SB2 – Stan s vrtom i terasama

U mirnom obalnom krajoliku Zatona smjestila se suvremena rezidencija s devet stanova, projektirana tako da svjetlost i prozračnost postanu dio svakodnevice. Arhitektura je jednostavna, ali elegantna, s toplim detaljima i prirodnim materijalima koji stvaraju sklad između unutrašnjosti i okruženja.

Prizemni stanovi okruženi su zelenim površinama koje produžuju životni prostor prema van i stvaraju dojam vlastite mediteranske oaze. Gornji katovi nude krovne terase i balkone s pogledima na more i nebo koji mijenjaju ugođaj iz sata u sat.

Stan SB2, neto površine 95,59 m², organiziran je za udobnost i praktičnost. Prostran dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom (33,80 m²) otvara se na natkrivenu terasu (18,75 m²) i otvorenu terasu (17,55 m²). Dvije spavaće sobe (9,70 m² i 10,70 m²) nude mir, dok dvije kupaonice i spremište dodatno povećavaju funkcionalnost.

Posebna vrijednost ovog stana su zelene površine (37,91 m² + 24,89 m²) – intimni kutci za odmor, igru i druženje na otvorenom. Stan također uključuje spremište u podrumu (7,25 m²) i dva parkirna mjesta (svako 12,50 m²).

Ukupna bruto površina iznosi 199,15 m². Zgrada je već izgrađena, a završni radovi su u tijeku. Dostupna je i opcija potpuno opremljenog interijera.

Izvođač zadržava pravo izmjene planova, materijala i značajki bez obveze ili prethodne obavijesti. Sve dimenzije, dizajni i materijali su približni i podložni promjenama prema odluci izvođača.

Za sve informacije i dogovor oko razgledavanja, stojim na raspolaganju.
Aurelija Kaniški
00385995472989
aurelija.kaniski@dogma-nekretnine.com

Interni broj: 1209796 REC - DA100065622

REC ID: 1209796

Apartment with Garden and Terraces

Set in the peaceful coastal surroundings of Zaton, this contemporary residence of nine apartments was designed to embrace natural light and airiness as part of everyday life. Its architecture is simple yet elegant, with warm details and natural materials that create harmony between the interior and the environment.

Ground-floor homes extend into private green spaces that expand the living area outdoors, creating the feeling of a personal Mediterranean retreat. Upper floors feature rooftop terraces and balconies where the sea and sky frame everyday life in shifting tones.

Apartment SB2, with a net living area of 95.59 m², is carefully organized for comfort and practicality. The spacious living room with kitchen and dining area (33.80 m²) opens onto a covered terrace (18.75 m²) and an open terrace (17.55 m²). Two bedrooms (9.70 m² and 10.70 m²) provide peace and privacy, complemented by two bathrooms and a storage room.

A unique highlight of this home are its green spaces (37.91 m² + 24.89 m²) – private outdoor corners for rest, play, or gatherings. The apartment also includes a basement storage (7.25 m²) and two parking spaces (12.50 m² each).

The total gross area is 199.15 m². The building is completed, with finishing works in progress. A fully furnished interior option is also available.

The developer reserves the right to modify plans, materials, and features without prior notice. All dimensions and materials are approximate and subject to change.

For all information and to arrange a viewing, I am at your disposal.
Aurelija Kaniški
00385995472989
aurelija.kaniski@dogma-nekretnine.com

Intrnal number: DA100065622

REC ID: 1209796

Wohnung mit Garten und Terrassen

In der ruhigen Küstenlandschaft von Zaton befindet sich diese moderne Residenz mit neun Wohnungen, entworfen, um Licht und Offenheit in den Alltag zu integrieren. Die Architektur ist schlicht und elegant, mit warmen Details und natürlichen Materialien, die Harmonie zwischen Innenraum und Umgebung schaffen.

Die Erdgeschosswohnungen sind von grünen Flächen umgeben, die den Wohnraum ins Freie verlängern und ein Gefühl einer eigenen mediterranen Oase schaffen. Die oberen Etagen bieten Dachterrassen und Balkone, wo Meer und Himmel den Alltag in wechselnden Stimmungen rahmen.

Wohnung SB2 mit einer Nettofläche von 95,59 m² ist praktisch und komfortabel gestaltet. Das großzügige Wohnzimmer mit Küche und Essbereich (33,80 m²) öffnet sich zu einer überdachten Terrasse (18,75 m²) und einer offenen Terrasse (17,55 m²). Zwei Schlafzimmer (9,70 m² und 10,70 m²) sorgen für Ruhe, ergänzt durch zwei Badezimmer und einen Abstellraum.

Besonders hervorzuheben sind die Grünflächen (37,91 m² + 24,89 m²) – private Bereiche für Entspannung, Spiel oder gemütliche Stunden im Freien. Zur Wohnung gehören außerdem ein Kellerabteil (7,25 m²) und zwei Parkplätze (je 12,50 m²).

Die gesamte Bruttofläche beträgt 199,15 m². Das Gebäude ist fertiggestellt, die letzten Arbeiten sind im Gange. Optional ist auch ein komplett ausgestattetes Interieur erhältlich.

Der Bauträger behält sich Änderungen von Plänen, Materialien und Spezifikationen ohne vorherige Ankündigung vor. Alle Maße sind ungefähre Angaben.

Für weitere Informationen und zur Vereinbarung einer Besichtigung stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.
Aurelija Kaniški
00385995472989
aurelija.kaniski@dogma-nekretnine.com

Interne Nummer: DA100065622

REC ID: 1209796

Appartamento con giardino e terrazze

Nella tranquilla cornice costiera di Zaton sorge questa residenza contemporanea composta da nove appartamenti, progettata per far entrare luce e aria in ogni giorno. L'architettura è semplice ed elegante, con dettagli caldi e materiali naturali che creano armonia tra interni e paesaggio.

Gli appartamenti al piano terra si aprono su spazi verdi privati che ampliano la vita all'aperto e offrono la sensazione di avere un rifugio mediterraneo personale. I piani superiori dispongono di terrazze sul tetto e balconi, dove mare e cielo incorniciano la quotidianità con atmosfere sempre diverse.

L'appartamento SB2, con una superficie netta di 95,59 m², è organizzato per comfort e praticità. L'ampio soggiorno con cucina e zona pranzo (33,80 m²) si apre su una terrazza coperta (18,75 m²) e una terrazza scoperta (17,55 m²). Due camere da letto (9,70 m² e 10,70 m²) garantiscono tranquillità, mentre due bagni e un ripostiglio aumentano la funzionalità.

Il vero valore aggiunto sono le aree verdi (37,91 m² + 24,89 m²) – spazi privati per relax, gioco o convivialità. La proprietà include anche una cantina (7,25 m²) e due posti auto (12,50 m² ciascuno).

La superficie lorda totale è di 199,15 m². L'edificio è già completato e i lavori finali sono in corso. È disponibile anche un'opzione con interni completamente arredati.

Il costruttore si riserva il diritto di modificare piani, materiali e specifiche senza preavviso. Tutte le dimensioni sono indicative e soggette a variazioni.

Per tutte le informazioni e per fissare una visita, resto a vostra disposizione.
Aurelija Kaniški
00385995472989
aurelija.kaniski@dogma-nekretnine.com

Numero interno: DA100065622

REC ID: 1209796

Квартира Zaton, Nin, 95,59m2

Описание на русском языке отсутствует. Пожалуйста, посмотрите описания на других языках

Внутренний номер: DA100065622

REC ID: 1209796