были использованы качественные натуральные материалы дома, и что каждая деталь была интегрирована в общую идею далматинской романтики.
Учитывая текущее состояние и потенциал развития места, где она расположена, эта недвижимость представляет собой качественную инвестицию, которая всегда будет сохранять свой особый шарм и красоту.
В дополнение к этой недвижимости также можно купить полностью отремонтированный каменный дом на трех этажах, общей жилой площадью 185 м2, который вы можете более подробно посмотреть под номером ссылки 2016/516, и который расположен в непосредственной близости от этого объекта.

Внутренний номер: 2016/517

REC ID: 900777