Dvosoban stan s garažom i parkirnim mjestom

Smješten na drugom katu zgrade, stan površine 75 m² sastoji se od ulaznog hodnika, open-space dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom, dvije spavaće sobe, kupaonice i zasebnog WC-a, a pripada mu i balkon od 11 m².
 
Stanu pripada garaža površine 10 m² i jedno parkirno mjesto ispred nje. U stanu su obnovljeni kupaonica, toalet, unutarnja stolarija, pločice i sanitarije.
 
Orijentacija je prema sjeveru, istoku i zapadu, stan obiluje svjetlom i pruža pogled na zelenilo. Smješten je u mirnoj ulici okruženoj zelenilom, 600 metara od Ilice i nekoliko minuta hoda od tramvajske i autobusne stanice. U blizini se nalaze škole, zdravstvene ustanove, trgovine, ljekarna i drugi sadržaji potrebni za svakodnevni život.
 
Zgrada je izgrađena 1973. godine, a potpuno adaptirana 2006. godine.
Grijanje je centralno etažno plinsko, stolarija PVC, podovi parket i keramika, ugrađena je klima, protuprovalna vrata, a zgrada nema lift.

Interni broj: 1218549 REC - 1020/26

REC ID: 1218549

Two-bedroom apartment with garage and parking space

Located on the second floor of the building, the 75 m² apartment consists of an entrance hall, an open-space living room with kitchen and dining room, two bedrooms, a bathroom and a separate toilet, and it also has an 11 m² balcony.
 
The apartment has a 10 m² garage and one parking space in front of it. The bathroom, toilet, interior woodwork, tiles and sanitary ware have been renovated.
 
Facing north, east and west, the apartment is full of light and offers a view of the greenery. It is located in a quiet street surrounded by greenery, 600 meters from Ilica and a few minutes walk from the tram and bus station. Nearby are schools, health institutions, shops, a pharmacy and other facilities necessary for everyday life.
 
The building was built in 1973 and completely renovated in 2006.
There is central gas heating, PVC joinery, parquet and ceramic floors, air conditioning, security doors, and the building does not have an elevator.

Intrnal number: 1020/26

REC ID: 1218549

Zwei-Zimmer-Wohnung mit Garage und Stellplatz

Die 75 m² große Wohnung befindet sich im zweiten Stock des Gebäudes und besteht aus einem Eingangsbereich, einem offenen Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer und einem separaten WC. Außerdem verfügt sie über einen 11 m² großen Balkon.
 
Zur Wohnung gehören eine 10 m² große Garage und ein Stellplatz davor. Bad, WC, Innenholzarbeiten, Fliesen und Sanitäranlagen wurden renoviert.
 
Die nach Norden, Osten und Westen ausgerichtete Wohnung ist lichtdurchflutet und bietet einen Blick ins Grüne. Sie liegt in einer ruhigen, von Grün umgebenen Straße, 600 Meter von Ilica und nur wenige Gehminuten von der Straßenbahn- und Bushaltestelle entfernt. In der Nähe befinden sich Schulen, Gesundheitseinrichtungen, Geschäfte, eine Apotheke und weitere Einrichtungen des täglichen Bedarfs.
 
Das Gebäude wurde 1973 erbaut und 2006 komplett renoviert. Es gibt eine Gaszentralheizung, PVC-Tischlerei, Parkett- und Keramikböden, Klimaanlage, Sicherheitstüren und das Gebäude hat keinen Aufzug.

Interne Nummer: 1020/26

REC ID: 1218549

Appartamento con due camere da letto, garage e posto auto

Situato al secondo piano dell'edificio, l'appartamento di 75 m² è composto da un ingresso, un soggiorno open space con cucina e sala da pranzo, due camere da letto, un bagno e un WC separato, e dispone inoltre di un balcone di 11 m².
 
L'appartamento dispone di un garage di 10 m² e di un posto auto antistante. Il bagno, il WC, le finiture interne in legno, le piastrelle e i sanitari sono stati ristrutturati.
 
Esposto a nord, est e ovest, l'appartamento è molto luminoso e offre una vista sul verde. Si trova in una strada tranquilla immersa nel verde, a 600 metri da Ilica e a pochi minuti a piedi dalla stazione del tram e degli autobus. Nelle vicinanze si trovano scuole, strutture sanitarie, negozi, una farmacia e altri servizi necessari per la vita quotidiana.
 
L'edificio è stato costruito nel 1973 e completamente ristrutturato nel 2006. È dotato di riscaldamento centralizzato a gas, infissi in PVC, pavimenti in parquet e ceramica, aria condizionata, porte blindate e l'edificio non dispone di ascensore.

Numero interno: 1020/26

REC ID: 1218549

Двухкомнатная квартира с гаражом и парковочным местом

Квартира площадью 75 м² расположена на втором этаже здания и состоит из прихожей, гостиной открытой планировки с кухней и столовой, двух спален, ванной комнаты и отдельного туалета, а также балкона площадью 11 м².
 
Квартира имеет гараж площадью 10 м² и одно парковочное место перед ним. Ванная комната, туалет, внутренняя отделка деревом, плитка и сантехника были отремонтированы.
 
Квартира светлая, окна выходят на север, восток и запад, из нее открывается вид на зелень. Квартира расположена на тихой улице, окруженной зеленью, в 600 метрах от Илиджи и в нескольких минутах ходьбы от трамвайной и автобусной остановок. Рядом находятся школы, медицинские учреждения, магазины, аптека и другие необходимые для повседневной жизни объекты.
 
Здание было построено в 1973 году и полностью отремонтировано в 2006 году. В здании есть центральное газовое отопление, окна из ПВХ, паркетные и керамические полы, кондиционер, бронированные двери. В здании нет лифта.

Внутренний номер: 1020/26

REC ID: 1218549