Penthouse s otvorenim pogledom na more u prekrasnoj Rogoznici

Na izuzetno atraktivnoj lokaciji u jednom od najljepših dijelova Rogoznice, smjestio se ovaj prekrasan, moderno uređen penthouse apartman koji nudi sve što je potrebno za potpuni užitak, bilo da tražite vlastiti kutak za odmor ili odličnu investiciju za turistički najam.
 
Ovaj sunčani apartman stambene površine 50 m² nalazi se na zadnjem katu manje stambene zgrade te se odlikuje mirnim okruženjem, blizinom plaže (udaljenost svega 150 m) i fantastičnim otvorenim pogledom na more koji oduzima dah.
 
Apartman se sastoji od: moderno opremljene kuhinje u spoju s elegantnom blagovaonicom, prostranog i svijetlog dnevnog boravka koji pruža savršeno mjesto za opuštanje i boravak s obitelji ili prijateljima, izlaza na veliku terasu od 12 m² s koje se pruža impresivan panoramski pogled na more i okolni arhipelag – idealno mjesto za jutarnju kavu, sunčanje ili večernje opuštanje uz zalazak sunca, prostrane i ugodne spavaće sobe s dovoljno prostora za veliki krevet i ormar, uređene kupaonice s modernim sanitarijama.
 
Apartman je potpuno klimatiziran (više klima uređaja), a prodaje se namješten i opremljen, što omogućava odmah useljenje ili nastavak turističkog najma. U cijenu je uključeno i označeno privatno parkirno mjesto, što dodatno povećava funkcionalnost i udobnost boravka.
 
Zahvaljujući odličnoj mikrolokaciji, blizini mora, uređenoj plaži, kao i restoranima, kafićima i trgovinama, ova nekretnina predstavlja izvrsnu priliku za sve one koji traže mirnu, ali sadržajnu lokaciju na Jadranu.

Interni broj: 1200833 REC - 2031/197

REC ID: 1200833

Penthouse with open sea view in beautiful Rogoznica

In an extremely attractive location in one of the most beautiful parts of Rogoznica, this beautiful, modernly decorated penthouse apartment is located, offering everything you need for complete enjoyment, whether you are looking for your own corner for relaxation or an excellent investment for tourist rental.
 
This sunny apartment with a living area of 50 m² is located on the top floor of a small residential building and is characterized by a peaceful environment, proximity to the beach (only 150 m away) and a fantastic open sea view that takes your breath away.
 
The apartment consists of: a modernly equipped kitchen combined with an elegant dining room, a spacious and bright living room that provides the perfect place to relax and spend time with family or friends, an exit to a large 12 m² terrace with an impressive panoramic view of the sea and the surrounding archipelago – an ideal place for morning coffee, sunbathing or evening relaxation with the sunset, spacious and comfortable bedrooms with enough space for a large bed and wardrobe, decorated bathrooms with modern sanitary facilities.
 
The apartment is fully air-conditioned (multiple air conditioners), and is sold furnished and equipped, which enables immediate occupancy or continuation of the tourist rental. The price includes a marked private parking space, which further increases the functionality and comfort of the stay.
 
Thanks to its excellent micro-location, proximity to the sea, a well-kept beach, as well as restaurants, cafes and shops, this property represents an excellent opportunity for all those looking for a quiet, yet meaningful location on the Adriatic.

Intrnal number: 2031/197

REC ID: 1200833

Penthouse mit offenem Meerblick im wunderschönen Rogoznica

In einer äußerst attraktiven Lage in einem der schönsten Viertel von Rogoznica befindet sich diese wunderschöne, modern eingerichtete Penthouse-Wohnung. Sie bietet alles, was Sie für einen perfekten Urlaub brauchen – egal, ob Sie eine private Ecke zum Entspannen suchen oder eine hervorragende Investition für die Vermietung an Touristen.
 
Diese sonnige Wohnung mit einer Wohnfläche von 50 m² befindet sich im obersten Stockwerk eines kleinen Wohngebäudes und zeichnet sich durch eine ruhige Umgebung, die Nähe zum Strand (nur 150 m entfernt) und einen fantastischen, atemberaubenden Meerblick aus.
 
Die Wohnung besteht aus: einer modern ausgestatteten Küche mit elegantem Esszimmer, einem geräumigen und hellen Wohnzimmer – der perfekte Ort zum Entspannen und Verweilen mit Familie oder Freunden. Zugang zu einer 12 m² großen Terrasse mit beeindruckendem Panoramablick auf das Meer und die umliegende Inselgruppe – ein idealer Ort für einen Morgenkaffee, ein Sonnenbad oder einen entspannten Abend mit Sonnenuntergang. Ein geräumiges und komfortables Schlafzimmer mit ausreichend Platz für ein großes Bett und einen Kleiderschrank sowie ein geschmackvoll eingerichtetes Badezimmer mit modernen Sanitäranlagen.
 
Die Wohnung ist vollklimatisiert (mehrere Klimaanlagen) und wird möbliert und ausgestattet verkauft, sodass ein sofortiger Einzug oder die Weitervermietung möglich ist. Ein reservierter Privatparkplatz ist ebenfalls im Preis inbegriffen, was die Funktionalität und den Komfort des Aufenthalts zusätzlich erhöht.
 
Dank der hervorragenden Mikrolage, der Nähe zum Meer, einem gepflegten Strand sowie Restaurants, Cafés und Geschäften ist diese Immobilie eine hervorragende Gelegenheit für alle, die einen ruhigen und dennoch erlebnisreichen Ort an der Adria suchen.

Interne Nummer: 2031/197

REC ID: 1200833

Attico con vista mare nella splendida Rogoznica

In una posizione estremamente attraente, in una delle zone più belle di Rogoznica, si trova questo splendido attico arredato in stile moderno, che offre tutto il necessario per un soggiorno completo, sia che cerchiate un angolo di relax privato o un ottimo investimento per l'affitto turistico.
 
Questo luminoso appartamento di 50 m² si trova all'ultimo piano di un piccolo edificio residenziale ed è caratterizzato da un ambiente tranquillo, dalla vicinanza alla spiaggia (a soli 150 m) e da una fantastica vista mare che vi lascerà senza fiato.
 
L'appartamento è composto da: una cucina modernamente attrezzata abbinata a un'elegante sala da pranzo, un ampio e luminoso soggiorno che offre il luogo perfetto per rilassarsi e trascorrere del tempo con la famiglia o gli amici, un accesso a un'ampia terrazza di 12 m² con una splendida vista panoramica sul mare e sull'arcipelago circostante, ideale per un caffè mattutino, per prendere il sole o per rilassarsi la sera ammirando il tramonto, una spaziosa e confortevole camera da letto con spazio sufficiente per un letto matrimoniale e un armadio, un bagno arredato con servizi igienici moderni.
 
L'appartamento è completamente climatizzato (con diversi condizionatori) e viene venduto arredato e corredato, il che ne consente l'immediato trasferimento o la prosecuzione dell'affitto turistico. Un posto auto privato è incluso nel prezzo, il che aumenta ulteriormente la funzionalità e il comfort del soggiorno.
 
Grazie all'eccellente micro-posizione, alla vicinanza al mare, a una spiaggia attrezzata, nonché a ristoranti, bar e negozi, questa proprietà rappresenta un'eccellente opportunità per tutti coloro che cercano una posizione tranquilla ma vivace sull'Adriatico.

Numero interno: 2031/197

REC ID: 1200833

Пентхаус с видом на море в живописной Рогознице

Эти прекрасные апартаменты-пентхаус с современным дизайном расположены в исключительно привлекательном месте, в одном из самых красивых районов Рогозницы. Они предлагают всё необходимое для полноценного отдыха, независимо от того, ищете ли вы свой уголок для отдыха или отличную инвестицию для сдачи в туристическую аренду.
 
Эти солнечные апартаменты площадью 50 м² расположены на верхнем этаже небольшого жилого дома и отличаются тихим районом, близостью к пляжу (всего в 150 метрах) и фантастическим видом на море, который захватывает дух.
 
Квартира состоит из: современно оборудованной кухни, совмещенной с элегантной столовой, просторной и светлой гостиной, которая станет идеальным местом для отдыха и общения с семьей или друзьями, выхода на большую террасу площадью 12 м² с впечатляющим панорамным видом на море и окружающий архипелаг – идеального места для утреннего кофе, принятия солнечных ванн или вечернего отдыха на закате, просторной и комфортной спальни, в которой достаточно места для большой кровати и гардероба, а также ванной комнаты с современными сантехническими принадлежностями.
 
Апартаменты полностью кондиционированы (несколько кондиционеров) и продаются с мебелью и оборудованием, что позволяет сразу заселиться или продолжить туристическую аренду. В стоимость также включено выделенное парковочное место, что делает проживание еще более комфортным и удобным.
 
Благодаря отличному расположению, близости к морю, благоустроенному пляжу, а также ресторанам, кафе и магазинам, эта недвижимость представляет собой отличную возможность для всех, кто ищет тихое, но насыщенное место на Адриатике.

Внутренний номер: 2031/197

REC ID: 1200833