Dom s osobnošću – neizostavna prilika samo nekoliko koraka od Jadranskog mora u Malom Lošinju

Zidana kuća s dušom – neponovljiva prilika u samom srcu Malog Lošinja, tek nekoliko koraka od mora

U samom centru jednog od najšarmantnijih primorskih mjesta na Jadranu, smjestila se ova autentična zidana kuća koja s lakoćom spaja duh prošlih vremena i potencijal suvremenog otočkog života.

Kuća se proteže na ukupno 116 m² raspoređenih na tri funkcionalne etaže koje povezuje originalno unutarnje stubište, čineći prostor skladnim i prozračnim. Svaki kutak ove nekretnine priča priču o starinskom šarmu, ali istovremeno nudi savršeno "platno" za stvaranje modernog, ugodnog doma ili jedinstvene turističke oaze.

U sklopu kuće nalazi se i dodatnih 11 m² u dvorištu – zasebna kuhinja i mala ostava s prozorom i zasebnim ulazom. Ovaj prostor pruža dodatnu vrijednost jer se uz promišljenu i kvalitetnu adaptaciju lako može prenamijeniti u studio apartman, radnu sobu, atelje ili dodatnu kuhinju povezanu s vanjskim dijelom kuće.

Najveća prednost ove nekretnine svakako je njena lokacija – tek 20 metara od kristalno bistrog mora, a svega 200 metara od svih sadržaja šarmantne stare jezgre Malog Lošinja: trgovina, restorana, malih lokalnih butika i slikovitih šetnica.

Zbog svoje autentičnosti, lokacije i strukture, ova kuća predstavlja rijetkost na tržištu – savršenu priliku za sve koji žele ostvariti san o mirnom otočkom životu uz more ili investirati u nekretninu koja se zbog svog položaja i atmosfere lako pretvara u atraktivnu turističku priču s izvrsnim povratom ulaganja.

S pažljivom adaptacijom, ova zidana kuća može postati prava mala mediteranska bajka – elegantno uređena, funkcionalna i prilagođena svim suvremenim standardima, a opet zadržati onaj neponovljivi šarm kojeg samo ovakve kuće u srcu Malog Lošinja imaju.

Vaš kutak mira i autentičnog Mediterana – na dohvat ruke!

Interni broj: 1198825 REC - MLS1366

REC ID: 1198825

A Home with a Soul – A Unique Opportunity in the Very Heart of Mali Lošinj, Just Steps from the Sea

Charming Masonry House in the Heart of Romantic Mali Lošinj – Just Steps from the Sea

Nestled in the very centre of one of the Adriatic's most enchanting island towns, this authentic masonry house perfectly combines the timeless charm of the past with the potential for a modern island lifestyle.

Spanning 116 m² across three functional floors connected by an original interior staircase, the house radiates character and warmth throughout. Each corner whispers stories of bygone days yet offers the ideal canvas for creating a comfortable modern home or a unique boutique rental that guests will love.

In addition to the main living space, the property includes an extra 11 m² located in the courtyard – a separate kitchen and a small storage room with its own entrance and window. This versatile annex can easily be transformed into a cosy studio apartment, a creative workshop, a guest suite or an extension of the main living area, adding even more value to this special property.

What truly sets this house apart is its exceptional location – just 20 metres from the crystal-clear sea and only 200 metres from the vibrant old town core with its charming shops, restaurants, cafes and picturesque promenades.

Thanks to its authentic character, sought-after location and adaptable layout, this property is a true rarity on the market – an ideal opportunity for those dreaming of peaceful island living by the sea, or for investors seeking a property that can easily be turned into a distinctive tourist gem with excellent rental potential.

With thoughtful renovation, this masonry house can become a true Mediterranean hideaway – tastefully updated, functional and tailored to modern standards, while preserving the unique island soul that makes Mali Lošinj so beloved and increasingly popular year after year.

A rare chance to own a piece of authentic Mediterranean charm – your island retreat awaits!

Intrnal number: MLS1366

REC ID: 1198825

Haus mit Charakter – eine unverzichtbare Gelegenheit nur wenige Schritte vom Adriatischen Meer in Mali Lošinj entfernt

Charmantes gemauertes Haus im Herzen des romantischen Mali Lošinj – nur wenige Schritte vom Meer entfernt

Im Zentrum einer der malerischsten Inselstädte der Adria befindet sich dieses authentische gemauerte Haus, das den zeitlosen Charme vergangener Tage mit dem Potenzial für modernen Inselkomfort vereint.

Das Haus erstreckt sich über 116 m², verteilt auf drei funktionale Etagen, die durch eine originale Innentreppe verbunden sind und dem Raum ein besonderes Gefühl von Wärme und Charakter verleihen. Jeder Winkel erzählt eine Geschichte aus vergangenen Zeiten und bietet gleichzeitig die perfekte Grundlage, um ein gemütliches, modernes Zuhause oder ein einzigartiges Ferienobjekt zu gestalten.

Zusätzlich verfügt die Immobilie über weitere 11 m² im Hof – eine separate Küche und ein kleiner Abstellraum mit eigenem Eingang und Fenster. Dieser Bereich bietet vielseitige Möglichkeiten: Er kann in ein Studio-Apartment, ein Gästezimmer, ein Atelier oder eine Erweiterung des Wohnraums umgewandelt werden – ganz nach Ihren Vorstellungen.

Das herausragendste Merkmal dieses Hauses ist seine außergewöhnliche Lage – nur 20 Meter vom kristallklaren Meer entfernt und nur 200 Meter von der charmanten Altstadt mit ihren kleinen Geschäften, gemütlichen Restaurants, Cafés und idyllischen Promenaden.

Mit seinem authentischen Charakter, der begehrten Lage und dem flexiblen Grundriss ist diese Immobilie eine echte Rarität auf dem Markt – ideal für alle, die vom ruhigen Inselleben direkt am Meer träumen oder in eine Immobilie mit großem touristischen Potenzial investieren möchten.

Mit einer durchdachten und hochwertigen Renovierung kann dieses gemauerte Haus zu einer wahren mediterranen Oase werden – stilvoll modernisiert, funktional und an heutige Standards angepasst, ohne den einzigartigen Inselseele zu verlieren, die Mali Lošinj so beliebt macht und von Jahr zu Jahr begehrter werden lässt.

Eine seltene Gelegenheit, ein Stück echtes Mittelmeer zu besitzen – Ihr Inselrefugium wartet auf Sie!

Interne Nummer: MLS1366

REC ID: 1198825

Casa con carattere – un’opportunità imperdibile a pochi passi dal Mare Adriatico a Mali Lošinj

Affascinante casa in muratura nel cuore del romantico Mali Lošinj – a pochi passi dal mare

Situata nel pieno centro di uno dei borghi insulari più incantevoli dell'Adriatico, questa autentica casa in muratura unisce con eleganza il fascino senza tempo del passato al potenziale di una vita moderna sull'isola.

La proprietà si estende su 116 m² distribuiti su tre piani funzionali, collegati da una scala interna originale che dona continuità e carattere a tutto lo spazio. Ogni angolo racconta storie di altri tempi, offrendo però al contempo una base perfetta per realizzare una dimora confortevole e moderna o una struttura turistica unica e ricercata.

All'esterno, nel cortile, si trovano ulteriori 11 m² – una cucina indipendente e un piccolo ripostiglio con ingresso e finestra propri. Questo ambiente aggiuntivo può essere facilmente trasformato in un monolocale, un atelier creativo, una camera per gli ospiti o un'estensione della zona giorno principale, valorizzando ulteriormente l'intera proprietà.

Ciò che rende questa casa davvero speciale è la sua posizione unica – a soli 20 metri dal mare cristallino e a soli 200 metri dal centro storico animato, ricco di negozietti tipici, ristoranti, caffè e pittoresche passeggiate.

Grazie al suo carattere autentico, alla posizione privilegiata e alla struttura versatile, questa casa rappresenta una vera rarità sul mercato – un'opportunità ideale per chi sogna la tranquillità della vita isolana affacciata sul mare o per chi desidera investire in una proprietà che, con pochi accorgimenti, può diventare una gemma turistica con ottimo rendimento.

Con una ristrutturazione curata e intelligente, questa casa in muratura può trasformarsi in un rifugio mediterraneo raffinato – funzionale, accogliente e al passo con i comfort moderni, ma sempre capace di preservare quell'anima isolana autentica che rende Mali Lošinj così amato e sempre più richiesto anno dopo anno.

Un angolo autentico di Mediterraneo – la tua oasi sull'isola ti aspetta!

Numero interno: MLS1366

REC ID: 1198825

Дом с характером — незаменимая возможность всего в нескольких шагах от Адриатического моря в Мали Лошинь

Очаровательный кирпичный дом в самом сердце романтичного Мали Лошиня — всего в нескольких шагах от моря

В самом центре одного из самых живописных островных городков Адриатики расположился этот аутентичный кирпичный дом, который гармонично сочетает в себе атмосферу прошлого и потенциал для современного островного образа жизни.

Дом занимает 116 м² и располагается на трёх функциональных этажах, которые соединены оригинальной внутренней лестницей, придающей пространству уют и особый шарм. Каждый уголок пропитан историей и одновременно открывает широкие возможности для создания комфортного современного дома или уникального туристического объекта.

Кроме основного жилого пространства, во внутреннем дворе есть дополнительное помещение площадью 11 м² — отдельная кухня и небольшая кладовая с собственным входом и окном. Этот блок можно легко переоборудовать в студию, гостевой апартамент, мастерскую или расширение жилой зоны, что придаёт объекту ещё большую ценность.

Главное преимущество этой недвижимости — её исключительное расположение: всего 20 метров до кристально чистого моря и всего 200 метров до исторического центра с уютными магазинами, ресторанами, кафе и живописными прогулочными улицами.

Благодаря своему аутентичному характеру, востребованной локации и гибкой планировке этот дом — настоящая редкость на рынке. Он станет идеальным выбором как для спокойной жизни у моря, так и для инвестиций в туристический бизнес с отличным потенциалом доходности.

С продуманной и качественной реконструкцией этот кирпичный дом может превратиться в настоящий островной оазис — стильный, функциональный и соответствующий современным стандартам, сохранив при этом неповторимую атмосферу, за которую Мали Лошинь так ценят и которая делает его всё более популярным с каждым годом.

Уникальная возможность прикоснуться к подлинному Средиземноморью — ваш дом на острове ждёт вас!

Внутренний номер: MLS1366

REC ID: 1198825