Luksuzna dvojna kuća u okolici Umaga s bazenom - NOVO
Moderna dvojna kuća s bazenom u blizini mora – Umag (okolica)
Na prodaju je moderna dvojna kuća površine 92 m² koja se nalazi na mirnoj lokaciji u okolici Umaga, svega 2 kilometra od mora. Kuća se prostire na dvije etaže – prizemlje i kat – te se smjestila na okućnici od 250 m², idealnoj za miran obiteljski život ili kao investicija za odmor i najam.
U prizemlju se nalazi prostrani dnevni boravak s modernim kaminom i kuhinja s blagovaonicom u open space konceptu, koja kroz velike staklene stijene ima direktan izlaz na terasu i dvorište s bazenom. Na ovoj etaži nalazi se i gostinjski toalet te strojarnica.
Na katu su smještene tri udobne i moderno uređene spavaće sobe te jedna kupaonica.
Uređena i ograđena okućnica površine 250 m² nudi privatnost i sadrži bazen dimenzija 6 x 3 m te prostor za sunčanje, savršen za opuštanje i uživanje tijekom toplih ljetnih dana.
Kuća je opremljena podnim grijanjem putem dizalice topline te klima uređajima za hlađenje, dok je stolarija PVC.
Planirani završetak gradnje predviđen je za sredinu 2026. godine.
Ova nekretnina predstavlja idealan spoj modernog dizajna, funkcionalnosti i odlične lokacije u blizini mora.
Interni broj: 1213340 REC - IS1518209
REC ID: 1213340
House Umag, 92m2
Modern semi-detached house with pool near the sea – Umag area
For sale is a modern semi-detached house of 92 m² located in a quiet area near Umag, just 2 km from the sea. The house is spread over two floors – ground floor and first floor – and sits on a 250 m² plot, ideal for a peaceful family life or as an investment for holiday rental.
The ground floor features a spacious living room with a modern fireplace and an open-plan kitchen and dining area with direct access to the terrace and garden with a swimming pool. There is also a guest toilet and a technical room on this level.
Upstairs there are three comfortable and modern bedrooms and one bathroom.
The landscaped and fenced garden of 250 m² offers full privacy and includes a 6 x 3 m swimming pool and sunbathing area, perfect for relaxing and enjoying warm summer days.
The house is equipped with underfloor heating via a heat pump and air conditioning units for cooling, while the joinery is PVC.
Planned completion is scheduled for mid-2026.
This property represents an ideal combination of modern design, functionality, and an excellent location close to the sea.
Intrnal number: IS1518209
REC ID: 1213340
Haus Umag, 92m2
Modernes Doppelhaus mit Pool in Meeresnähe – Umgebung von Umag
Zum Verkauf steht ein modernes Doppelhaus mit 92 m² Wohnfläche auf einem 250 m² großen Grundstück, nur 2 km vom Meer entfernt, in ruhiger Lage bei Umag. Das Haus erstreckt sich über zwei Etagen – Erdgeschoss und Obergeschoss – und bietet die ideale Kombination aus modernem Design und Funktionalität.
Im Erdgeschoss befinden sich ein großzügiges Wohnzimmer mit modernem Kamin, eine offene Küche mit Essbereich und direktem Zugang zur Terrasse und zum Garten mit Pool. Außerdem gibt es ein Gäste-WC und einen Technikraum.
Im Obergeschoss befinden sich drei moderne Schlafzimmer und ein Badezimmer.
Das komplett eingefriedete und gestaltete Grundstück bietet einen 6 x 3 m großen Pool mit Sonnenterrasse – perfekt zum Entspannen und Genießen im Sommer.
Das Haus verfügt über eine Fußbodenheizung mit Wärmepumpe und Klimaanlagen zum Kühlen, die Fenster sind aus PVC.
Die Fertigstellung ist für Mitte 2026 geplant.
Diese Immobilie ist ideal für ein modernes Familienleben oder als Investition für die Ferienvermietung.
Interne Nummer: IS1518209
REC ID: 1213340
Casa Umag, 92m2
Moderna casa bifamiliare con piscina vicino al mare – zona di Umago
In vendita moderna casa bifamiliare di 92 m² situata in una zona tranquilla nei dintorni di Umago, a soli 2 km dal mare. La casa si sviluppa su due piani – piano terra e primo piano – e si trova su un terreno di 250 m², ideale per la vita familiare o come investimento per affitti turistici.
Il piano terra comprende un ampio soggiorno con camino moderno, cucina e sala da pranzo open space con accesso diretto alla terrazza e al giardino con piscina. Al piano terra si trovano anche un bagno per gli ospiti e un locale tecnico.
Al primo piano ci sono tre camere da letto moderne e un bagno.
Il giardino recintato e curato di 250 m² offre una piscina di 6 x 3 m con zona prendisole, perfetta per rilassarsi nelle giornate estive.
La casa è dotata di riscaldamento a pavimento tramite pompa di calore e condizionatori per il raffrescamento; gli infissi sono in PVC.
Il completamento è previsto per metà 2026.
Una proprietà moderna e funzionale in un'ottima posizione vicino al mare.
Numero interno: IS1518209
REC ID: 1213340
Дом Umag, 92m2
Описание на русском языке отсутствует. Пожалуйста, посмотрите описания на других языках
Внутренний номер: IS1518209
REC ID: 1213340