POLJANE, dvojna kuća s pogledom na more

POLJANE - KOMPLETNO ADAPTIRANA DVOJNA KUĆA S BAZENOM

Prodajemo lijepo uređenu i potpuno adaptiranu kuću smještenu na mirnoj i ugodnoj lokaciji, idealnoj za opušten život ili odmor.

Kuća je dvojna i sastoji se od dvije spavaće sobe, moderno uređene kuhinje povezane s blagovaonicom i dnevnim boravkom otvorenog koncepta, što prostoru daje dodatnu prostranost i svjetlost.

U dvorištu se nalaze dva privatna parkirna mjesta te vanjski bazen, savršen za uživanje u toplim danima i druženje na otvorenom.

Nekretnina je u potpunosti adaptirana s naglaskom na kvalitetu, udobnost i funkcionalnost. Zbog svoje pozicije i uređenja, kuća je idealna kako za obiteljsko stanovanje, tako i kao investicija za turistički najam.

Prednosti:

Potpuno adaptirana kuća

Dvije spavaće sobe

Moderna kuhinja s blagovaonicom i dnevnim boravkom

Vanjski bazen i uređeno dvorište

Dva parkirna mjesta

Mirna lokacija

Kuća pruža savršen spoj udobnosti, privatnosti i mediteranskog šarma – nekretnina koja nudi sve što je potrebno za ugodan život ili odmor.

Za više informacija i razgled nazovite: +385/99/320-0008

Interni broj: 1238403 REC - 16187

REC ID: 1238403

House Poljane, Opatija - Okolica, 285m2

POLJANE – FULLY RENOVATED SEMI-DETACHED HOUSE WITH POOL

We are selling a beautifully designed and completely renovated house located in a peaceful and pleasant area, ideal for relaxed living or holidays.

The house is semi-detached and consists of two bedrooms, a modern kitchen connected to the dining area and an open-concept living room, which gives the space extra brightness and spaciousness.

In the yard, there are two private parking spaces and an outdoor pool, perfect for enjoying warm days and socializing outdoors.

The property has been fully renovated with an emphasis on quality, comfort, and functionality. Due to its location and design, the house is ideal both for family living and as an investment for tourist rental.

Advantages:

Fully renovated house

Two bedrooms

Modern kitchen with dining and living area

Outdoor pool and landscaped yard

Two parking spaces

Quiet location

The house offers a perfect blend of comfort, privacy, and Mediterranean charm – a property that provides everything needed for a pleasant life or vacation.

For more information and viewings, call: +385/99/320-0008

Intrnal number: 16187

REC ID: 1238403

Haus Poljane, Opatija - Okolica, 285m2

POLJANE – KOMPLETT RENOVIERTES DOPPELHAUS MIT POOL

Zum Verkauf steht ein wunderschön gestaltetes und vollständig renoviertes Haus in ruhiger und angenehmer Lage – ideal zum entspannten Wohnen oder für den Urlaub.

Das Haus ist ein Doppelhaus und besteht aus zwei Schlafzimmern, einer modernen Küche, die mit dem Essbereich und dem offenen Wohnraum verbunden ist, was dem Raum zusätzliche Helligkeit und Großzügigkeit verleiht.

Im Hof befinden sich zwei private Parkplätze sowie ein Außenpool – perfekt zum Genießen sonniger Tage und zum Entspannen im Freien.

Die Immobilie wurde komplett renoviert, mit Fokus auf Qualität, Komfort und Funktionalität. Aufgrund der Lage und Ausstattung eignet sich das Haus ideal sowohl für das Familienleben als auch als Investition in die Ferienvermietung.

Vorteile:

Komplett renoviertes Haus

Zwei Schlafzimmer

Moderne Küche mit Ess- und Wohnbereich

Außenpool und gepflegter Garten

Zwei Parkplätze

Ruhige Lage

Das Haus bietet eine perfekte Kombination aus Komfort, Privatsphäre und mediterranem Charme – eine Immobilie, die alles bietet, was man für ein angenehmes Leben oder einen erholsamen Urlaub braucht.

Für weitere Informationen und Besichtigungen rufen Sie an: +385/99/320-0008

Interne Nummer: 16187

REC ID: 1238403

Casa Poljane, Opatija - Okolica, 285m2

POLJANE – CASA BIFAMILIARE COMPLETAMENTE RISTRUTTURATA CON PISCINA

Vendiamo una casa splendidamente arredata e completamente ristrutturata, situata in una zona tranquilla e piacevole, ideale per una vita rilassata o per le vacanze.

La casa è bifamiliare e composta da due camere da letto, una cucina moderna collegata alla zona pranzo e al soggiorno open space, che dona luminosità e ampiezza agli ambienti.

Nel cortile ci sono due posti auto privati e una piscina esterna, perfetta per godersi le giornate calde e i momenti all'aperto.

La proprietà è stata completamente ristrutturata con attenzione alla qualità, al comfort e alla funzionalità. Grazie alla sua posizione e al suo design, è ideale sia come abitazione familiare sia come investimento per affitti turistici.

Vantaggi:

Casa completamente ristrutturata

Due camere da letto

Cucina moderna con zona pranzo e soggiorno

Piscina esterna e giardino curato

Due posti auto

Posizione tranquilla

La casa offre una combinazione perfetta di comfort, privacy e fascino mediterraneo – una proprietà che ha tutto per vivere o trascorrere vacanze piacevoli.

Per maggiori informazioni e visite, chiamare: +385/99/320-0008

Numero interno: 16187

REC ID: 1238403

Дом Poljane, Opatija - Okolica, 285m2

ПОЛЯНЕ – ПОЛНОСТЬЮ ОТРЕМОНТИРОВАННЫЙ ДОМ НА ДВЕ СЕМЬИ С БАССЕЙНОМ

Продаётся красиво оформленный и полностью отремонтированный дом, расположенный в тихом и приятном районе — идеально подходит для спокойной жизни или отдыха.

Дом состоит из двух спален, современной кухни, объединённой со столовой и гостиной открытой планировки, что придаёт помещению простор и свет.

Во дворе — два частных парковочных места и открытый бассейн, идеальное место для отдыха и встреч на свежем воздухе.

Недвижимость полностью отремонтирована с акцентом на качество, комфорт и функциональность. Благодаря своему расположению и дизайну дом идеально подойдёт как для семьи, так и для туристической аренды.

Преимущества:

Полностью отремонтированный дом

Две спальни

Современная кухня со столовой и гостиной

Открытый бассейн и ухоженный двор

Два парковочных места

Тихое место

Дом сочетает в себе комфорт, уединение и средиземноморский шарм – недвижимость, предлагающая всё для комфортной жизни или отдыха.

Для получения дополнительной информации и просмотра звоните: +385/99/320-0008

Внутренний номер: 16187

REC ID: 1238403