Dvojna kuća sa bazenom okružena šumom i prirodom

U okolici grada Poreča u mirnome naselju okružena šumom i prirodom prodaje se ova nova kuća s bazenom.

U prizemlju se nalazi prostrani dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom otvorenog tipa, spavaća soba s vlastitom kupaonicom i dodatni toalet.
Iz dnevnog dijela izlazi se na terasu koja je natkrivena i povezana sa bazenom i sunčalištem.
Okružena zelenilom i šumom te cvrkutom ptica dio uz bazen čine idealnim za nesmetano opuštanje.
Na katu su smještene 3 spavaće sobe sa vlastitim kupaonicama od kojih 2 sobe imaju vlastite terase.

Cijela kuća je klimatizirana sa postavljenim podnim grijanjem za ugodniji cjelogodišnji boravak.

Mirna i opuštajuća lokacija u blizini svih sadržaja čine ovu nekretninu izrazito privlačnom za ugodan odmor ili cjelogodišnji obiteljski život.

Razgledati nekretninu moguće je isključivo uz potpisan ugovor o posredovanju koji je temelj za daljnje postupanje u vezi s kupoprodajom i naplatom provizije sukladno Zakonu o posredovanju u prometu nekretnina.
U slučaju kupoprodaje posrednička naknada iznosi 3% bez PDV-a te se naplaćuje od kupca i prodavatelja prilikom sklapanja predugovora/ugovora o kupoprodaji.

Interni broj: 1239164 REC - 17

REC ID: 1239164

A semi-detached house with a pool surrounded by forest and nature

In the vicinity of the city of Poreč, in a peaceful settlement surrounded by forests and nature, this new house with a swimming pool is for sale.

On the ground floor there is a spacious living room with an open-plan kitchen and dining area, a bedroom with a private bathroom and an additional toilet.
From the living area there is access to a terrace that is covered and connected to the pool and sunbathing area.
Surrounded by greenery and forests and the chirping of birds, the pool area is ideal for undisturbed relaxation.
On the first floor there are 3 bedrooms with private bathrooms, 2 of which have their own terraces.

The entire house is air-conditioned with underfloor heating for a more comfortable stay all year round.

The quiet and relaxing location near all amenities makes this property extremely attractive for a pleasant vacation or year-round family life.

The property can only be viewed after signing a Broking service agreement, which forms the basis for the further process related to the purchase and sale, as well as the commission fee in accordance with the Real Estate Brokerage Law.
In the case of a purchase contract, the broker fee is 3% excluding VAT and will be charged to both the buyer and the seller upon signing the preliminary contract/purchase agreement.

Intrnal number: 17

REC ID: 1239164

Eine Doppelhaushälfte mit Pool umgeben von Wald und Natur

In der Nähe von Poreč, in einer ruhigen Siedlung, umgeben von Wäldern und Natur, steht dieses neue Haus mit Swimmingpool zum Verkauf.

Im Erdgeschoss befinden sich ein geräumiges Wohnzimmer mit offener Küche und Essbereich, ein Schlafzimmer mit eigenem Bad und ein zusätzliches WC.
Vom Wohnbereich aus gelangt man auf eine überdachte Terrasse, die mit dem Pool und der Liegewiese verbunden ist.
Umgeben von viel Grün und Wäldern und dem Zwitschern der Vögel lädt der Poolbereich zum ungestörten Entspannen ein.
Im ersten Stock befinden sich drei Schlafzimmer mit eigenen Bädern, zwei davon mit eigener Terrasse.

Das gesamte Haus ist klimatisiert und verfügt über eine Fußbodenheizung für einen ganzjährigen Komfort.

Die ruhige und erholsame Lage in der Nähe aller Annehmlichkeiten macht diese Immobilie äußerst attraktiv für einen angenehmen Urlaub oder ein ganzjähriges Familienleben.

Die Immobilie kann ausschließlich nach Unterzeichnung eines Vermittlungsvertrags besichtigt werden, der die Grundlage für das weitere Verfahren im Zusammenhang mit dem Kauf und Verkauf sowie der Provisionserhebung gemäß dem Gesetz über die Immobilienvermittlung bildet.
Im Falle eines Kaufvertrags beträgt die Vermittlungsgebühr 3% ohne Mehrwertsteuer und wird sowohl vom Käufer als auch vom Verkäufer bei der Unterzeichnung des Vorvertrags/Kaufvertrags erhoben.

Interne Nummer: 17

REC ID: 1239164

Una casa bifamiliare con piscina immersa nel bosco e nella natura

Nelle vicinanze della città di Parenzo, in un tranquillo insediamento circondato da boschi e natura, è in vendita questa nuova casa con piscina.

Al piano terra si trova un ampio soggiorno con cucina a pianta aperta e zona pranzo, una camera da letto con bagno privato e un ulteriore WC.
Dalla zona giorno si accede a una terrazza coperta collegata alla piscina e alla zona prendisole.
Immersa nel verde, nei boschi e nel cinguettio degli uccelli, la zona piscina è ideale per un relax indisturbato.
Al primo piano si trovano 3 camere da letto con bagno privato, 2 delle quali con terrazza privata.

L'intera casa è dotata di aria condizionata e riscaldamento a pavimento per un soggiorno più confortevole durante tutto l'anno.

La posizione tranquilla e rilassante, vicino a tutti i servizi, rende questa proprietà estremamente attraente per una piacevole vacanza o per una vita familiare durante tutto l'anno.

La proprietà può essere visitata esclusivamente dopo la firma di un contratto di mediazione, che costituisce la base per la procedura successiva in relazione all'acquisto e alla vendita, nonché per l'addebito della provvigione secondo la legge sulla mediazione immobiliare.
Nel caso di un contratto di acquisto, la commissione di mediazione è del 3% senza IVA e viene addebitata sia al compratore che al venditore al momento della firma del preliminare/contratto di acquisto.

Numero interno: 17

REC ID: 1239164

Внутренний номер: 17

REC ID: 1239164