Novi trosobni stan s vrtom blizu mora

Lokacija stana:
Stan se nalazi u prizemlju novoizgrađene stambene zgrade s ukupno 3 kata (prizemlje, prvi kat i drugo kat), u rubnom dijelu Poreča, udaljeno od mora svega 1,5 km a od centra grada cca. 3,5 km. Susjedstvo je vrlo uredno, tu se nalaze pretežito privatne stambene zgrade od kojih se neke koriste za turističko iznajmljivanje.

Raspodjela prostorija:
Stan se nalazi u prizemlju i sastoji se od ulaznog prostora, otvorenog dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom, tri spavaće sobe, kupaonice i dodatnog wc-a za goste, ukupne neto površine od 74 m2. Stan će imati i natkrivenu terasu od 14 m2 te manji vrt od cca 50 m2.

Grijanje i hlađenje:
Stanu pripada parkirno mjesto ispred zgrade.
Stan će biti opremljen električnim podnim grijanjem kao i klima uređajima za grijanje i hlađenje.

Ostalo:
Predviđeni završetak izgradnje je kraj 2024. godine.

Interni broj: 1254346 REC - 332

REC ID: 1254346

New three-bedroom apartment with garden near the sea

Apartment location:
The apartment is located on the ground floor of a newly built residential building with a total of 3 floors (ground floor, first floor, and second floor), in the outskirts of Poreč, only 1.5 km from the sea and approximately 3.5 km from the city center. The neighborhood is very tidy, consisting mostly of private residential buildings, some of which are used for tourist rentals.

Room layout:
The apartment is on the ground floor and consists of an entrance area, an open living room with kitchen and dining area, three bedrooms, a bathroom, and an additional guest toilet, with a total net area of 74 m2. The apartment will also have a covered terrace of 14 m2 and a small garden of approximately 50 m2.

Heating and cooling:
The apartment includes a parking space in front of the building.
The apartment will be equipped with electric underfloor heating as well as air conditioning units for heating and cooling.

Other:
The expected completion of construction is the end of 2024.

Intrnal number: 332

REC ID: 1254346

Neue Dreizimmerwohnung mit Garten in Meeresnähe

Lage der Wohnung:
Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss eines neu errichteten Wohngebäudes mit insgesamt 3 Stockwerken (Erdgeschoss, erster Stock und zweiter Stock) am Stadtrand von Poreč, nur 1,5 km vom Meer und ca. 3,5 km vom Stadtzentrum entfernt. Die Nachbarschaft ist sehr gepflegt, überwiegend bestehen die Gebäude aus privaten Wohnhäusern, von denen einige für touristische Vermietung genutzt werden.

Raumaufteilung:
Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss und besteht aus einem Eingangsbereich, einem offenen Wohnzimmer mit Küche und Essbereich, drei Schlafzimmern, einem Badezimmer und einem zusätzlichen Gäste-WC mit einer Gesamtwohnfläche von 74 m² netto. Die Wohnung verfügt außerdem über eine überdachte Terrasse von 14 m² sowie einen kleinen Garten von ca. 50 m².

Heizung und Kühlung:
Zur Wohnung gehört ein Parkplatz vor dem Gebäude.
Die Wohnung wird mit elektrischer Fußbodenheizung sowie Klimaanlagen zur Beheizung und Kühlung ausgestattet sein.

Sonstiges:
Die Fertigstellung des Gebäudes ist für Ende 2024 vorgesehen.

Interne Nummer: 332

REC ID: 1254346

Nuovo appartamento trilocale con giardino vicino al mare

Posizione dell'appartamento:
L'appartamento si trova al piano terra di un edificio residenziale di nuova costruzione con un totale di 3 piani (piano terra, primo piano e secondo piano), nella zona periferica di Poreč, a soli 1,5 km dal mare e circa 3,5 km dal centro città. Il quartiere è molto ordinato, con prevalentemente edifici residenziali privati, alcuni dei quali utilizzati per affitti turistici.

Distribuzione degli ambienti:
L'appartamento si trova al piano terra ed è composto da ingresso, soggiorno open space con cucina e zona pranzo, tre camere da letto, bagno e un ulteriore WC per gli ospiti, per una superficie netta totale di 74 m2. L'appartamento disporrà inoltre di una terrazza coperta di 14 m2 e di un piccolo giardino di circa 50 m2.

Riscaldamento e raffreddamento:
All'appartamento è assegnato un posto auto davanti all'edificio.
L'appartamento sarà dotato di riscaldamento a pavimento elettrico e di climatizzatori per riscaldamento e raffreddamento.

Altro:
La fine prevista dei lavori di costruzione è entro la fine del 2024.

Numero interno: 332

REC ID: 1254346

Новая трёхкомнатная квартира с садом рядом с морем

Расположение квартиры:
Квартира находится на первом этаже новостроящегося жилого здания с общим количеством 3 этажа (первый этаж, второй этаж и третий этаж), в окраинной части Пореча, всего в 1,5 км от моря и примерно в 3,5 км от центра города. Окрестности очень ухоженные, в основном представлены частными жилыми домами, некоторые из которых используются для туристической аренды.

Планировка помещений:
Квартира расположена на первом этаже и состоит из входной зоны, открытой гостиной с кухней и столовой, трёх спален, ванной комнаты и дополнительного гостевого туалета, общая чистая площадь составляет 74 м2. Квартира также будет иметь крытую террасу площадью 14 м2 и небольшой сад площадью около 50 м2.

Отопление и охлаждение:
К квартире прилагается парковочное место перед зданием.
Квартира будет оснащена электрическим тёплым полом, а также кондиционерами для отопления и охлаждения.

Прочее:
Ожидаемый срок завершения строительства — конец 2024 года.

Внутренний номер: 332

REC ID: 1254346