VABRIGA,PRODAJE SE DVOSOBAN STAN NA 1. KATU 800 M OD MORA

VABRIGA, PRODAJE SE DVOSOBAN STAN NA 1. KATU 800 M OD MORA

U samom središtu Vabrige, samo 800 m od prvih plaža ovog prekrasnog poluotoka nalazi se ovaj stan.

Stan je dio manje, uređene zgrade u kojoj su samo dva vlasnika i tri stana.

Zgrada ima podrum, prizemlje i prvi kat. Ovaj stan se nalazi na prvom katu.

Sastoji se od hodnika, dnevnog dijela s kohinjom, blagovaonocom i izlazom na balkon, te dvije spavaće sobe i kupaonice.

U vlasništvu stana još se nalazi natkriveno, jedno parkirno mjesto i dio dvorišta od 60 m2 iza kuće na kome su posađene masline.

Idealno za sjenicu i roštilj.

Zgrada je dobro održavana i oba vlasnika se dogovaraju oko svega šta je potrebno.

Zaista dobra prilika za stan za život ili turistički najam.

Za sve informacije nazvati na telefon +38598592589

Interni broj: 1218922 REC - 101155-634

REC ID: 1218922

Flat - Sale - ISTARSKA - TAR-VABRIGA - VABRIGA

VABRIGA, TWO-BEDROOM APARTMENT FOR SALE ON THE 1ST FLOOR, 800 M FROM THE SEA

In the very center of Vabriga, just 800 m from the first beaches of this beautiful peninsula, is this apartment.

The apartment is part of a smaller, well-maintained building with only two owners and three apartments.

The building has a basement, ground floor, and first floor. This apartment is located on the first floor.

It consists of a hallway, a living area with kitchen, dining room, and access to the balcony, as well as two bedrooms and a bathroom.

Ownership of the apartment also includes a covered parking space and a 60 m2 part of the yard behind the house where olive trees are planted.

Ideal for a gazebo and barbecue.

The building is well maintained and both owners coordinate on everything necessary.

A truly good opportunity for a residence or tourist rental.

For all information, call +38598592589

Intrnal number: 101155-634

REC ID: 1218922

VABRIGA, ZWEIZIMMERWOHNUNG IM 1. OBERGESCHOSS ZU VERKAUFEN, 800 M VOM MEER ENTFERNT

Im Herzen von Vabriga, nur 800 m von den ersten Stränden dieser wunderschönen Halbinsel entfernt, befindet sich diese Wohnung.

Die Wohnung ist Teil eines kleinen, gepflegten Gebäudes mit nur zwei Eigentümern und drei Wohnungen.

Das Gebäude verfügt über einen Keller, ein Erdgeschoss und ein erstes Obergeschoss. Diese Wohnung befindet sich im ersten Obergeschoss.

Sie besteht aus einem Flur, einem Wohnbereich mit Küche, Essbereich und Zugang zum Balkon sowie zwei Schlafzimmern und einem Badezimmer.

Im Eigentum der Wohnung befindet sich außerdem ein überdachter Parkplatz und ein 60 m² großer Garten hinter dem Haus, in dem Olivenbäume gepflanzt sind.

Ideal für eine Laube und Grillplatz.

Das Gebäude ist gut instand gehalten und beide Eigentümer stimmen sich in allen notwendigen Angelegenheiten ab.

Wirklich eine gute Gelegenheit als Wohn- oder Ferienwohnung zur Vermietung.

Für weitere Informationen rufen Sie bitte die Telefonnummer +38598592589 an

Interne Nummer: 101155-634

REC ID: 1218922

VABRIGA, IN VENDITA APPARTAMENTO BILOCALE AL PRIMO PIANO A 800 M DAL MARE

Nel cuore di Vabriga, a soli 800 m dalle prime spiagge di questo meraviglioso promontorio, si trova questo appartamento.

L'appartamento fa parte di un edificio di piccole dimensioni e ben curato, con solo due proprietari e tre appartamenti.

L'edificio dispone di cantina, piano terra e primo piano. Questo appartamento si trova al primo piano.

È composto da un corridoio, zona giorno con angolo cottura, zona pranzo e uscita sul balcone, oltre a due camere da letto e un bagno.

In proprietà dell'appartamento ci sono anche un posto auto coperto e una parte del cortile di 60 m² dietro la casa, dove sono piantati degli ulivi.

Ideale per un gazebo e barbecue.

L'edificio è ben mantenuto e entrambi i proprietari si accordano su tutto ciò che è necessario.

Una vera buona opportunità per un appartamento da vivere o per affitto turistico.

Per tutte le informazioni chiamare il numero +38598592589

Numero interno: 101155-634

REC ID: 1218922

ВАБРИГА, ПРОДАЁТСЯ ДВУХКОМНАТНАЯ КВАРТИРА НА 1-М ЭТАЖЕ, 800 М ОТ МОРЯ

В самом центре Вабриги, всего в 800 м от первых пляжей этого прекрасного полуострова, находится эта квартира.

Квартира является частью небольшого ухоженного здания, в котором всего два владельца и три квартиры.

Здание имеет подвал, первый этаж и второй этаж. Эта квартира расположена на первом этаже.

Она состоит из коридора, гостиной с кухней, столовой и выходом на балкон, а также двух спален и ванной комнаты.

В собственности квартиры также имеется крытое парковочное место и участок двора площадью 60 м² за домом, на котором растут оливковые деревья.

Идеально подходит для беседки и барбекю.

Здание хорошо ухожено, и оба владельца договариваются по всем необходимым вопросам.

Действительно хорошая возможность для жилья или туристической аренды.

Для получения информации звоните по телефону +38598592589

Внутренний номер: 101155-634

REC ID: 1218922