Umag, apartman 36m² blizu mora !

Prodaje se apartman površine 36 m² u uređenoj i tihoj ulici bez prometa, u malom primorskom mjestu nadomak Umaga (4 km). Smješten je u drugom redu od mora, svega nekoliko minuta hoda do lijepih plaža.

Apartman se sastoji od:
spavaće sobe
dnevnog boravka s izlazom na veliki balkon
kuhinje
kupaonice

Ispred apartmana nalazi se vlastito parkirno mjesto, a na ulazu mogućnost postavljanja vrtnog namještaja. Dostupan je i zajednički roštilj.

Iza kuće prostire se veliki, zeleni vrt s maslinama i borovima – idealno za odmor i opuštanje.

Odlična prilika za obiteljski život, odmor ili investiciju u turistički najam.


Za više informacija pogledajte sljedeće informacije:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interni broj: 1226338 REC - 24725

REC ID: 1226338

Umag, 36m² Apartment Near the Sea!

For sale is a 36 m² apartment located on a well-maintained and quiet street with no traffic, in a small coastal town near Umag (4 km away). It is situated in the second row from the sea, just a few minutes' walk to beautiful beaches.

The apartment consists of:
- a bedroom
- a living room with access to a large balcony
- a kitchen
- a bathroom

In front of the apartment, there is a private parking space, and at the entrance, there is the possibility of setting up garden furniture. A shared barbecue is also available.

Behind the house, there is a large green garden with olive trees and pines – ideal for relaxation and leisure.

This is an excellent opportunity for family living, vacationing, or investment in tourist rentals.

For more information, please contact:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Intrnal number: 24725

REC ID: 1226338

Umag, Apartment 36m² Nähe zum Meer!

Zu verkaufen ist eine 36 m² große Wohnung in einer gepflegten und ruhigen Straße ohne Verkehr, in einem kleinen Küstenort in der Nähe von Umag (4 km). Sie befindet sich in der zweiten Reihe vom Meer, nur wenige Gehminuten von schönen Stränden entfernt.

Die Wohnung besteht aus:
- einem Schlafzimmer
- einem Wohnzimmer mit Zugang zu einem großen Balkon
- einer Küche
- einem Badezimmer

Vor der Wohnung befindet sich ein eigener Parkplatz, und am Eingang besteht die Möglichkeit, Gartenmöbel aufzustellen. Es gibt auch einen gemeinsamen Grillplatz.

Hinter dem Haus erstreckt sich ein großer, grüner Garten mit Olivenbäumen und Kiefern – ideal zum Entspannen und Erholen.

Eine ausgezeichnete Gelegenheit für Familienleben, Urlaub oder als Investition in die touristische Vermietung.

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interne Nummer: 24725

REC ID: 1226338

Umag, appartamento di 36m² vicino al mare!

In vendita appartamento di 36 m² in una strada tranquilla e ben curata, senza traffico, in un piccolo paese costiero nei pressi di Umago (4 km). Si trova a pochi passi dalle belle spiagge, in seconda fila dal mare.

L'appartamento è composto da:
camera da letto
soggiorno con accesso a un ampio balcone
cucina
bagno

Davanti all'appartamento c'è un posto auto privato, e all'ingresso c'è la possibilità di posizionare mobili da giardino. È disponibile anche un barbecue comune.

Dietro la casa si estende un grande giardino verde con ulivi e pini – ideale per riposo e relax.

Ottima opportunità per la vita familiare, per una vacanza o come investimento in affitti turistici.

Per ulteriori informazioni, contattare:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Numero interno: 24725

REC ID: 1226338

Умаг, апартамент 36м² рядом с морем!

Продается апартамент площадью 36 м² в обустроенной и тихой улице без движения, в маленьком приморском поселке недалеко от Умага (4 км). Он расположен во втором ряду от моря, всего в нескольких минутах ходьбы до красивых пляжей.

Апартамент состоит из:
спальни
гостиной с выходом на большой балкон
кухни
ванной комнаты

Перед апартаментом находится собственное парковочное место, а на входе есть возможность установки садовой мебели. Также доступен общий гриль.

За домом простирается большой зеленый сад с оливковыми деревьями и соснами – идеально для отдыха и расслабления.

Отличная возможность для семейной жизни, отдыха или инвестиций в туристическую аренду.

Для получения дополнительной информации смотрите следующие данные:
Азра
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Внутренний номер: 24725

REC ID: 1226338