Moderan stan s okućnicom u blizini Rovinja

U mirnom naselju u blizini Rovinja prodaje se moderan stan u prizemlju novogradnje, ukupne površine 67 m². Stanu pripada terasa površine 10 m² te privatna okućnica od približno 35 m².
Stan se sastoji od dnevnog boravka povezanog s kuhinjom i blagovaonicom u otvorenom konceptu, s izlazom na terasu i okućnicu. Također uključuje jednu spavaću sobu, kupaonicu i ostavu. Uz stan dolazi jedno vanjsko parkirno mjesto.
U gradnji i opremanju korišteni su kvalitetni materijali, uključujući keramičke pločice, sanitarije renomiranih proizvođača te PVC stolariju s troslojnim staklima i električnim roletama. Stan ima podizno-klizna balkonska vrata, podno grijanje i MultiSplit sustav klimatizacije. Zgrada je opremljena fasadnom izolacijom debljine 10 cm i kamenim oblogama, što doprinosi energetskoj učinkovitosti.
U blizini se nalaze svi osnovni sadržaji poput škole, vrtića, trgovine i javnog prijevoza, dok su Rovinj i morske plaže udaljeni približno 7 km.

Interni broj: 1246418 REC - 1021/43

REC ID: 1246418

Modern apartment with garden near Rovinj

A modern apartment on the ground floor of a new building is for sale in a quiet village near Rovinj, with a total area of ​​67 m². The apartment has a terrace of 10 m² and a private garden of approximately 35 m².
The apartment consists of a living room connected to the kitchen and dining room in an open concept, with access to the terrace and garden. It also includes one bedroom, bathroom and storage room. The apartment comes with one outdoor parking space.
High-quality materials were used in the construction and furnishing, including ceramic tiles, sanitary ware from renowned manufacturers, and PVC joinery with triple glazing and electric shutters. The apartment has lift-sliding balcony doors, underfloor heating and a MultiSplit air conditioning system. The building is equipped with 10 cm thick facade insulation and stone cladding, which contributes to energy efficiency.
All basic amenities such as schools, kindergartens, shops and public transport are nearby, while Rovinj and the sea beaches are approximately 7 km away.

Intrnal number: 1021/43

REC ID: 1246418

Moderne Wohnung mit Garten in der Nähe von Rovinj

In einem ruhigen Dorf nahe Rovinj steht eine moderne Erdgeschosswohnung in einem Neubau zum Verkauf. Die Wohnfläche beträgt 67 m². Die Wohnung verfügt über eine 10 m² große Terrasse und einen ca. 35 m² großen privaten Garten.
Der offene Wohn-/Essbereich mit angrenzender Küche bietet Zugang zur Terrasse und zum Garten. Außerdem gibt es ein Schlafzimmer, ein Badezimmer und einen Abstellraum. Ein Außenstellplatz ist im Preis inbegriffen.
Für Bau und Ausstattung wurden hochwertige Materialien verwendet, darunter Keramikfliesen, Sanitärkeramik namhafter Hersteller sowie PVC-Fenster und -Türen mit Dreifachverglasung und elektrischen Rollläden. Die Wohnung ist mit einer elektrisch betriebenen Schiebetür zum Balkon, Fußbodenheizung und einer MultiSplit-Klimaanlage ausgestattet. Das Gebäude verfügt über eine 10 cm dicke Fassadendämmung und eine Steinverkleidung, was zur Energieeffizienz beiträgt.
Alle wichtigen Einrichtungen wie Schulen, Kindergärten, Geschäfte und öffentliche Verkehrsmittel befinden sich in unmittelbarer Nähe. Rovinj und die Strände sind ca. 7 km entfernt.

Interne Nummer: 1021/43

REC ID: 1246418

Moderno appartamento con giardino vicino a Rovigno

Un moderno appartamento al piano terra di un nuovo edificio è in vendita in un tranquillo villaggio vicino a Rovigno, con una superficie totale di 67 m². L'appartamento dispone di una terrazza di 10 m² e di un giardino privato di circa 35 m².
L'appartamento è composto da un soggiorno collegato alla cucina e alla sala da pranzo in un open space, con accesso alla terrazza e al giardino. Comprende inoltre una camera da letto, un bagno e un ripostiglio. L'appartamento dispone di un posto auto esterno.
Per la costruzione e l'arredamento sono stati utilizzati materiali di alta qualità, tra cui piastrelle in ceramica, sanitari di rinomati produttori e infissi in PVC con tripli vetri e tapparelle elettriche. L'appartamento è dotato di porte finestre alzanti-scorrevoli, riscaldamento a pavimento e impianto di climatizzazione MultiSplit. L'edificio è dotato di isolamento della facciata di 10 cm di spessore e rivestimento in pietra, che contribuisce all'efficienza energetica.
Tutti i servizi di base come scuole, asili, negozi e trasporti pubblici sono nelle vicinanze, mentre Rovigno e le spiagge distano circa 7 km.

Numero interno: 1021/43

REC ID: 1246418

Современная квартира с садом недалеко от Ровиня

Продается современная квартира на первом этаже нового здания в тихом поселке недалеко от Ровиня, общей площадью 67 м². Квартира имеет террасу площадью 10 м² и частный сад площадью около 35 м².
Квартира состоит из гостиной, объединенной с кухней и столовой в открытой планировке, с выходом на террасу и в сад. Также включает в себя одну спальню, ванную комнату и кладовую. Квартира предоставляется с одним открытым парковочным местом.
При строительстве и отделке использованы высококачественные материалы, включая керамическую плитку, сантехнику от известных производителей, ПВХ-панели с тройным остеклением и электрическими жалюзи. В квартире установлены раздвижные балконные двери, подогрев пола и система кондиционирования MultiSplit. Здание оборудовано 10-сантиметровой теплоизоляцией фасада и каменной облицовкой, что способствует энергоэффективности.
Все основные удобства, такие как школы, детские сады, магазины и общественный транспорт, находятся поблизости, а Ровинь и морские пляжи — примерно в 7 км.

Внутренний номер: 1021/43

REC ID: 1246418