Prostran stan u prizemlju blizu Straduna

Na prodaju je prostran stan površine 136 m² smješten u mirnoj ulici na pješačkoj udaljenosti od Straduna. Lokacija pruža blizinu svih potrebnih sadržaja, a istovremeno osigurava mir i privatnost.
Stan se nalazi u prizemlju zgrade i odlikuje se visokim stropovima te dobro organiziranim prostorom. Sastoji se od šest soba, dvije kuhinje i dvije kupaonice, trenutno podijeljenih u dvije zasebne stambene jedinice.
Nekretnina ima potencijal za prenamjenu u dvije luksuzne apartmanske jedinice ili više manjih jedinica pogodnih za turistički najam. Ispred stana nalazi se zajednička terasa, a u stražnjem dijelu manja privatna terasa dostupna samo vlasniku. Dodatno, na raspolaganju su dvije šupe i jedna sprema. Stan je dobro povezan javnim prijevozom i lako dostupan jer nema mnogo stepenica.

Interni broj: 1227585 REC - 1029/01

REC ID: 1227585

Spacious ground floor apartment near Stradun

For sale is a spacious 136 m² apartment located in a quiet street within walking distance of Stradun. The location provides proximity to all necessary amenities, while ensuring peace and privacy.
The apartment is located on the ground floor of the building and is characterized by high ceilings and well-organized space. It consists of six rooms, two kitchens and two bathrooms, currently divided into two separate residential units.
The property has the potential to be converted into two luxury apartment units or several smaller units suitable for tourist rental. In front of the apartment there is a shared terrace, and in the back there is a smaller private terrace available only to the owner. Additionally, there are two sheds and a storage room. The apartment is well connected by public transport and is easily accessible because there are not many stairs.

Intrnal number: 1029/01

REC ID: 1227585

Geräumige Erdgeschosswohnung in der Nähe des Stradun

Zum Verkauf steht eine geräumige, 136 m² große Wohnung in einer ruhigen Straße, nur wenige Gehminuten vom Stradun entfernt. Die Lage bietet Nähe zu allen wichtigen Annehmlichkeiten und gleichzeitig Ruhe und Privatsphäre.
Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss des Gebäudes und zeichnet sich durch hohe Decken und eine übersichtliche Raumaufteilung aus. Sie besteht aus sechs Zimmern, zwei Küchen und zwei Bädern und ist derzeit in zwei separate Wohneinheiten aufgeteilt.
Die Immobilie bietet das Potenzial, in zwei luxuriöse Wohneinheiten oder mehrere kleinere Einheiten für die touristische Vermietung umgebaut zu werden. Vor der Wohnung befindet sich eine Gemeinschaftsterrasse, auf der Rückseite eine kleinere private Terrasse, die ausschließlich dem Eigentümer zur Verfügung steht. Zusätzlich gibt es zwei Schuppen und einen Abstellraum. Die Wohnung ist gut an öffentliche Verkehrsmittel angebunden und dank der geringen Treppenaufgänge leicht erreichbar.

Interne Nummer: 1029/01

REC ID: 1227585

Ampio appartamento al piano terra vicino allo Stradun

In vendita un ampio appartamento di 136 m² situato in una strada tranquilla a pochi passi dallo Stradun. La posizione garantisce la vicinanza a tutti i servizi necessari, garantendo al contempo tranquillità e privacy.
L'appartamento si trova al piano terra dell'edificio ed è caratterizzato da soffitti alti e spazi ben organizzati. È composto da sei stanze, due cucine e due bagni, attualmente suddivisi in due unità abitative separate.
L'immobile ha il potenziale per essere convertito in due unità abitative di lusso o in diverse unità più piccole adatte all'affitto turistico. Di fronte all'appartamento si trova una terrazza in comune, mentre sul retro si trova una terrazza privata più piccola, riservata esclusivamente al proprietario. Inoltre, sono presenti due capannoni e un ripostiglio. L'appartamento è ben collegato con i mezzi pubblici ed è facilmente raggiungibile grazie alla scarsa presenza di scale.

Numero interno: 1029/01

REC ID: 1227585

Просторная квартира на первом этаже рядом со Страдуном

Продаётся просторная квартира площадью 136 м², расположенная на тихой улице в пешей доступности от Страдуна. Расположение обеспечивает близость ко всем необходимым удобствам, тишину и уединение.
Квартира расположена на первом этаже здания и отличается высокими потолками и хорошо организованным пространством. Она состоит из шести комнат, двух кухонь и двух ванных комнат, которые в настоящее время разделены на две отдельные квартиры.
Квартира может быть переоборудована в две роскошные квартиры или несколько небольших квартир, подходящих для туристической аренды. Перед квартирой находится общая терраса, а сзади — небольшая частная терраса, доступная только владельцу. Кроме того, есть два сарая и кладовая. Квартира имеет хорошее транспортное сообщение и удобный доступ благодаря небольшому количеству лестниц.

Внутренний номер: 1029/01

REC ID: 1227585