Lijepa obiteljska kuća sa bazenom,UMAG okolica

Info 00385 98 592122 Roberta
Lijepa samostojeća obiteljska kuća sa bazenom,nalazi se u okolici Umaga.
Nalazi se u mirnom naselju,okružena zelenilom.
Sastoji se od ulaznog hola,blagovaone,kuhinje i dnevnog boravka otvorenog tipa sa izlazom na
natkrivenu i zatvorenu terasu idealnu za korištenje tokom čitave godine.
Prostor je prekrasno osunčan i vodi na bazen te uređen travnjak prepun voćaka,ukrasnih mediteranskih i cvjetnih biljaka.
U prizemlju se još nalazi jedna prostrana spavaća soba sa kupatilom,te spremište i vešeraj.
Na prvoj etaži se nalaze dvije spavaće sobe te jedna radna soba(može se prenamijeniti u spavaću) i veliko kupatilo sa zidnim ormarom.
Sve prostorije su osunčane i prostrane.
Kuća ima centralno grijanje na plin i klima uređaje.
U vrtu se nalazi vrtna kućica sa kompletno opremljenom ljetnom kuhinjom te prostorom za druženje i uživanje.
Kuća je kompletno ograđena.
Parking za više vozila,te jedan natkriven parking.
Idealna investicija za:
- miran obiteljski život,blizina svih sadržaja
- turizam - blizina mora i turističkih sadržaja
Udaljenost:
- more 2,5km
- Umag cca 7km

Interni broj: 1221911 REC - 7137

REC ID: 1221911

House Umag, 169m2

Info 00385 98 592122 Roberta
A beautiful detached family house with a swimming pool, located in the vicinity of Umag.
It consists of an entrance hall, dining room, kitchen and open-plan living room with access to
a covered and closed terrace ideal for use throughout the year.
The space is beautifully sunny and leads to the pool and a landscaped grassy garden full of fruit trees, ornamental Mediterranean and flowering plants.
On the ground floor there is another spacious bedroom with a bathroom, as well as a storage room and a laundry room.
On the first floor there are two bedrooms and a study (can be converted into a bedroom), a large bathroom with a built-in wardrobe.
All rooms are sunny and spacious.
The house has gas central heating and air conditioning.
In the garden there is a garden house with a fully equipped summer kitchen and a space for socializing.
The house is completely fenced.
Parking for several vehicles, and one covered parking space.
Ideal investment for:
- quiet family life, close to all amenities
- tourism - close to the sea and tourist attractions
Distance:
- sea 2.5km
- Umag approx. 7km

Intrnal number: 7137

REC ID: 1221911

Haus Umag, 169m2

Info 00385 98 592122 Roberta
Ein wunderschönes Einfamilienhaus mit Pool in der Nähe von Umag.
Es besteht aus Eingangshalle, Esszimmer, Küche und offenem Wohnzimmer mit Zugang zu einer überdachten und geschlossenen Terrasse, die sich ideal für die ganzjährige Nutzung eignet.
Der Raum ist herrlich sonnig und führt zum Pool und einem angelegten Garten mit Rasenflächen voller Obstbäume, mediterraner Zierpflanzen und blühender Pflanzen.
Im Erdgeschoss befinden sich ein weiteres geräumiges Schlafzimmer mit Bad sowie ein Abstellraum und eine Waschküche.
Im ersten Stock befinden sich zwei Schlafzimmer und ein Arbeitszimmer (kann in ein Schlafzimmer umgewandelt werden) sowie ein großes Bad mit Einbauschrank.
Alle Zimmer sind hell und geräumig.
Das Haus verfügt über eine Gaszentralheizung und Klimaanlage.
Im Garten befindet sich ein Gartenhaus mit einer voll ausgestatteten Sommerküche und einem Platz zum geselligen Beisammensein.
Das Haus ist komplett eingezäunt.
Parkplätze für mehrere Fahrzeuge und ein überdachter Stellplatz.
Ideale Investition für:
– ruhiges Familienleben, in der Nähe aller Annehmlichkeiten
– Tourismus – in der Nähe des Meeres und der Sehenswürdigkeiten
Entfernung:
– Meer 2,5 km
– Umag ca. 7 km

Interne Nummer: 7137

REC ID: 1221911

Numero interno: 7137

REC ID: 1221911

Внутренний номер: 7137

REC ID: 1221911