Prodaje se kuća u Novigradu, blizu mora

Prodaje se kuća u Novigradu, blizu mora.
Kuća sa stambenom površinom od 84 m2 ima vlastiti vrt, idealan za opuštanje uz jutarnju kavu ili uživanje u jacuzziju u večernjim satima. Također ima dvije terase okrenute prema jugozapadu.
U prizemlju se nalazi svijetli dnevni boravak s izlazom na terasu, kuhinja s blagovaonicom, dodatna kupaonica, te 30 m2 atrija s jacuzzijem.
Na katu se nalaze tri sobe - dvije spavaće sobe s bračnim krevetom i jedna dječja soba s krevetom na razvlačenje i kupaonica. Spavaća soba orijentirana na jugozapad ima prostranu terasu s pogledom na more.
U mansardi se nalazi nedovršeno potkrovlje.
Kuća se prodaje kompletno namještena, odmah useljiva.
Kuća se nalazi u mirnom dijelu Novigrada, samo 3,5 km od plaža, trgovina, restorana i prekrasne stare gradske jezgre.

Za više informacija i dogovor oko razgledavanja nekretnine stojimo Vam na raspolaganju.

Info:
Azra Valjevac
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
Email: azra@almadominvest.com

Interni broj: 1230851 REC - 25061

REC ID: 1230851

House Novigrad

House for sale in Novigrad, near the sea.
The house with a living area of ​​84 m2 has its own garden, ideal for relaxing with morning coffee or enjoying the jacuzzi in the evening. It also has two terraces facing southwest.
On the ground floor there is a bright living room with access to the terrace, a kitchen with a dining room, an additional bathroom, and a 30 m2 atrium with a jacuzzi.
There are three rooms on the first floor - two bedrooms with a double bed and one children's room with a pull-out bed and a bathroom. The southwest-oriented bedroom has a spacious terrace with a view of the sea.
There is an unfinished attic in the mansard.
The house is sold fully furnished, ready to move into.
The house is located in a quiet part of Novigrad, only 3.5 km from beaches, shops, restaurants and the beautiful old town center.

We are at your disposal for more information and to arrange a viewing of the property.

Info:
Azra Valjevac
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
Email: azra@almadominvest.com

Intrnal number: 25061

REC ID: 1230851

Haus Novigrad

Haus zum Verkauf in Novigrad, nahe dem Meer.
Das Haus mit einer Wohnfläche von 84 m2 verfügt über einen eigenen Garten, ideal zum Entspannen beim Morgenkaffee oder zum Genießen des Whirlpools am Abend. Es verfügt außerdem über zwei nach Südwesten ausgerichtete Terrassen.
Im Erdgeschoss gibt es ein helles Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse, eine Küche mit Esszimmer, ein zusätzliches Badezimmer und ein 30 m2 großes Atrium mit Whirlpool.
Im ersten Stock befinden sich drei Zimmer – zwei Schlafzimmer mit Doppelbett und ein Kinderzimmer mit Ausziehbett sowie ein Badezimmer. Das nach Südwesten ausgerichtete Schlafzimmer verfügt über eine großzügige Terrasse mit Blick auf das Meer.
In der Mansarde befindet sich ein unvollendeter Dachboden.
Das Haus wird komplett möbliert und bezugsfertig verkauft.
Das Haus liegt in einem ruhigen Teil von Novigrad, nur 3,5 km von Stränden, Geschäften, Restaurants und der schönen Altstadt entfernt.

Für weitere Informationen und die Vereinbarung einer Besichtigung der Immobilie stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Info:
Azra Valjevac
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
E-Mail: azra@almadominvest.com

Interne Nummer: 25061

REC ID: 1230851

Casa Novigrad

Casa in vendita a Cittanova, vicino al mare.
La casa con una superficie abitabile di 84 m2 dispone di un proprio giardino, ideale per rilassarsi sorseggiando un caffè mattutino o godersi la vasca idromassaggio la sera. Dispone inoltre di due terrazze esposte a sud-ovest.
Al piano terra si trovano un luminoso soggiorno con accesso al terrazzo, una cucina con sala da pranzo, un ulteriore bagno e un atrio di 30 mq con vasca idromassaggio.
Al primo piano ci sono tre stanze: due camere con letto matrimoniale e una camera per bambini con letto estraibile e un bagno. La camera da letto esposta a sud-ovest ha un ampio terrazzo con vista sul mare.
Nella mansarda è presente una soffitta al grezzo.
La casa viene venduta completamente arredata, pronta per abitarci.
La casa si trova in una zona tranquilla di Cittanova, a soli 3,5 km dalle spiagge, dai negozi, dai ristoranti e dal bellissimo centro storico.

Siamo a vostra disposizione per maggiori informazioni e per fissare una visita dell'immobile.

Informazioni:
Azra Valjevac
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
E-mail: azra@almadominvest.com

Numero interno: 25061

REC ID: 1230851

Дом Novigrad

Продается дом в Новиграде, недалеко от моря.
Дом жилой площадью 84 м2 имеет собственный сад, идеально подходящий для отдыха с утренним кофе или вечернего наслаждения джакузи. Он также имеет две террасы, выходящие на юго-запад.
На первом этаже находится светлая гостиная с выходом на террасу, кухня со столовой, дополнительная ванная комната и атриум площадью 30 м2 с джакузи.
На втором этаже три комнаты - две спальни с двуспальной кроватью и одна детская с выдвижной кроватью и санузел. Спальня, ориентированная на юго-запад, имеет просторную террасу с видом на море.
На мансарде имеется недостроенный чердак.
Дом продается полностью меблированным, готовым к заселению.
Дом расположен в тихой части Новиграда, всего в 3,5 км от пляжей, магазинов, ресторанов и красивого старого центра города.

Мы в вашем распоряжении для получения дополнительной информации и организации осмотра недвижимости.

Информация:
Азра Валевац
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
Электронная почта: azra@almadominvest.com

Внутренний номер: 25061

REC ID: 1230851