Prodaje se stan u Bujama

Prodaje se stan na drugom katu zgrade (bez lifta) u mirnom dijelu Buja. Zgrada ima ukupno dva kata i trenutno je u postupku energetske obnove fasade, što predstavlja dodatnu vrijednost za budućeg vlasnika.

Stan se sastoji od:
Dnevnog boravka
Kuhinje s blagovaonicom
Dvije spavaće sobe
Manje radne sobe
Balkona

Uz stan dolazi i spremište u podrumu od cca 10 m² .
Stan je adaptiran, ugrađena je PVC stolarija, te ima klima uređaj.

Održavan i useljiv odmah, stan je idealan za obiteljski život ili kao investicija za najam.

Za više informacija, molimo kontaktirajte:

+385 91 611 57 06
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interni broj: 1209302 REC - 23719

REC ID: 1209302

For sale: Apartment in Buje

For sale is an apartment on the second floor of a building (without an elevator) in a quiet part of Buje. The building has a total of two floors and is currently undergoing energy renovation of the facade, which represents an added value for the future owner.

The apartment consists of:
- Living room
- Kitchen with dining area
- Two bedrooms
- A smaller study
- Balcony

The apartment also comes with a storage room in the basement of approximately 10 m². The apartment has been renovated, features PVC windows, and includes an air conditioning unit.

Well-maintained and ready to move in, the apartment is ideal for family life or as an investment for rental.

For more information, please contact:

+385 91 611 57 06
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Intrnal number: 23719

REC ID: 1209302

Zu verkaufen: Wohnung in Buje

Zum Verkauf steht eine Wohnung im zweiten Stock eines Gebäudes (ohne Aufzug) in einem ruhigen Teil von Buje. Das Gebäude hat insgesamt zwei Etagen und befindet sich derzeit in der energetischen Sanierung der Fassade, was einen zusätzlichen Wert für den zukünftigen Eigentümer darstellt.

Die Wohnung besteht aus:
- Wohnzimmer
- Küche mit Essbereich
- Zwei Schlafzimmer
- Einem kleineren Arbeitszimmer
- Balkon

Zur Wohnung gehört auch ein Abstellraum im Keller von ca. 10 m².
Die Wohnung wurde renoviert, es wurden PVC-Fenster eingebaut, und sie verfügt über eine Klimaanlage.

Gut gepflegt und sofort beziehbar, ist die Wohnung ideal für das Familienleben oder als Investition zur Vermietung.

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:

+385 91 611 57 06
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interne Nummer: 23719

REC ID: 1209302

Appartamento in vendita a Buje.

In vendita appartamento al secondo piano di un edificio (senza ascensore) in una zona tranquilla di Buje. L'edificio ha un totale di due piani ed è attualmente in fase di ristrutturazione energetica della facciata, il che rappresenta un valore aggiunto per il futuro proprietario.

L'appartamento è composto da:
Soggiorno
Cucina con zona pranzo
Due camere da letto
Piccola stanza da lavoro
Balcone

Incluso nell'appartamento c'è anche un ripostiglio nel seminterrato di circa 10 m².
L'appartamento è stato ristrutturato, è stata installata la serramenta in PVC e dispone di aria condizionata.

Ben tenuto e abitabile da subito, l'appartamento è ideale per la vita familiare o come investimento per affitti.

Per ulteriori informazioni, si prega di contattare:

+385 91 611 57 06
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Numero interno: 23719

REC ID: 1209302

Продается квартира в Буйах

Продаётся квартира на втором этаже здания (без лифта) в тихом районе Бужа. Здание состоит из двух этажей и в настоящее время проходит процесс энергетической реконструкции фасада, что представляет собой дополнительную ценность для будущего владельца.

Квартира состоит из:
Гостиной
Кухни с столовой
Двух спальных комнат
Небольшого кабинета
Балкона

К квартире прилагается кладовая в подвале площадью примерно 10 м².
Квартира отремонтирована, установлены ПВХ окна, а также есть кондиционер.

Поддерживается в хорошем состоянии и готова к заселению, квартира идеальна для семейной жизни или как инвестиция для аренды.

Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с:

+385 91 611 57 06
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Внутренний номер: 23719

REC ID: 1209302