Udoban i namješten stan za obitelj ili turistički najam

Prodaje se šarmantan, potpuno namješten stan površine 63,35 m², smješten na prvom katu manje stambene zgrade s ukupno tri stana, u mirnom dijelu Štinjana, udaljen svega 1500 metara od mora.

Stan ima zaseban ulaz i sastoji se od dnevnog boravka povezanog s blagovaonicom i moderno opremljenom kuhinjom koja uključuje sve potrebno za svakodnevni život – od pećnice i perilice posuđa do mikrovalne i kompletnog posuđa. Prostor je svijetao, prozračan i vrlo ugodan za boravak.

U stanu se nalaze dvije spavaće sobe – veća s bračnim krevetom te manja soba idealna kao dječja ili radna. Kupaonica je funkcionalno uređena i opremljena tušem. Dodatnu toplinu prostoru daje kaljeva peć, dok klimatizacija osigurava ugodnu temperaturu tijekom ljetnih mjeseci. Stan ima komarnike na svim prozorima, a parket u svim prostorijama osim kupaonice doprinosi ukupnoj udobnosti i osjećaju doma.

Stanu pripada i popločano dvorište od 15 m² koje trenutno služi kao vanjski prostor za druženje, ali se po želji može prenamijeniti u dodatno parkirno mjesto. Uz stan dolazi i jedno vlastito parkirno mjesto.

Nekretnina je odmah useljiva i predstavlja izvrsnu priliku za obiteljski život ili za turističko iznajmljivanje, zahvaljujući mirnoj lokaciji, kvalitetnoj opremljenosti i blizini mora.

Za dodatne informacije i dogovor za razgledavanje, slobodno nam se obratite.

Interni broj: 1216669 REC - 1860

REC ID: 1216669

Comfortable and furnished apartment for family or tourist rental

Charming fully furnished apartment of 63.35 m² for sale, located on the first floor of a small residential building with three apartments, in a quiet part of Štinjan, only 1500 meters from the sea.

The apartment has a separate entrance and consists of a living room connected to a dining area and a modern kitchen equipped with everything needed for daily life – from an oven and dishwasher to a microwave and complete cookware. The space is bright, airy, and very comfortable to live in.

There are two bedrooms in the apartment – a larger one with a double bed and a smaller room ideal as a child's room or office. The bathroom is functionally arranged and equipped with a shower. Additional warmth is provided by a tiled stove, while air conditioning ensures a comfortable temperature during the summer months. The apartment has mosquito screens on all windows, and parquet flooring in all rooms except the bathroom contributes to overall comfort and a homely feeling.

The apartment also includes a paved courtyard of 15 m², currently used as an outdoor social area, which can be converted into an additional parking space if desired. One private parking space comes with the apartment.

The property is move-in ready and represents an excellent opportunity for family living or tourist rental, thanks to its peaceful location, quality furnishings, and proximity to the sea.

For more information and to arrange a viewing, please feel free to contact us.

Intrnal number: 1860

REC ID: 1216669

Komfortable und möblierte Wohnung für Familie oder touristische Vermietung

Charmante, voll möblierte Wohnung mit 63,35 m² zu verkaufen, gelegen im ersten Stock eines kleinen Mehrfamilienhauses mit insgesamt drei Wohnungen, in einem ruhigen Teil von Štinjan, nur 1500 Meter vom Meer entfernt.

Die Wohnung hat einen separaten Eingang und besteht aus einem Wohnzimmer, das mit dem Essbereich und einer modern ausgestatteten Küche verbunden ist, die alles für den Alltag bietet – vom Ofen und Geschirrspüler bis zur Mikrowelle und vollständigem Geschirr. Der Raum ist hell, luftig und sehr angenehm zum Wohnen.

Es gibt zwei Schlafzimmer – ein größeres mit Doppelbett und ein kleineres, ideal als Kinder- oder Arbeitszimmer. Das Badezimmer ist funktional eingerichtet und mit einer Dusche ausgestattet. Für zusätzliche Wärme sorgt ein Kachelofen, während die Klimaanlage für angenehme Temperaturen in den Sommermonaten sorgt. Alle Fenster sind mit Fliegengittern versehen, und das Parkett in allen Räumen außer dem Badezimmer trägt zum Wohlfühlambiente und einem heimischen Gefühl bei.

Zur Wohnung gehört auch ein 15 m² großer gepflasterter Hof, der derzeit als Außenbereich zum Zusammensitzen genutzt wird, aber auf Wunsch in einen zusätzlichen Parkplatz umgewandelt werden kann. Zur Wohnung gehört außerdem ein eigener Parkplatz.

Die Immobilie ist sofort bezugsfertig und stellt eine ausgezeichnete Gelegenheit für das Familienleben oder die touristische Vermietung dar, dank der ruhigen Lage, der hochwertigen Ausstattung und der Nähe zum Meer.

Für weitere Informationen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns bitte.

Interne Nummer: 1860

REC ID: 1216669

Appartamento confortevole e arredato per famiglie o affitto turistico

In vendita un affascinante appartamento completamente arredato di 63,35 m², situato al primo piano di un piccolo edificio residenziale con tre appartamenti, in una zona tranquilla di Štinjan, a soli 1500 metri dal mare.

L'appartamento ha un ingresso indipendente e si compone di un soggiorno collegato alla zona pranzo e a una cucina moderna attrezzata con tutto il necessario per la vita quotidiana – dal forno e lavastoviglie al microonde e all'intera batteria di pentole. L'ambiente è luminoso, arioso e molto confortevole.

L'appartamento dispone di due camere da letto – una più grande con letto matrimoniale e una più piccola ideale come stanza per bambini o studio. Il bagno è funzionale ed è dotato di doccia. Un ulteriore calore è fornito dalla stufa in maiolica, mentre l'aria condizionata garantisce una temperatura piacevole durante i mesi estivi. Tutte le finestre sono dotate di zanzariere, e il parquet in tutte le stanze tranne il bagno contribuisce al comfort complessivo e alla sensazione di casa.

L'appartamento dispone anche di un cortile pavimentato di 15 m², attualmente utilizzato come spazio esterno per socializzare, che può essere trasformato in un posto auto aggiuntivo su richiesta. All'appartamento è incluso anche un posto auto privato.

La proprietà è pronta per essere abitata e rappresenta un'ottima opportunità per la vita familiare o per l'affitto turistico, grazie alla posizione tranquilla, all'arredamento di qualità e alla vicinanza al mare.

Per ulteriori informazioni e per fissare una visita, non esitate a contattarci.

Numero interno: 1860

REC ID: 1216669

Внутренний номер: 1860

REC ID: 1216669