Kuća sa bazenom na mirnoj lokaciji

Kuća s bazenom i pogledom na prirodu – 140 m² na parceli od 593 m²


Prodaje se prekrasna kuća s bazenom, ukupne stambene površine 140 m², smještena na uređenoj okućnici od 593 m². Kuća se prostire na dvije etaže – prizemlje i kat – te se prodaje potpuno namještena.

Prizemlje:

U prizemlju se nalazi:

prostrani dnevni boravak s kaminom,

blagovaonica i kuhinja otvorenog koncepta,

jedna spavaća soba,

kupaonica.

Iz dnevnog boravka izlazi se na natkrivenu terasu s roštiljem, idealnu za druženje i uživanje na otvorenom. U nastavku okućnice smješteni su bazen i sunčalište.

Kat:

Drvenim, elegantnim stepeništem dolazi se na kat gdje se nalaze:

dvije spavaće sobe, od kojih jedna ima izlaz na terasu,

kupaonica.

Dodatne informacije:

Grijanje je omogućeno putem klimatskih jedinica i kamina u dnevnom boravku.

Okućnica je prostrana, uredno održavana i nudi potpunu privatnost.

S terase se pruža prekrasan pogled na prirodu, što ovoj nekretnini daje poseban šarm i mirnoću.

Ova kuća predstavlja idealnu priliku za turističko ulaganje, zahvaljujući spoju udobnosti, funkcionalnosti i prirodnog okruženja.

Interni broj: 1225732 REC - 1895

REC ID: 1225732

House with a pool in a quiet location

House with a Pool and Nature View – 140 m² on a 593 m² Plot

A beautiful house with a pool is for sale, offering a total living area of 140 m², situated on a landscaped plot of 593 m². The house is spread over two levels – ground floor and first floor – and is sold fully furnished.

Ground Floor:
The ground floor includes:

a spacious living room with a fireplace,

an open-plan dining area and kitchen,

one bedroom,

a bathroom.

The living room opens onto a covered terrace with a barbecue, ideal for socializing and outdoor enjoyment. The pool and sunbathing area are located further in the yard.

First Floor:
A wooden, elegant staircase leads to the first floor, which consists of:

two bedrooms, one with access to the terrace,

a bathroom.

Additional Information:
Heating is provided via air conditioning units and a fireplace in the living room.
The garden is spacious, well-maintained, and offers complete privacy.
The terrace provides a stunning view of nature, giving this property a special charm and tranquility.

This house is a perfect opportunity for tourist investment, thanks to the combination of comfort, functionality, and natural surroundings.

Intrnal number: 1895

REC ID: 1225732

Haus mit Pool in ruhiger Lage

Haus mit Pool und Blick ins Grüne – 140 m² Wohnfläche auf 593 m² Grundstück

Zum Verkauf steht ein wunderschönes Haus mit Pool, mit einer Gesamtwohnfläche von 140 m², gelegen auf einem gepflegten Grundstück von 593 m². Das Haus erstreckt sich über zwei Etagen – Erdgeschoss und Obergeschoss – und wird vollständig möbliert verkauft.

Erdgeschoss:
Im Erdgeschoss befinden sich:

ein geräumiges Wohnzimmer mit Kamin,

ein offener Essbereich mit Küche,

ein Schlafzimmer,

ein Badezimmer.

Vom Wohnzimmer gelangt man auf eine überdachte Terrasse mit Grill – ideal für geselliges Beisammensein und Entspannung im Freien. Im Garten befinden sich zudem ein Pool und eine Sonnenterrasse.

Obergeschoss:
Eine elegante Holztreppe führt ins Obergeschoss, wo sich befinden:

zwei Schlafzimmer, eines davon mit Zugang zur Terrasse,

ein Badezimmer.

Zusätzliche Informationen:
Beheizt wird das Haus über Klimaanlagen und den Kamin im Wohnzimmer.
Das Grundstück ist großzügig, gepflegt und bietet vollständige Privatsphäre.
Von der Terrasse aus hat man einen herrlichen Blick in die Natur, was der Immobilie besonderen Charme und Ruhe verleiht.

Dieses Haus bietet eine ideale Gelegenheit für eine touristische Investition – dank der Kombination aus Komfort, Funktionalität und natürlicher Umgebung.

Interne Nummer: 1895

REC ID: 1225732

Casa con piscina in una zona tranquilla

Casa con piscina e vista sulla natura – 140 m² su un terreno di 593 m²

In vendita splendida casa con piscina, superficie abitabile totale di 140 m², situata su un terreno curato di 593 m². La casa si sviluppa su due piani – piano terra e primo piano – ed è venduta completamente arredata.

Piano Terra:
Al piano terra si trovano:

ampio soggiorno con camino,

zona pranzo e cucina a pianta aperta,

una camera da letto,

un bagno.

Dal soggiorno si accede a una terrazza coperta con barbecue, ideale per socializzare e godersi l'esterno. Più avanti nel giardino si trovano la piscina e l'area solarium.

Primo Piano:
Una scala elegante in legno conduce al primo piano, dove si trovano:

due camere da letto, una con accesso alla terrazza,un bagno.


Informazioni aggiuntive:
Il riscaldamento è garantito da climatizzatori e da un camino nel soggiorno.
Il giardino è spazioso, ben curato e offre totale privacy.
Dalla terrazza si gode una splendida vista sulla natura, che conferisce a questa proprietà un fascino e una tranquillità particolari.

Questa casa rappresenta un'opportunità ideale per un investimento turistico, grazie alla combinazione di comfort, funzionalità e ambiente naturale.

Numero interno: 1895

REC ID: 1225732

Внутренний номер: 1895

REC ID: 1225732