Okolica Labina - prvi red do mora

Iz ponude izdvajamo iznimno atraktivnu kuću smještenu u okolici Labina, prvi red do mora, s otvorenim panoramskim pogledom na more i jedinstvenim zalascima sunca.

Riječ je o prizemnici ukupne stambene površine 90 m², izuzetno funkcionalnog rasporeda. Kuća se sastoji od kuhinje s blagovaonicom, dnevnog boravka, dvije spavaće sobe te kupaonice.

Nekretnina je u potpunosti namještena i opremljena te se kao takva i prodaje. Opremljena je klima uređajima te centralnim grijanjem, što omogućuje ugodan boravak tijekom cijele godine.

Posebnu vrijednost daje uredno i brižno održavana okućnica s terasom koja pruža izravan pogled na more - idealno mjesto za opuštanje i uživanje u mediteranskom ambijentu.

Kuća se uspješno iznajmljuje dugi niz godina, uz izvrsne recenzije i stalnu potražnju, što budućem vlasniku omogućuje trenutačno preuzimanje već uhodanog i stabilnog turističkog poslovanja, bez dodatnih ulaganja.

Ova nekretnina idealna je kako za miran obiteljski život, tako i kao sigurna investicija s provjerenim povratom.

Plomin Luka je mirno, autentično ribarsko mjesto s neposrednim pristupom moru, a ujedno i u blizini svih važnih sadržaja potrebnih za kvalitetan boravak tijekom cijele godine.

Rijetkost na tržištu – prvi red do mora. Preporuka!

Za dodatne informacije i personalizirani razgled obratite se s povjerenjem:

MATIJAS MILEVOJ
Asistent u posredovanju
Mobitel 091/161-9918
matijas.milevoj@dogma-nekretnine.com

Interni broj: 1247162 REC - IS1519357

REC ID: 1247162

House Plomin Luka, Kršan, 90m2

We offer an extremely attractive house located in Plomin Luka, first row to the sea, with an open panoramic view of the sea and unique sunsets. It is a single-storey house with a total living area of 90 m², with an extremely functional layout. The house consists of a kitchen with a dining room, a living room, two bedrooms and a bathroom. The property is fully furnished and equipped and is being sold as such. It is equipped with air conditioning and central heating, which allows for a pleasant stay throughout the year. A special value is given by the neatly and carefully maintained garden with a terrace that offers a direct view of the sea - an ideal place to relax and enjoy the Mediterranean ambiance. The house has been successfully rented for many years, with excellent reviews and constant demand, which allows the future owner to immediately take over an already established and stable tourism business, without additional investments. This property is ideal for both a peaceful family life and as a safe investment with a proven return. Plomin Luka is a quiet, authentic fishing village with direct access to the sea, and also close to all the important amenities needed for a quality stay throughout the year. A rarity on the market - first row to the sea. Recommended! For additional information and a personalized tour, please contact with confidence: MATIJAS MILEVOJ Brokerage Assistant Mobile 091/161-9918 matijas.milevoj@dogma-nekretnine.com

Intrnal number: IS1519357

REC ID: 1247162

Haus Plomin Luka, Kršan, 90m2

Wir bieten ein äußerst attraktives Haus in Plomin Luka, in erster Reihe zum Meer gelegen, mit freiem Panoramablick auf das Meer und einzigartigen Sonnenuntergängen. Das eingeschossige Haus mit einer Wohnfläche von 90 m² besticht durch eine äußerst funktionale Raumaufteilung. Es besteht aus einer Wohnküche, einem Wohnzimmer, zwei Schlafzimmern und einem Badezimmer. Das Haus ist komplett möbliert und ausgestattet und wird im aktuellen Zustand verkauft. Klimaanlage und Zentralheizung sorgen für ein angenehmes Wohnklima das ganze Jahr über. Ein besonderes Highlight ist der gepflegte Garten mit Terrasse und direktem Meerblick – ein idealer Ort zum Entspannen und Genießen des mediterranen Flairs. Das Haus wird seit vielen Jahren erfolgreich vermietet und erfreut sich konstanter Nachfrage und hervorragender Bewertungen. Der zukünftige Eigentümer kann somit sofort ein etabliertes und stabiles Tourismusunternehmen ohne zusätzliche Investitionen übernehmen. Diese Immobilie eignet sich ideal sowohl für ein ruhiges Familienleben als auch als sichere Kapitalanlage mit nachweislicher Rendite. Plomin Luka ist ein ruhiges, authentisches Fischerdorf mit direktem Zugang zum Meer und in der Nähe aller wichtigen Annehmlichkeiten für einen gelungenen Aufenthalt das ganze Jahr über. Eine Rarität auf dem Markt – erste Reihe zum Meer. Sehr empfehlenswert! Für weitere Informationen und eine persönliche Besichtigung kontaktieren Sie bitte vertrauensvoll: MATIJAS MILEVOJ, Maklerassistent, Mobil: 091/161-9918, matijas.milevoj@dogma-nekretnine.com

Interne Nummer: IS1519357

REC ID: 1247162

Casa Plomin Luka, Kršan, 90m2

Offriamo una casa estremamente attraente situata a Plomin Luka, in prima fila sul mare, con una vista panoramica aperta sul mare e tramonti unici. Si tratta di una casa a un piano con una superficie abitabile totale di 90 m², con una disposizione estremamente funzionale. La casa è composta da una cucina con sala da pranzo, un soggiorno, due camere da letto e un bagno. L'immobile è completamente arredato e attrezzato e viene venduto come tale. È dotato di aria condizionata e riscaldamento centralizzato, che consentono un soggiorno piacevole durante tutto l'anno. Un valore particolare è dato dal giardino curato e curato con una terrazza che offre una vista diretta sul mare, un luogo ideale per rilassarsi e godersi l'atmosfera mediterranea. La casa è stata affittata con successo per molti anni, con ottime recensioni e una domanda costante, il che consente al futuro proprietario di rilevare immediatamente un'attività turistica già avviata e stabile, senza ulteriori investimenti. Questa proprietà è ideale sia per una vita familiare tranquilla che come investimento sicuro con un rendimento comprovato. Plomin Luka è un tranquillo e autentico villaggio di pescatori con accesso diretto al mare e vicino a tutti i servizi essenziali per un soggiorno di qualità durante tutto l'anno. Una rarità sul mercato: la prima fila sul mare. Consigliato! Per ulteriori informazioni e un tour personalizzato, contattate con fiducia: MATIJAS MILEVOJ Assistente di Brokeraggio Cellulare 091/161-9918 matijas.milevoj@dogma-nekretnine.com

Numero interno: IS1519357

REC ID: 1247162

Дом Plomin Luka, Kršan, 90m2

Предлагаем вашему вниманию чрезвычайно привлекательный дом, расположенный в Пломин-Луке, в первом ряду от моря, с открытым панорамным видом на море и неповторимыми закатами. Это одноэтажный дом общей жилой площадью 90 м², с очень функциональной планировкой. Дом состоит из кухни со столовой, гостиной, двух спален и ванной комнаты. Недвижимость полностью меблирована и оборудована и продается в таком виде. Она оборудована кондиционером и центральным отоплением, что обеспечивает комфортное проживание в любое время года. Особую ценность представляет собой ухоженный сад с террасой, с которой открывается прямой вид на море – идеальное место для отдыха и наслаждения средиземноморской атмосферой. Дом успешно сдавался в аренду в течение многих лет, получая отличные отзывы и постоянный спрос, что позволяет будущему владельцу немедленно приступить к уже налаженному и стабильному туристическому бизнесу без дополнительных инвестиций. Эта недвижимость идеально подходит как для спокойной семейной жизни, так и в качестве безопасной инвестиции с доказанной доходностью. Пломин Лука — тихая, аутентичная рыбацкая деревушка с прямым выходом к морю, а также расположенная недалеко от всех необходимых удобств для комфортного отдыха в любое время года. Редкость на рынке — первый ряд у моря. Рекомендуется! Для получения дополнительной информации и организации индивидуального тура, пожалуйста, свяжитесь с: Матиясом Милевой, помощником брокера, мобильный телефон 091/161-9918, matijas.milevoj@dogma-nekretnine.com

Внутренний номер: IS1519357

REC ID: 1247162