Apartmanska kuća u blizini mora

U mirnom turističkom mjestu u zadarskoj okolici, u blizini plaža, na prodaju je apartmanska kuća s uhodanim poslom.
Nalazi se na parceli površine 1670m2 a obuhvaća stambenu površinu od 350m2 raspoređenu na tri etaže. Kuća se sastoji od sedam apartmana, svaki s vlastitim ulazom.
U podrumu se nalazi studio apartman sa saunom dok su u prizemlju dva veća dvosobna apartmana a na katu još četiri manja. Apartmani na najvišoj etaži imaju pogled na more.
U sklopu kuće nalazi se garaža a na pomno uređenoj okućnici ima mjesta za parking do dvanaest vozila.
Ova je kuća sjajna investicija za turističku djelatnost s obzirom na to da već godinama donosi dobre prihode od iznajmljivanja. Svi potrebni sadržaji su u blizini pa je pogodna i za obiteljski život.

Interni broj: 1265764 REC - 5481/30

REC ID: 1265764

Apartment house near the sea

In a quiet tourist town in the Zadar area, near the beaches, an apartment house with an established business is for sale.
It is located on a plot of 1670m2 and includes a living area of 350m2 spread over three floors. The house consists of seven apartments, each with its own entrance.
In the basement there is a studio apartment with a sauna, while on the ground floor there are two larger two-bedroom apartments and on the first floor there are four smaller ones. The apartments on the top floor have a sea view.
The house has a garage and the carefully landscaped garden has space for parking up to twelve vehicles.
This house is a great investment for the tourist industry, considering that it has been bringing good rental income for years. All necessary amenities are nearby, so it is also suitable for family life.

Intrnal number: 5481/30

REC ID: 1265764

Apartmenthaus in Meeresnähe

In einem ruhigen Touristenort in der Region Zadar, unweit der Strände, steht ein Apartmenthaus mit etabliertem Geschäftsbetrieb zum Verkauf.
Es befindet sich auf einem 1670 m² großen Grundstück und bietet eine Wohnfläche von 350 m², verteilt auf drei Etagen. Das Haus besteht aus sieben Apartments, jedes mit eigenem Eingang.
Im Untergeschoss befindet sich ein Studio-Apartment mit Sauna, im Erdgeschoss zwei größere Zweizimmerwohnungen und im ersten Stock vier kleinere. Die Apartments im Dachgeschoss bieten Meerblick.
Das Haus verfügt über eine Garage und der gepflegte Garten bietet Platz für bis zu zwölf Fahrzeuge.
Dieses Haus ist eine hervorragende Investition für die Tourismusbranche, da es seit Jahren gute Mieteinnahmen generiert. Alle notwendigen Einrichtungen befinden sich in der Nähe, sodass es sich auch ideal für Familien eignet.

Interne Nummer: 5481/30

REC ID: 1265764

Palazzina vicino al mare

In una tranquilla cittadina turistica nella zona di Zara, vicino alle spiagge, è in vendita una palazzina con un'attività avviata.
Si trova su un terreno di 1670 m² e comprende una superficie abitabile di 350 m² distribuita su tre piani. La casa è composta da sette appartamenti, ognuno con ingresso indipendente.
Al piano seminterrato si trova un monolocale con sauna, mentre al piano terra si trovano due appartamenti più grandi con due camere da letto e al primo piano quattro appartamenti più piccoli. Gli appartamenti all'ultimo piano hanno vista mare.
La casa dispone di un garage e il giardino curato offre spazio per parcheggiare fino a dodici veicoli.
Questa casa è un ottimo investimento per il settore turistico, considerando che da anni genera buoni redditi da locazione. Tutti i servizi necessari sono nelle vicinanze, quindi è adatta anche alla vita familiare.

Numero interno: 5481/30

REC ID: 1265764

Многоквартирный дом у моря

В тихом туристическом городке в районе Задара, недалеко от пляжей, продается многоквартирный дом с действующим коммерческим бизнесом.
Он расположен на участке площадью 1670 м2 и включает в себя жилую площадь 350 м2, распределенную на трех этажах. Дом состоит из семи квартир, каждая с отдельным входом.
На цокольном этаже находится квартира-студия с сауной, на первом этаже — две большие двухкомнатные квартиры, а на втором этаже — четыре квартиры меньшего размера. Из квартир на верхнем этаже открывается вид на море.
Дом имеет гараж, а в ухоженном саду есть место для парковки до двенадцати автомобилей.
Этот дом — отличная инвестиция для туристического бизнеса, учитывая, что он годами приносил хороший доход от аренды. Все необходимые удобства находятся поблизости, поэтому он также подходит для семейной жизни.

Внутренний номер: 5481/30

REC ID: 1265764