OTOK KRK, okolica MALINSKE - Autohtona kamena kuća s pogledom na more

U srcu Otoka Krka, u mirnoj okolici Malinske, smjestila se ova prekrasno renovirana autohtona kamena kuća koja zrači mediteranskim šarmom i tradicijom. Ova iznimna nekretnina doživjela je potpunu renovaciju do najsitnijih detalja 2020. godine, zadržavajući pritom izvorni krčki duh. Nalazi se na mirnoj lokaciji, bez prometa, a udaljena je samo 2 kilometra od mora, s kojim je povezana slikovitim biciklističkim i pješačkim stazama. Kuća se prostire na dvije etaže, s ukupno 120 m² stambene površine na brižno uređenoj parceli od 456 m². Na ulazu u posjed, posebno je smješten šarmantni studio apartman s natkrivenom nadstrešnicom, idealan za goste ili kao dodatni izvor prihoda. Studio je funkcionalno povezan s autohtonom kamenom konobom koja trenutno služi kao drvarnica. Glavni dio kuće započinje tradicionalnim ulazom koji vas vodi direktno u ugodni otvoreni koncept kuhinje i dnevnog boravka. Na ovoj etaži smještena je i prva spavaća soba te elegantno uređena kupaonica. Unutarnje stubište vodi na gornji kat gdje se nalazi iznimno prostrana soba s velikim potencijalom. Ova prostorija nudi neusporedivu fleksibilnost te se, uz minimalnu intervenciju, lako može preurediti i podijeliti u dvije komforne spavaće sobe, čime se povećava smještajni kapacitet i vrijednost nekretnine. Na katu je također pripremljena instalacija za postavljanje druge kupaonice, čime se optimizira funkcionalnost gornje etaže. S ove razine izlazi se na prostranu gornju terasu s koje se pruža nezaboravan pogled na more. Kuća je uređena s iznimnim ukusom, namještena i prepuna autohtonih detalja koji stvaraju toplu i ugodnu atmosferu. Grijanje je riješeno putem ugodnog kamina u dnevnom boravku te električnim radijatorima, dok drvena vanjska stolariija pridonosi tradicijskom izgledu. Podne obloge kombiniraju vinil i kvalitetnu keramiku. Okućnica je prava mediteranska oaza, zasađena autohtonim biljem i maslinama, s ugrađenim sustavom za navodnjavanje, što osigurava svježinu i raskoš zelenila, posebno u proljeće i ljeto. Ova renovirana kamena kuća predstavlja savršen spoj mirnog otočkog života, tradicijske arhitekture i modernog komfora.
Ne propustite priliku postati vlasnik ovog jadranskog dragulja. Kontaktirajte nas već danas kako biste dogovorili razgledavanje i doživjeli jedinstveni šarm ove nekretnine!

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.myadriatic.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 1232066 REC - 633

REC ID: 1232066

ISLAND OF KRK, MALINSKA area - Authentic stone house with sea view

In the heart of the Island of Krk, in the peaceful surroundings of Malinska, is this beautifully renovated authentic stone house that exudes Mediterranean charm and tradition. This exceptional property underwent a complete renovation down to the smallest detail in 2020, while maintaining the original Krk spirit. It is located in a quiet location, without traffic, and is only 2 kilometers from the sea, to which it is connected by picturesque cycling and hiking trails. The house is spread over two floors, with a total of 120 m² of living space on a carefully landscaped plot of 456 m². At the entrance to the property, there is a charming studio apartment with a covered porch, ideal for guests or as an additional source of income. The studio is functionally connected to the authentic stone tavern, which currently serves as a woodshed. The main part of the house begins with a traditional entrance that leads you directly into a cozy open concept kitchen and living room. The first bedroom and an elegantly decorated bathroom are also located on this floor. An internal staircase leads to the upper floor where there is an exceptionally spacious room with great potential. This room offers unparalleled flexibility and, with minimal intervention, can easily be reconfigured and divided into two comfortable bedrooms, thus increasing the accommodation capacity and value of the property. The installation for a second bathroom is also prepared on the upper floor, thus optimizing the functionality of the upper floor. From this level, there is access to a spacious upper terrace with an unforgettable view of the sea. The house is decorated with exceptional taste, furnished and full of indigenous details that create a warm and cozy atmosphere. Heating is provided by a cozy fireplace in the living room and electric radiators, while the wooden exterior joinery contributes to the traditional look. The floor coverings combine vinyl and quality ceramics. The courtyard is a true Mediterranean oasis, planted with indigenous plants and olive trees, with a built-in irrigation system, which ensures freshness and lush greenery, especially in spring and summer. This renovated stone house is the perfect blend of peaceful island life, traditional architecture and modern comfort. Don't miss your chance to own this Adriatic gem. Contact us today to arrange a viewing and experience the unique charm of this property!

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions:
www.myadriatic.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 633

REC ID: 1232066

Insel KRK, Region Malinska – Authentisches Steinhaus mit Meerblick

Im Herzen der Insel Krk, in der friedlichen Umgebung von Malinska, liegt dieses wunderschön renovierte, authentische Steinhaus, das mediterranen Charme und Tradition versprüht. Das außergewöhnliche Anwesen wurde 2020 bis ins kleinste Detail komplett saniert, wobei der ursprüngliche Charakter von Krk erhalten blieb. Es befindet sich in ruhiger Lage abseits vom Verkehr und ist nur 2 Kilometer vom Meer entfernt, das über malerische Rad- und Wanderwege erreichbar ist. Das Haus erstreckt sich über zwei Etagen mit insgesamt 120 m² Wohnfläche auf einem sorgfältig angelegten 456 m² großen Grundstück. Am Eingang des Anwesens befindet sich ein charmantes Studio-Apartment mit überdachter Veranda, ideal für Gäste oder als zusätzliche Einnahmequelle. Das Studio ist funktional mit der authentischen Steintaverne verbunden, die derzeit als Holzschuppen dient. Der Hauptteil des Hauses beginnt mit einem traditionellen Eingang, der direkt in eine gemütliche, offene Küche mit Wohnbereich führt. Das erste Schlafzimmer und ein elegant eingerichtetes Badezimmer befinden sich ebenfalls auf dieser Etage. Eine Innentreppe führt ins Obergeschoss, wo sich ein außergewöhnlich geräumiges Zimmer mit großem Potenzial befindet. Dieses Zimmer bietet unvergleichliche Flexibilität und lässt sich mit minimalem Aufwand in zwei komfortable Schlafzimmer unterteilen, wodurch die Wohnfläche und der Wert der Immobilie gesteigert werden. Die Installation für ein zweites Badezimmer ist ebenfalls im Obergeschoss vorbereitet und optimiert so dessen Funktionalität. Von hier aus gelangt man auf eine großzügige Dachterrasse mit einem unvergesslichen Meerblick. Das Haus ist mit außergewöhnlichem Geschmack eingerichtet und mit vielen einheimischen Details versehen, die eine warme und behagliche Atmosphäre schaffen. Für wohlige Wärme sorgen ein gemütlicher Kamin im Wohnzimmer und elektrische Heizkörper, während die Holzfassade den traditionellen Charme unterstreicht. Die Böden sind mit Vinyl und hochwertigen Keramikfliesen belegt. Der Innenhof ist eine wahre mediterrane Oase, bepflanzt mit einheimischen Pflanzen und Olivenbäumen, mit einem integrierten Bewässerungssystem, das besonders im Frühling und Sommer für Frische und üppiges Grün sorgt. Dieses renovierte Steinhaus vereint auf perfekte Weise friedliches Inselleben, traditionelle Architektur und modernen Komfort. Verpassen Sie nicht Ihre Chance, dieses Juwel der Adria zu besitzen. Kontaktieren Sie uns noch heute, um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren und den einzigartigen Charme dieser Immobilie zu erleben!

Sehr geehrte Kunden, die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet:
www.myadriatic.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interne Nummer: 633

REC ID: 1232066

ISOLA DI KRK, zona MALINSKA - Autentica casa in pietra con vista mare

Nel cuore dell'isola di Krk, nella tranquilla zona di Malinska, si trova questa autentica casa in pietra, splendidamente ristrutturata, che trasuda fascino e tradizione mediterranea. Questa eccezionale proprietà è stata completamente ristrutturata nei minimi dettagli nel 2020, pur mantenendo lo spirito originale di Krk. Si trova in una posizione tranquilla, senza traffico, a soli 2 chilometri dal mare, a cui è collegata da pittoreschi sentieri ciclabili ed escursionistici. La casa si sviluppa su due piani, con una superficie abitabile totale di 120 m² su un terreno di 456 m² accuratamente curato. All'ingresso della proprietà si trova un grazioso monolocale con veranda coperta, ideale per gli ospiti o come ulteriore fonte di reddito. Il monolocale è funzionalmente collegato all'autentica taverna in pietra, che attualmente funge da legnaia. La parte principale della casa inizia con un ingresso tradizionale che conduce direttamente a un'accogliente cucina a vista e al soggiorno. Su questo piano si trovano anche la prima camera da letto e un bagno elegantemente arredato. Una scala interna conduce al piano superiore, dove si trova una stanza eccezionalmente spaziosa con un grande potenziale. Questa stanza offre una flessibilità senza pari e, con un intervento minimo, può essere facilmente riconfigurata e divisa in due comode camere da letto, aumentando così la capacità ricettiva e il valore dell'immobile. Al piano superiore è inoltre predisposto l'impianto per un secondo bagno, ottimizzandone così la funzionalità. Da questo livello si accede a un'ampia terrazza superiore con una vista indimenticabile sul mare. La casa è arredata con gusto eccezionale, ricca di dettagli in stile autoctono che creano un'atmosfera calda e accogliente. Il riscaldamento è garantito da un accogliente camino nel soggiorno e da radiatori elettrici, mentre gli infissi esterni in legno contribuiscono all'aspetto tradizionale. I pavimenti combinano vinile e ceramiche di qualità. Il cortile è una vera oasi mediterranea, piantumato con piante autoctone e ulivi, con un sistema di irrigazione integrato che garantisce freschezza e un verde lussureggiante, soprattutto in primavera e in estate. Questa casa in pietra ristrutturata è il perfetto connubio tra la tranquilla vita isolana, l'architettura tradizionale e il comfort moderno. Non perdere l'occasione di possedere questo gioiello dell'Adriatico. Contattaci oggi stesso per organizzare una visita e vivere il fascino unico di questa proprietà!

Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e Condizioni Generali:
www.myadriatic.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 633

REC ID: 1232066

Внутренний номер: 633

REC ID: 1232066