Lovran - prekrasna garsonijera na odličnoj lokaciji

Na prodaju je prekrasna garsonijera smještena na iznimnoj lokaciji u Lovranu, svega 500 metara udaljena od mora. Stan se nalazi u visokom prizemlju uredno održavane zgrade, površine 32,17 m², te pruža savršen spoj udobnosti, mirne atmosfere i blizine svih sadržaja.
Stan je prije osam godina u potpunosti renoviran - postavljena je vrhunska PVC stolarija s aluminijskim griljama, a nedavno je završena i nova fasada s 15 cm kamene vune koja osigurava izvrsnu toplinsku i zvučnu izolaciju. Južna orijentacija stanu daje obilje svjetla tijekom cijelog dana, uz predivan pogled na more.
Prostor je funkcionalno organiziran i iznimno ugodan, idealan kao mirno mjesto za život ili kao investicija za turistički najam. Stan ima balkon koji je također novo renoviran, a pripada mu i spremište površine 2 m². Ispred zgrade se nalazi besplatni javni parking, a portun zgrade je uredan, održavan i vrlo reprezentativan.
Ovakva nekretnina, na ovoj lokaciji, rijetko se pojavljuje na tržištu.

Ekskluzivno u ponudi Maison Real Estate.

Maison - jer dom nije samo mjesto, već način života.

Interni broj: 1223425 REC - 977

REC ID: 1223425

Lovran - Beautiful studio apartment with sea view

For sale is a beautiful studio apartment located in an exceptional part of Lovran, only 500 meters from the sea. The apartment is situated on the elevated ground floor of a well-maintained building and has a total area of 32.17 m², offering a perfect blend of comfort, tranquility, and proximity to all amenities.
The apartment was completely renovated eight years ago – featuring high-quality PVC joinery with aluminum shutters, while a new façade with 15 cm of stone wool has just been completed, ensuring excellent thermal and sound insulation. The southern orientation brings plenty of natural light throughout the day, along with a beautiful sea view.
The layout is functional and very pleasant, ideal as a peaceful home or as an investment for tourist rental. The apartment includes a newly renovated balcony and a 2 m² storage room. Free public parking is available in front of the building, whose entrance area is clean, maintained, and very elegant.
A property like this, in such a location, rarely appears on the market.

Exclusively offered by Maison Real Estate.

Maison – because home is not just a place, but a way of life.

Intrnal number: 977

REC ID: 1223425

Wohnung Liganj, Lovran, 32,17m2

Zum Verkauf steht ein wunderschönes Studio-Apartment in hervorragender Lage in Lovran, nur 500 Meter vom Meer entfernt. Das Apartment befindet sich im Hochparterre eines gepflegten Gebäudes, hat eine Gesamtfläche von 32,17 m² und bietet eine perfekte Kombination aus Komfort, Ruhe und Nähe zu allen Annehmlichkeiten.
Die Wohnung wurde vor acht Jahren komplett renoviert – hochwertige PVC-Fenster mit Aluminiumläden wurden eingebaut, und die neue Fassade mit 15 cm Steinwolle sorgt für ausgezeichnete Wärme- und Schalldämmung. Die Südausrichtung bietet ganztägig Sonnenlicht und einen herrlichen Meerblick.
Der Grundriss ist funktional und sehr angenehm, ideal als ruhiger Wohnsitz oder Investition zur touristischen Vermietung. Das Apartment verfügt über einen neu renovierten Balkon und einen Abstellraum von 2 m². Vor dem Gebäude steht ein kostenloser öffentlicher Parkplatz zur Verfügung, und der Hauseingang ist gepflegt und repräsentativ.
Eine Immobilie an dieser Lage kommt nur selten auf den Markt.

Exklusiv im Angebot von Maison Real Estate.

Maison – denn ein Zuhause ist nicht nur ein Ort, sondern eine Lebensweise.

Interne Nummer: 977

REC ID: 1223425

Lovran - Splendido monolocale con vista mare

In vendita splendido monolocale situato in una posizione eccezionale a Lovran, a soli 500 metri dal mare. L'appartamento si trova al piano rialzato di un edificio ben mantenuto, con una superficie totale di 32,17 m², e offre un perfetto equilibrio tra comfort, tranquillità e vicinanza a tutti i servizi.
L'appartamento è stato completamente ristrutturato otto anni fa – dispone di infissi in PVC di alta qualità con persiane in alluminio. La nuova facciata, con 15 cm di lana di roccia, garantisce un eccellente isolamento termico e acustico. L'esposizione a sud dona luce durante tutto il giorno e una splendida vista sul mare.
La disposizione degli spazi è funzionale e accogliente, ideale come casa vacanza o investimento per locazioni turistiche. L'appartamento dispone di un balcone recentemente ristrutturato e di un ripostiglio di 2 m². Davanti all'edificio si trova un parcheggio pubblico gratuito, mentre l'ingresso condominiale è curato e molto elegante.
Un immobile in questa posizione è una vera rarità sul mercato.

In esclusiva con Maison Real Estate.

Maison - perché la casa non è solo un luogo, ma uno stile di vita.

Numero interno: 977

REC ID: 1223425

Внутренний номер: 977

REC ID: 1223425