6-SOBAN LUKSUZAN STAN S VRTOM BLIZU AMERIČKE ŠKOLE

Iznajmljuje se moderno namješten stan u visokom prizemlju urbane vile, na odličnoj, mirnoj lokaciji, samo 10 minuta autom do Američke škole, 5 minuta pješice do trgovine.
Sastoji se od 2 etaže.
Prizemlje: ulazni hodnik, kuhinja, blagavaonica, dnevni boravak, terasa, privatan ograđen vrt, 4 spavaće sobe, 2 kupaonice, toalet za goste.
-1 etaža: spavaća soba, kupaonica, spremište, izlaz u grijanu garažu.
Stan ima na raspolaganju i zajedničku teretanu u podrumu zgrade.
Pripada mu 1 mjesto u garaži te prema dostupnosti besplatan parking ispred zgrade.
Više detalja na upit.

REC ID: 1245474

LUXURY 6-ROOM APARTMENT WITH GARDEN NEAR THE AMERICAN SCHOOL

A modernly furnished apartment for rent, located on the elevated ground floor of an urban villa, in a quiet and excellent location, just a 10-minute drive from the American School and a 5-minute walk from shops.

The apartment is spread over two levels.

Ground floor: entrance hall, kitchen, dining area, living room, terrace, private fenced garden, four bedrooms, two bathrooms, guest toilet.
Lower level (-1): bedroom, bathroom, storage room, direct access to a heated garage.

Residents also have access to a shared gym located in the basement of the building.

The apartment includes one garage parking space, with free outdoor parking available in front of the building, subject to availability.

More details upon request

REC ID: 1245474

LUXURIÖSE 6-ZIMMER-WOHNUNG MIT GARTEN IN DER NÄHE DER AMERIKANISCHEN SCHULE

Zur Vermietung steht eine modern möblierte Wohnung im Hochparterre einer urbanen Villa, in ruhiger und hervorragender Lage, nur 10 Autominuten von der Amerikanischen Schule und 5 Gehminuten von Geschäften entfernt.

Die Wohnung erstreckt sich über zwei Ebenen.

Erdgeschoss: Eingangsbereich, Küche, Esszimmer, Wohnzimmer, Terrasse, privater umzäunter Garten, vier Schlafzimmer, zwei Badezimmer, Gäste-WC.
Untergeschoss (-1): Schlafzimmer, Badezimmer, Abstellraum, direkter Zugang zur beheizten Garage.

Den Mietern steht außerdem ein gemeinschaftlicher Fitnessraum im Untergeschoss des Gebäudes zur Verfügung.

Zur Wohnung gehört ein Garagenstellplatz sowie kostenlose Parkmöglichkeiten vor dem Gebäude je nach Verfügbarkeit.

Weitere Informationen auf Anfrage.

REC ID: 1245474

APPARTAMENTO DI LUSSO CON 6 LOCALI E GIARDINO VICINO ALLA SCUOLA AMERICANA

In affitto appartamento modernamente arredato situato al piano rialzato di una villa urbana, in zona tranquilla e prestigiosa, a soli 10 minuti in auto dalla Scuola Americana e a 5 minuti a piedi dai negozi.

L'appartamento si sviluppa su due livelli.

Piano terra: ingresso, cucina, sala da pranzo, soggiorno, terrazza, giardino privato recintato, quattro camere da letto, due bagni, WC per gli ospiti.
Piano inferiore (-1): camera da letto, bagno, ripostiglio, accesso diretto al garage riscaldato.

È disponibile anche una palestra condominiale nel seminterrato dell'edificio.

L'appartamento include un posto auto in garage e parcheggio gratuito esterno secondo disponibilità.

Maggiori informazioni su richiesta.

REC ID: 1245474

РОСКОШНАЯ 6-КОМНАТНАЯ КВАРТИРА С САДОМ РЯДОМ С АМЕРИКАНСКОЙ ШКОЛОЙ

Сдаётся современно меблированная квартира, расположенная на высоком первом этаже городской виллы, в тихом и престижном районе, всего в 10 минутах езды от Американской школы и в 5 минутах ходьбы от магазинов.

Квартира занимает два уровня.

Первый этаж: прихожая, кухня, столовая, гостиная, терраса, частный огороженный сад, четыре спальни, две ванные комнаты, гостевой туалет.
Нижний уровень (-1): спальня, ванная комната, кладовая, прямой выход в отапливаемый гараж.

Жильцам доступен общий тренажёрный зал в подвале здания.

В стоимость входит одно парковочное место в гараже, а также бесплатная парковка перед зданием при наличии мест.

Подробности по запросу.

REC ID: 1245474