Fažana. Prelijepa kuca za odmor.

Ova prelijepa kuća u Fažani, smještena na samoj obali mora. Izgrađena je 2002. godine a renovirana 2023. godine.
Kuća ima 226 m² stambene površine sa četiri spavaće sobe i četiri kupatila sa toaletima. Sistem grijanja i hlađenja je kroz klimatizaciju i ventilaciju.
Opremljena konobom, terasom, grijanim bazenom 36m2 ,sunčalištem, natkrivena ljetna kuhinja i toalet. Sastoji se od stambene jedinice: suteren od 49 m² i dva kata površine 177 m².
U suterenu se nalazi prostor sa saunom, tehničkom sobom i dodatnim prostorom koji se može prilagodit drugoj namjeni. U prizemlju se nalazi dnevni boravak sa izlazom na dvorište, kuhinja i blagovaonica s izlazom na natkrivenu terasu te dvije spavaće sobe sa vlastitim kupaonicama i gostinjskim wc-om. Na katu se nalaze još dvije spavaće sobe sa sopstvenim kupatilom, vešeraj i natkrivena terasa.
Urđeni vrt ima automatsko navodnjavanje prirodnom vodom iz bunara.
Kuća je udobna i pruža odličnu priliku za kvalitetan obiteljski život ili za turističku namjenu.

Info:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interni broj: 1203837 REC - 23329

REC ID: 1203837

Pheasant. A beautiful holiday home.

This beautiful house in Fažana, located right on the seashore. It was built in 2002 and renovated in 2023.
The house has 226 m² of living space with four bedrooms and four bathrooms with toilets. The heating and cooling system is through air conditioning and ventilation.
It has a tavern, a terrace, a heated swimming pool of 36 m2, a sundeck, a covered summer kitchen and a toilet. It consists of a residential unit: basement of 49 m² and two floors of 177 m².
In the basement there is a space with a sauna, a technical room and an additional space that can be adapted for other purposes. On the ground floor there is a living room, kitchen and dining room with access to a covered terrace and two bedrooms with their own bathrooms and a guest toilet. Upstairs there are two more bedrooms with their own bathrooms, a laundry room and a covered terrace.
The landscaped garden has automatic irrigation with natural water from the well.
The house is comfortable and offers a great opportunity for quality family life or for tourist purposes.

Info:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Intrnal number: 23329

REC ID: 1203837

Fasan. Ein wunderschönes Ferienhaus.

Dieses schöne Haus in Fažana liegt direkt am Meer. Es wurde 2002 erbaut und 2023 renoviert.
Das Haus verfügt über 226 m² Wohnfläche mit vier Schlafzimmern und vier Badezimmern mit Toiletten. Das Heiz- und Kühlsystem erfolgt über Klimaanlage und Belüftung.
Es verfügt über eine Taverne, eine Terrasse, einen beheizten Pool von 36 m2, eine Sonnenterrasse, eine überdachte Sommerküche und eine Toilette. Es besteht aus einer Wohneinheit: Keller von 49 m² und zwei Etagen von 177 m².
Im Untergeschoss gibt es einen Raum mit Sauna, einen Technikraum und einen zusätzlichen Raum, der für andere Zwecke genutzt werden kann. Im Erdgeschoss befinden sich ein Wohnzimmer, eine Küche und ein Esszimmer mit Zugang zu einer überdachten Terrasse sowie zwei Schlafzimmer mit eigenen Badezimmern und einer Gästetoilette. Im Obergeschoss befinden sich zwei weitere Schlafzimmer mit eigenem Bad, eine Waschküche und eine überdachte Terrasse.
Der angelegte Garten verfügt über eine automatische Bewässerung mit natürlichem Wasser aus dem Brunnen.
Das Haus ist komfortabel und bietet eine großartige Gelegenheit für ein hochwertiges Familienleben oder für touristische Zwecke.

Die Info:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interne Nummer: 23329

REC ID: 1203837

Fasan. Ein wunderschönes Ferienhaus.

Questa bellissima casa a Fasana, situata proprio in riva al mare. È stato costruito nel 2002 e ristrutturato nel 2023.
La casa dispone di 226 mq di superficie abitabile con quattro camere da letto e quattro bagni con WC. Il sistema di riscaldamento e raffreddamento avviene tramite aria condizionata e ventilazione.
Dispone di taverna, terrazza, piscina riscaldata di 36 m2, solarium, cucina estiva coperta e servizi igienici. Si compone di un'unità abitativa: seminterrato di 49 mq e due piani di 177 mq.
Al piano seminterrato troviamo uno spazio con sauna, un locale tecnico e un ulteriore spazio che può essere adattato per altri scopi. Al piano terra si trovano soggiorno, cucina e sala da pranzo con accesso ad un terrazzo coperto e due camere da letto con il proprio bagno e un bagno per gli ospiti. Al piano superiore ci sono altre due camere da letto con rispettivi bagni, una lavanderia e un terrazzo coperto.
Il giardino paesaggistico dispone di irrigazione automatica con acqua naturale proveniente dal pozzo.
La casa è confortevole e offre una grande opportunità per una vita familiare di qualità o per scopi turistici.

Informazioni:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Numero interno: 23329

REC ID: 1203837

Фазан. Красивый дом для отдыха.

Этот красивый дом в Фажане, расположенный прямо на берегу моря. Он был построен в 2002 году и отремонтирован в 2023 году.
В доме 226 м² жилой площади с четырьмя спальнями и четырьмя ванными комнатами с туалетами. Система отопления и охлаждения осуществляется посредством кондиционирования и вентиляции.
Имеет таверну, террасу, бассейн с подогревом площадью 36 м2, террасу, крытую летнюю кухню и туалет. Состоит из жилого блока: подвала 49 м² и двух этажей 177 м².
В подвале есть помещение с сауной, техническое помещение и дополнительное помещение, которое можно приспособить под другие цели. На первом этаже расположены гостиная, кухня и столовая с выходом на крытую террасу и две спальни со своими ванными комнатами и гостевым туалетом. Наверху есть еще две спальни с собственными ванными комнатами, прачечная и крытая терраса.
Ландшафтный сад имеет автоматический полив природной водой из колодца.
Дом удобен и предлагает прекрасную возможность для качественной семейной жизни или для туристических целей.

Информация:
Азра
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Внутренний номер: 23329

REC ID: 1203837