Novi Vinodolski - kuća s 3 stambene jedinice

Na prodaju – kuća s tri apartmanske jedinice u blizini centra Novog Vinodolskog.
U mirnom dijelu, nadomak centra Novog Vinodolskog, prodaje se lijepa kuća koja se sastoji od tri zasebne stambene jedinice.
U prizemlju se nalazi studio apartman s direktnim izlazom na prostranu terasu i prekrasno uređenu okućnicu, idealnu za opuštanje i boravak na otvorenom. Na prvom i drugom katu smješteni su apartmani s jednom spavaćom sobom, svaki s vlastitim balkonom i pogledom na zelenilo.
Okućnica je prostrana, njegovana i potpuno opremljena za ugodan boravak – savršena za obitelj, odmor ili turistički najam.
Udaljenost do centra grada iznosi svega 500 metara ravne šetnje, a u neposrednoj blizini nalaze se trgovine, restorani te uređena plaža.
Namještaj prema dogovoru.
Savršena prilika za miran život ili turističko ulaganje u jednoj od najljepših destinacija Kvarnera.



Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.

Interni broj: 1201459 REC - JD-7015

REC ID: 1201459

Novi Vinodolski - house with 3 residential units

For sale - a house with three apartment units near the center of Novi Vinodolski.
In a quiet area, close to the center of Novi Vinodolski, a beautiful house is for sale consisting of three separate residential units.
On the ground floor there is a studio apartment with direct access to a spacious terrace and a beautifully landscaped garden, ideal for relaxing and spending time outdoors. On the first and second floors there are one-bedroom apartments, each with its own balcony and a view of the greenery.
The garden is spacious, well-kept and fully equipped for a pleasant stay - perfect for a family, vacation or tourist rental.
The distance to the city center is only 500 meters of flat walk, and in the immediate vicinity there are shops, restaurants and a well-maintained beach.
Furniture by arrangement.
A perfect opportunity for a quiet life or tourist investment in one of the most beautiful destinations in Kvarner.

Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.

Intrnal number: JD-7015

REC ID: 1201459

Novi Vinodolski – Haus mit 3 Wohneinheiten

Zu verkaufen – ein Haus mit drei Wohneinheiten nahe dem Zentrum von Novi Vinodolski.
In ruhiger Lage, nahe dem Zentrum von Novi Vinodolski, steht ein schönes Haus mit drei separaten Wohneinheiten zum Verkauf.
Im Erdgeschoss befindet sich ein Studio-Apartment mit direktem Zugang zu einer großzügigen Terrasse und einem wunderschön angelegten Garten – ideal zum Entspannen und Verweilen im Freien. Im ersten und zweiten Stock befinden sich Apartments mit jeweils einem Schlafzimmer, jeweils mit eigenem Balkon und Blick ins Grüne.
Der Garten ist großzügig, gepflegt und komplett ausgestattet für einen angenehmen Aufenthalt – perfekt für Familien, Urlaub oder die Vermietung an Touristen.
Das Stadtzentrum ist nur 500 Meter entfernt, und in unmittelbarer Nähe befinden sich Geschäfte, Restaurants und ein gepflegter Strand.
Möbel nach Vereinbarung.
Eine perfekte Gelegenheit für ein ruhiges Leben oder eine touristische Investition in einem der schönsten Reiseziele der Kvarner-Bucht.

Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.

Interne Nummer: JD-7015

REC ID: 1201459

Novi Vinodolski - casa con 3 unità abitative

Vendesi casa con tre unità abitative vicino al centro di Novi Vinodolski.
In una zona tranquilla, vicino al centro di Novi Vinodolski, è in vendita una splendida casa composta da tre unità abitative separate.
Al piano terra si trova un monolocale con accesso diretto a un'ampia terrazza e a un giardino splendidamente curato, ideale per rilassarsi e trascorrere del tempo all'aria aperta. Al primo e al secondo piano si trovano appartamenti con una camera da letto, ognuno con il proprio balcone e vista sul verde.
Il giardino è spazioso, curato e completamente attrezzato per un soggiorno piacevole, perfetto per una famiglia, una vacanza o un affitto turistico.
Il centro città dista solo 500 metri di passeggiata pianeggiante e nelle immediate vicinanze si trovano negozi, ristoranti e una spiaggia ben curata.
Arredamento su richiesta.
Un'opportunità perfetta per una vita tranquilla o un investimento turistico in una delle destinazioni più belle del Quarnero.

Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.

Numero interno: JD-7015

REC ID: 1201459

Внутренний номер: JD-7015

REC ID: 1201459