Dvojna kuća u mirnom predjelu Boćac – Mali Lošinj

Dvojna kuća u mirnom predjelu Boćac – Mali Lošinj

Na prodaju je šarmantna dvojna kuća smještena u mirnom i zelenom dijelu Malog Lošinja, u predjelu Boćac. Ova zidana katnica ukupne površine 63 m² sastoji se od kuhinje s dnevnim boravkom te dvije spavaće sobe. Kuća je potpuno namještena i odmah spremna za useljenje.

Okućnica od 100 m² pruža privatnost i prostor za uživanje na otvorenom, dok su na raspolaganju i dva parkirna mjesta – velika prednost u ovoj atraktivnoj lokaciji.

Izgrađena 2002. godine, kuća je zadnji put renovirana 2015., što jamči uredno stanje i dobru očuvanost. Smještena je na svega cca 250 metara od mora i oko 500 metara od centra mjesta, što omogućuje savršen spoj mirnog okruženja i blizine svih potrebnih sadržaja.

Ova nekretnina idealna je za odmor ili kao investicija za turistički najam, na jednom od najljepših hrvatskih otoka.

Interni broj: 1198821 REC - MLS1367

REC ID: 1198821

Semi-Detached House in the Peaceful Boćac Area – Mali Lošinj

Semi-Detached House in the Peaceful Boćac Area – Mali Lošinj

For sale is a charming semi-detached house located in a quiet and green part of Mali Lošinj, in the Boćac area. This solidly built two-storey house offers a total living area of 63 m² and comprises a kitchen with a living room and two bedrooms. The house is fully furnished and ready for immediate occupancy.

The 100 m² garden provides privacy and space for outdoor relaxation, while two private parking spaces are a valuable advantage in this attractive location.

Built in 2002 and last renovated in 2015, the house is well maintained and in excellent condition. It is situated only about 250 meters from the sea and approximately 500 meters from the vibrant town center, offering the perfect balance of peaceful surroundings and proximity to all amenities.

This property is ideal as a holiday home or an investment for tourist rental on one of Croatia's most beautiful islands.

Intrnal number: MLS1367

REC ID: 1198821

Doppelhaushälfte im ruhigen Stadtteil Boćac – Mali Lošinj

Doppelhaushälfte im ruhigen Stadtteil Boćac – Mali Lošinj

Zum Verkauf steht eine charmante Doppelhaushälfte in einer ruhigen und grünen Lage von Mali Lošinj, im Stadtteil Boćac. Dieses solide gebaute, zweistöckige Haus bietet eine Wohnfläche von insgesamt 63 m² und besteht aus einer Küche mit Wohnzimmer sowie zwei Schlafzimmern. Das Haus ist vollständig möbliert und sofort bezugsfertig.

Das 100 m² große Grundstück bietet Privatsphäre und ausreichend Platz für Erholung im Freien. Zwei private Stellplätze sind ein großer Vorteil an diesem begehrten Standort.

Das Haus wurde 2002 erbaut und zuletzt 2015 renoviert, wodurch es sich in einem sehr gepflegten Zustand befindet. Es liegt nur ca. 250 Meter vom Meer entfernt und ca. 500 Meter vom lebhaften Ortszentrum – ideal für alle, die Ruhe genießen möchten und dennoch alle Annehmlichkeiten in der Nähe haben wollen.

Diese Immobilie eignet sich perfekt als Ferienhaus oder als Investition zur touristischen Vermietung auf einer der schönsten Inseln Kroatiens.

Interne Nummer: MLS1367

REC ID: 1198821

Casa bifamiliare nella tranquilla zona di Boćac – Mali Lošinj

Casa bifamiliare nella tranquilla zona di Boćac – Mali Lošinj

In vendita affascinante casa bifamiliare situata in una zona tranquilla e verde di Mali Lošinj, nel quartiere Boćac. Questa casa su due piani, solidamente costruita, offre una superficie abitabile totale di 63 m² ed è composta da cucina con soggiorno e due camere da letto. La casa è completamente arredata e pronta per essere abitata subito.

Il giardino di 100 m² garantisce privacy e uno spazio ideale per rilassarsi all'aperto, mentre due posti auto privati rappresentano un grande vantaggio in questa posizione privilegiata.

Costruita nel 2002 e ristrutturata per l'ultima volta nel 2015, la casa è ben mantenuta e in ottime condizioni. Si trova a soli 250 metri circa dal mare e a circa 500 metri dal vivace centro del paese, offrendo la combinazione perfetta tra tranquillità e vicinanza a tutti i servizi.

Questa proprietà è ideale come casa vacanze o come investimento per affitti turistici su una delle isole più belle della Croazia.

Numero interno: MLS1367

REC ID: 1198821

Двойной дом в тихом районе Бочац – Мали Лошинь

Двойной дом в тихом районе Бочац – Мали Лошинь

Продаётся уютный двойной дом, расположенный в зелёном и спокойном районе Мали Лошинь — в Бочац. Этот кирпичный двухэтажный дом общей жилой площадью 63 м² включает кухню с гостиной и две спальни. Дом полностью меблирован и готов к немедленному заселению.

Участок площадью 100 м² обеспечивает уединение и пространство для отдыха на свежем воздухе, а наличие двух частных парковочных мест — большое преимущество для этого привлекательного расположения.

Дом построен в 2002 году, последняя реновация проведена в 2015 году — состояние отличное, всё ухожено. Расстояние до моря составляет всего около 250 метров, а до центра поселка — примерно 500 метров, что создаёт идеальный баланс между спокойствием и близостью всей необходимой инфраструктуры.

Эта недвижимость идеально подойдёт как для отдыха, так и как инвестиция для туристической аренды на одном из самых красивых островов Хорватии.

Внутренний номер: MLS1367

REC ID: 1198821