KUĆA SA POGLEDOM NA MORE

Istarska županija slovi kao jedna od najpogodnijih regija za život, te pruža mnoge prirodne ljepote potkrijepljene sa toplom mediteranskom klimom i jako srdačnim domicilnim stanovništvom. Na samom jugozapadu Istarskog poluotoka u sklopu grada Vodnjana na veoma atraktivnoj lokaciji u neposrednoj blizini mora smješteno je naselje Barbariga koje iz godine u godinu poboljšava svoje sadržaje i infrastrukturu, te je potražnja za istom sve veća i veća.

Upravo u Barbarigi na odličnoj lokaciji smještena je ova prostrana kuća s dva stana, te sa pravovaljanom građevinskom dozvolom za izgradnju još 200 m² u nastavku. Kuća se sastoji od stana u prizemlju, namijenjenog iznajmljivanju, koji se satoji od kuhinje, prostranog dnevnog boravka, tri spavaće sobe, dva toaleta i kupaonice. Na katu se nalazi dvoetažni stan koji se sastoji od ulaznog pred prostora, kupatila, toaleta, dvije osvijetljene spavaće sobe, predivnog dnevnog boravka sa kuhinjom i prostorom za ručanje koji ima izlaz na veliku terasu sa zapanjujućim pogledom na more i krajolik, dok se na gornjoj etaži nalazi kupatilo sa dvije prostrane spavaće sobe također sa predivnim pogledom. U podrumu nalazimo također pozamašnu kvadraturu koja trenutno služi kao kotlovnica, ostava, te pomoćne prostorije za razne stvari. U okviru okućnice se nalazi više vrsno bilje koje je pomno održavano, te pridodaje veoma ugodnom osjećaju boravka u istoj.

Navedena nekretnina predstavlja veoma zanimljivu investiciju na odličnoj lokaciji sa velikim privatnim i poslovnim mogućnostima, te pruža budućem kupcu zanimljivu nekretninu za otkup, te nastavak bavljenja raznim djelatnostima u sklopu iste, te brzom povratu uloženih sredstava, a isto tako i ugodan boravak za obiteljski život.

Interni broj: 813024 REC - 67014

REC ID: 813024

HOUSE WITH SEA VIEW AND OFFICE SPACE ON THE GROUND FLOOR

Istria County is known as one of the most suitable regions for living, and offers many natural beauties backed by a warm Mediterranean climate and a very cordial domicile population. In the very southwest of the Istrian peninsula within the town of Vodnjan in a very attractive location near the sea is located the village of Barbariga, which from year to year improves its facilities and infrastructure, and the demand for it is increasing.

Precisely in Barbariga, in a great location, is this spacious house with a business space of 275 m2, and with a valid building permit for the construction of another 200 m2 below. The house consists of office space on the ground floor, or restaurant with a capacity of 65 people, with kitchen, guest and staff toilets, interior space and terrace, and on the first floor there is a duplex apartment consisting of entrance hall, bathroom, toilet, two lighted bedroom, beautiful living room with kitchen and dining area that has access to a large terrace with stunning sea and landscape views, while on the upper floor there is a bathroom with two spacious bedrooms also with beautiful views. In the basement we also find a large area that currently serves as a boiler room, pantry, and utility rooms for various things. Within the garden there are more excellent plants that are carefully maintained, and adds a very pleasant feeling of staying in the same.

This property is a very interesting investment in a great location with great private and business opportunities, and provides the future buyer with an interesting property to buy, and continue to engage in various activities within it, and a quick return on investment, as well as a pleasant stay for family life.

Intrnal number: 67014

REC ID: 813024

HAUS MIT MEERBLICK UND BÜROFLÄCHEN IM ERDGESCHOSS

Die Gespanschaft Istrien ist als eine der am besten zum Leben geeigneten Regionen bekannt und bietet viele Naturschönheiten, unterstützt von einem warmen mediterranen Klima und einer sehr herzlichen Hausbevölkerung. Ganz im Südwesten der Halbinsel Istrien innerhalb der Stadt Vodnjan in sehr attraktiver Lage am Meer befindet sich das Dorf Barbariga, das von Jahr zu Jahr seine Einrichtungen und Infrastruktur verbessert und die Nachfrage danach steigt.

Genau in Barbariga, in toller Lage, befindet sich dieses großzügige Haus mit einer Gewerbefläche von 275 m2 und mit gültiger Baugenehmigung für den Bau weiterer 200 m2 darunter. Das Haus besteht aus Büroräumen im Erdgeschoss oder Restaurant mit einer Kapazität von 65 Personen, mit Küche, Gäste- und Personaltoiletten, Innenraum und Terrasse, und im ersten Stock befindet sich eine Maisonette-Wohnung bestehend aus Vorraum, Bad, WC, zwei beleuchtete Schlafzimmer, schönes Wohnzimmer mit Küche und Essbereich mit Zugang zu einer großen Terrasse mit herrlichem Meer- und Landschaftsblick, während sich im Obergeschoss ein Badezimmer mit zwei geräumigen Schlafzimmern ebenfalls mit schöner Aussicht befindet. Im Keller finden wir auch einen großen Bereich, der derzeit als Heizraum, Speisekammer und Hauswirtschaftsräume für verschiedene Dinge dient. Im Garten gibt es weitere ausgezeichnete Pflanzen, die sorgfältig gepflegt werden und ein sehr angenehmes Gefühl vermitteln, im selben zu bleiben.

Diese Immobilie ist eine sehr interessante Investition in einer großartigen Lage mit großartigen privaten und geschäftlichen Möglichkeiten und bietet dem zukünftigen Käufer eine interessante Immobilie zum Kauf und zur weiteren Ausübung verschiedener Aktivitäten und einen schnellen Return on Investment, sowie ein angenehmer Aufenthalt für das Familienleben.

Interne Nummer: 67014

REC ID: 813024

CASA CON VISTA MARE E UFFICI AL PIANO TERRA

La Regione istriana è conosciuta come una delle regioni più adatte per vivere e offre molte bellezze naturali supportate da un caldo clima mediterraneo e da una popolazione di domicilio molto cordiale. Nell'estremo sud-ovest della penisola istriana all'interno della città di Dignano in una posizione molto attraente vicino al mare si trova il villaggio di Barbariga, che di anno in anno migliora le sue strutture e infrastrutture, e la domanda è in aumento.

Proprio a Barbariga, in ottima posizione, si trova questa spaziosa casa con un locale commerciale di 275 mq, e con regolare concessione edilizia per la costruzione di altri 200 mq sottostanti. La casa è composta al piano terra da uffici, o ristorante con una capienza di 65 persone, con cucina, servizi igienici ospiti e di servizio, spazio interno e terrazzo, e al primo piano un appartamento duplex composto da ingresso, bagno, wc, due camere da letto illuminate, bel soggiorno con cucina e zona pranzo che ha accesso ad un ampio terrazzo con splendida vista mare e paesaggio, mentre al piano superiore c'è un bagno con due spaziose camere da letto anch'esse con bella vista. Al piano seminterrato troviamo anche un'ampia zona che attualmente funge da locale caldaia, dispensa e locali di servizio per varie cose. All'interno del giardino ci sono piante più eccellenti che vengono curate con cura, e aggiunge una sensazione molto piacevole di stare nello stesso.

Questa proprietà è un investimento molto interessante in un'ottima posizione con grandi opportunità private e commerciali, e fornisce al futuro acquirente un immobile interessante da acquistare, e continuare a impegnarsi in varie attività al suo interno, e un rapido ritorno sull'investimento, nonché un piacevole soggiorno per la vita familiare.

Numero interno: 67014

REC ID: 813024

ДОМ С ВИДОМ НА МОРЕ И ОФИСНЫМИ ПОМЕЩЕНИЯМИ НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ

Истрийская жупания известна как один из наиболее подходящих для проживания регионов и предлагает множество природных красот, поддерживаемых теплым средиземноморским климатом и очень дружелюбным населением. На самом юго-западе полуострова Истрия, в городе Воднян, в очень привлекательном месте у моря находится деревня Барбарига, которая из года в год улучшает свои объекты и инфраструктуру, и спрос на нее растет.

Именно в Барбариге, в прекрасном месте, находится этот просторный дом с деловой площадью 275 м2 и действующим разрешением на строительство еще 200 м2 ниже. Дом состоит из офисных помещений на первом этаже или ресторана на 65 человек, с кухней, гостевым туалетом и туалетом для персонала, внутренним пространством и террасой, а на втором этаже находится двухуровневая квартира, состоящая из прихожей, ванной комнаты, туалет, две освещенные спальни, красивая гостиная с кухней и столовой, которая имеет выход на большую террасу с прекрасным видом на море и пейзаж, а на верхнем этаже находится ванная комната с двумя просторными спальнями, также с прекрасным видом. В подвале мы также находим большую площадь, которая в настоящее время служит котельной, кладовой и подсобными помещениями для различных вещей. В саду растет больше прекрасных растений, за которыми тщательно ухаживают, что создает очень приятное ощущение пребывания в одном и том же саду.

Эта недвижимость представляет собой очень интересную инвестицию в прекрасном месте с прекрасными частными и деловыми возможностями и предоставляет будущему покупателю интересную недвижимость для покупки и продолжения участия в различных мероприятиях в ней, а также быструю окупаемость инвестиций, а также приятный отдых для семейной жизни.

Внутренний номер: 67014

REC ID: 813024