Kuća za odmor s bazenom i velikom okućnicom. Blizina grada Labina.

Na prodaju je šarmantna kuća za odmor smještena u mirnom naselju. Osnovne informacije:
Površina kuće: 121 m²
Parcela: 1.122 m² (u potpunosti ograđena)

Kuća se sastoji od: prizemlje + kata.
Prizemlje:
1 dodatna spavaća soba
1 kupaonica
Potpuno opremljena kuhinja
Blagovaonica
Dnevni boravak s izlazom na natkrivenu terasu.

Kat se sastoji od:
2 spavaće sobe
2 moderno uređene kupaonice
Velika terasa s pogledom na bazen i zelenilo.

Eksterijer:
Uređen vrt s dječjim igralištem.
Veliki bazen s prostorom za sunčanje.
Natkrivena terasa idealna za boravak na otvorenom.

Idealna za obiteljski odmor, iznajmljivanje u turističke svrhe (odličan investicijski potencijal), stanovanje u mirnom okruženju.

Lokacija: 8,5 km od Labina, 4 km od mora.


Za više informacija :
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interni broj: 1212424 REC - 24026

REC ID: 1212424

Holiday home with swimming pool and large garden

A charming holiday home is for sale in a quiet village. Basic information:
House area: 121 m²
Plot: 1,122 m² (fully fenced)

The house consists of: ground floor + first floor.
Ground floor:
1 additional bedroom
1 bathroom
Fully equipped kitchen
Dining room
Living room with access to a covered terrace.

First floor consists of:
2 bedrooms
2 modern bathrooms
Large terrace overlooking the pool and greenery.

Exterior:
Landscaped garden with children's playground.
Large swimming pool with sunbathing area.
Covered terrace ideal for outdoor living.

Ideal for family vacations, tourist rentals (excellent investment potential), living in a quiet environment.

Location: 8.5 km from Labin, 4 km from the sea.

For more information:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Intrnal number: 24026

REC ID: 1212424

Ferienhaus mit Swimmingpool und großem Garten

Zum Verkauf steht ein charmantes Ferienhaus in einem ruhigen Dorf. Grundlegende Informationen:
Hausfläche: 121 m²
Grundstück: 1.122 m² (komplett eingezäunt)

Das Haus besteht aus: Erdgeschoss + Obergeschoss.
Erdgeschoss:
1 zusätzliches Schlafzimmer
1 Badezimmer
Voll ausgestattete Küche
Esszimmer
Wohnzimmer mit Zugang zu einer überdachten Terrasse.

Der Boden besteht aus:
2 Schlafzimmer
2 moderne Badezimmer
Große Terrasse mit Blick auf den Pool und ins Grüne.

Außen:
Landschaftsgarten mit Kinderspielplatz.
Großer Swimmingpool mit Liegewiese.
Überdachte Terrasse, ideal für das Leben im Freien.

Ideal für Familienurlaub, Vermietung für touristische Zwecke (hervorragendes Investitionspotenzial), Wohnen in einer ruhigen Umgebung.

Lage: 8,5 km von Labin, 4 km vom Meer.


Für weitere Informationen:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interne Nummer: 24026

REC ID: 1212424

Casa vacanze con piscina e ampio giardino

In vendita una graziosa casa vacanze situata in un tranquillo villaggio. Informazioni di base:
Superficie della casa: 121 m²
Terreno: 1.122 m² (completamente recintato)

La casa è composta da: piano terra + primo piano.
Pianterreno:
1 camera da letto aggiuntiva
1 bagno
Cucina completamente attrezzata
Sala da pranzo
Soggiorno con accesso alla terrazza coperta.

Il pavimento è composto da:
2 camere da letto
2 bagni moderni
Ampia terrazza con vista sulla piscina e sul verde.

Esterno:
Giardino paesaggistico con parco giochi per bambini.
Ampia piscina con zona solarium.
Terrazza coperta ideale per vivere all'aperto.

Ideale per vacanze in famiglia, affitto a fini turistici (ottimo potenziale di investimento), vivere in un ambiente tranquillo.

Posizione: 8,5 km da Albona, 4 km dal mare.


Per maggiori informazioni:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Numero interno: 24026

REC ID: 1212424

Дом отдыха с бассейном и большим садом

Продается очаровательный дом для отдыха, расположенный в тихой деревне. Основная информация:
Площадь дома: 121 м²
Участок: 1122 м² (полностью огорожен)

Дом состоит из: первого этажа + второго этажа.
Первый этаж:
1 дополнительная спальня
1 ванная комната
Полностью оборудованная кухня
Столовая
Гостиная с выходом на крытую террасу.

Этаж состоит из:
2 спальни
2 современные ванные комнаты
Большая терраса с видом на бассейн и зелень.

Экстерьер:
Благоустроенный сад с детской игровой площадкой.
Большой бассейн с зоной для загара.
Крытая терраса идеально подходит для отдыха на открытом воздухе.

Идеально подходит для семейного отдыха, сдачи в аренду в туристических целях (отличный инвестиционный потенциал), проживания в тихом месте.

Расположение: 8,5 км от Лабина, 4 км от моря.


Для получения дополнительной информации:
Азра
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Внутренний номер: 24026

REC ID: 1212424