Medulin, prekrasan stan u prvom redu do mora

Prodajemo stan na vrhunskoj lokaciji u Medulinu, u prvom redu do mora. Stan ukupne površine 52 m2 nalazi se na prvom katu stambene zgrade. Sastoji se od kuhinje, dnevnog boravka s blagovaonicom, kupaonice te dvije spavaće sobe. Iz dnevnog boravka i spavaćih soba pruža se prekrasan pogled na more, a udaljenost od mora iznosi svega 50 metara. Stan je kompletno namješten te se kao takav i prodaje. Opremljen je klimom u dnevnom boravku i jednoj spavaćoj sobi, dok zgrada ima centralno grijanje. Stolarija je PVC, a stan je zapadno orijentiran, što omogućuje obilje prirodnog svjetla. Parking se nalazi u blizini zgrade. Nekretnina je idealna za turistički najam, odmor ili cjelogodišnje stanovanje. Vlasništvo je uredno, a kupnja je moguća i putem stambenog kredita. Energetski razred: B. Stan je spreman za useljenje bez dodatnih ulaganja.

Interni broj: 1263015 REC - k3703

REC ID: 1263015

Medulin – Beautiful apartment first row to the sea

We are selling an apartment in a prime location in Medulin, first row to the sea. The apartment has a total area of 52 m2 and is located on the first floor of a residential building. It consists of a kitchen, living room with dining area, bathroom, and two bedrooms. The living room and bedrooms offer a beautiful sea view, and the distance to the sea is only 50 meters. The apartment is fully furnished and is being sold as such. It is equipped with air conditioning in the living room and one bedroom, while the building has central heating. The joinery is PVC, and the apartment is west-oriented, providing plenty of natural light. Parking is available near the building. The property is ideal for tourist rental, vacation, or year-round living. Ownership is clear, and purchase via bank loan is possible. Energy class: B. The apartment is ready to move in without additional investments.

Intrnal number: k3703

REC ID: 1263015

Medulin – Wunderschöne Wohnung in Erster Reihe zum Meer

Wir verkaufen eine Wohnung in erstklassiger Lage in Medulin, in erster Reihe zum Meer. Die Wohnung hat eine Gesamtfläche von 52 m2 und befindet sich im ersten Stock eines Wohngebäudes. Sie besteht aus einer Küche, einem Wohnzimmer mit Essbereich, einem Badezimmer sowie zwei Schlafzimmern. Vom Wohnzimmer und den Schlafzimmern aus bietet sich ein schöner Meerblick, und die Entfernung zum Meer beträgt nur 50 Meter. Die Wohnung ist komplett möbliert und wird als solche verkauft. Sie ist mit einer Klimaanlage im Wohnzimmer und in einem Schlafzimmer ausgestattet, während das Gebäude über eine Zentralheizung verfügt. Die Fenster sind aus PVC, und die Wohnung ist nach Westen ausgerichtet, was viel natürliches Licht ermöglicht. Parkplätze befinden sich in der Nähe des Gebäudes. Die Immobilie ist ideal zur touristischen Vermietung, für den Urlaub oder zum ganzjährigen Wohnen. Eigentum in Ordnung, Kauf auch über Bankkredit möglich. Energieklasse: B. Die Wohnung ist bezugsfertig ohne zusätzliche Investitionen.

Interne Nummer: k3703

REC ID: 1263015

Medulin – Bellissimo appartamento in prima fila sul mare

Vendiamo un appartamento in una posizione di prestigio a Medulin, in prima fila sul mare. L'appartamento ha una superficie totale di 52 m2 ed è situato al primo piano di un edificio residenziale. È composto da cucina, soggiorno con zona pranzo, bagno e due camere da letto. Dal soggiorno e dalle camere si gode una splendida vista mare, mentre la distanza dal mare è di soli 50 metri. L'appartamento è completamente arredato e viene venduto come tale. È dotato di aria condizionata nel soggiorno e in una camera da letto, mentre l'edificio dispone di riscaldamento centralizzato. Gli infissi sono in PVC e l'appartamento è esposto a ovest, garantendo molta luce naturale. Parcheggio disponibile nelle vicinanze dell'edificio. L'immobile è ideale per affitti turistici, vacanze o residenza annuale. Proprietà in regola, acquisto possibile anche tramite mutuo bancario. Classe energetica: B. L'appartamento è pronto per essere abitato senza ulteriori investimenti.

Numero interno: k3703

REC ID: 1263015

Внутренний номер: k3703

REC ID: 1263015