Kuća za odmor s bazenom, Rovinjsko Selo

Prodajemo samostojeću kuću za odmor u okolici Rovinja. Kuća se prostire na dvije etaže ukupne površine 400m2 i sastoji se od 4 spavaće sobe, 5 kupaonica, jednog wc-a, kuhinje sa velikom blagovaonicom i dnevnog boravka. U prizemlju kuće nalazi se praonica te prostorija sa stolom za bilijar i stolni tenis. Cijela kuća je klimatizirana. Uz kuću ide velika okućnica od 2500 m2 i bazen površine 54m2 sa uređenim sunčalištem te velika natkrivena terasa. Kuća se nalazi na idealnoj poziciji i na svega 7km od grada Rovinja i prvih plaža. Idealna je za bavljenje turizmom i kategorizirana sa 4 zvjezdice. Svi potrebni sadržaji nalaze se u neposrednoj blizini. Vlasništvo uredno 1/1.

Interni broj: 1236912 REC - 162

REC ID: 1236912

Holiday house with a pool, Rovinjsko Selo

We are selling a detached holiday house near Rovinj. The house spans two floors with a total area of 400m2 and consists of 4 bedrooms, 5 bathrooms, one WC, a kitchen with a large dining room, and a living room. On the ground floor of the house, there is a laundry room and a room with a billiard table and table tennis. The entire house is air-conditioned. The property includes a large garden of 2500 m2 and a swimming pool of 54m2 with a landscaped sunbathing area and a large covered terrace. The house is in an ideal location, just 7 km from the town of Rovinj and the nearest beaches. It is perfect for tourism and is rated 4 stars. All necessary amenities are located in the immediate vicinity. Ownership is clear 1/1.

Intrnal number: 162

REC ID: 1236912

Ferienhaus mit Swimmingpool, Rovinjsko Selo

Wir verkaufen ein freistehendes Ferienhaus in der Umgebung von Rovinj. Das Haus erstreckt sich über zwei Etagen mit einer Gesamtfläche von 400 m² und besteht aus 4 Schlafzimmern, 5 Badezimmern, einem WC, einer Küche mit großem Essbereich und einem Wohnzimmer. Im Erdgeschoss des Hauses befinden sich ein Waschraum sowie ein Raum mit einem Billardtisch und einem Tischtennis. Das gesamte Haus ist klimatisiert. Zum Haus gehört ein großes Grundstück von 2500 m² und ein Pool mit einer Fläche von 54 m² mit angelegter Sonnenterrasse sowie eine große überdachte Terrasse. Das Haus befindet sich in idealer Lage, nur 7 km von der Stadt Rovinj und den ersten Stränden entfernt. Es ist ideal für den Tourismus geeignet und mit 4 Sternen kategorisiert. Alle notwendigen Einrichtungen befinden sich in unmittelbarer Nähe. Das Eigentum ist ordnungsgemäß 1/1.

Interne Nummer: 162

REC ID: 1236912

Casa per le vacanze con piscina, Rovinjsko Selo

Vendiamo una casa indipendente per vacanze nella zona di Rovigno. La casa si sviluppa su due piani con una superficie totale di 400 m2 e si compone di 4 camere da letto, 5 bagni, un WC, una cucina con ampia sala da pranzo e un soggiorno. Al piano terra si trovano la lavanderia e una stanza con tavolo da biliardo e da ping pong. L'intera casa è climatizzata. La proprietà comprende un ampio giardino di 2500 m2 e una piscina di 54 m2 con solarium attrezzato, oltre a un grande terrazzo coperto. La casa è situata in una posizione ideale, a soli 7 km dal centro di Rovigno e dalle prime spiagge. È ideale per attività turistiche ed è classificata con 4 stelle. Tutti i servizi necessari si trovano nelle immediate vicinanze. Proprietà in regola 1/1.

Numero interno: 162

REC ID: 1236912

Дом для отдыха с бассейном, Ровиньско Село

Продаётся отдельно стоящий дом для отдыха в окрестностях Ровиня. Дом занимает две этажа общей площадью 400 м2 и состоит из 4 спален, 5 ванных комнат, одного туалета, кухни с большой столовой и гостиной. На первом этаже дома находится прачечная и комната с бильярдным и теннисным столом. Весь дом оснащён кондиционерами. К дому принадлежит большой участок площадью 2500 м2 и бассейн площадью 54 м2 с оформленной зоной для загара, а также большая крытая терраса. Дом расположен в идеальном месте, всего в 7 км от города Ровинь и первых пляжей. Идеален для ведения туристического бизнеса, имеет категорию 4 звезды. Все необходимые удобства находятся в непосредственной близости. Собственность оформлена полностью 1/1.

Внутренний номер: 162

REC ID: 1236912