Građevinsko zemljište nadomak Vodnjana - 1022 m2

U malenom, mirnom mjestu, samo 5 km od Vodnjana, na idealnoj lokaciji između Pule (15 km) i Svetvinčenta (10 km), prodaje se građevinska parcela površine 1022 m².

Parcela je pravokutnog oblika, ravna i uredno održavana. Do parcele vodi širok uredan makadamski put, a nalazi se svega nekoliko stotina metara od glavne prometnice. Voda i struja su dostupni tik uz parcelu.

Na zemljištu raste nekoliko stabala maslina i raznih voćaka, što dodatno doprinosi ugodnom ambijentu. Ova parcela je savršena za izgradnju kuće za odmor ili cjelogodišnjeg doma, jer nudi mir i tišinu, a istovremeno blizinu svih važnih sadržaja.

Vlasništvo je čisto, bez ikakvih tereta.

O području: Vodnjan i Svetvinčenat

Vodnjan je šarmantan grad smješten u srcu Istre, poznat po bogatoj povijesti i kulturi. Grad je nadaleko poznat po svojim maslinicima i vrhunskoj maslinovoj ulju, kao i po očuvanim starim ulicama, crkvama i kulturnim događanjima. Blizina Jadranskog mora i većih gradova poput Pule omogućuje savršenu kombinaciju mira i dostupnosti svih sadržaja.

Svetvinčenat je malo, ali vrlo slikovito istarsko mjesto koje se nalazi samo nekoliko kilometara od Vodnjana. Poznat je po srednjovjekovnom Kaštelu Grimani, koji je kulturno i turističko središte ovog područja. Svetvinčenat je idealan za one koji traže miran život u autentičnom istarskom ambijentu, a istovremeno su blizu gradskih sadržaja.

Svetvinčenat i okolna područja nude bogatstvo kulturnih događanja koja slave povijest, umjetnost i tradiciju ovog istarskog kraja. Bilo da ste ljubitelj povijesti, umjetnosti ili gastronomije, ovdje ćete pronaći nešto za sebe.

Područje između Vodnjana i Svetvinčenta nudi predivne prirodne pejzaže, voćnjake, maslinike i vinograde, što ga čini izuzetno privlačnim za život i odmor. Idealno je mjesto za one koji žele spojiti ruralni mir i ljepotu s blizinom važnih prometnih veza i gradskih centara.

Na samo 10-ak kilometara udaljenosti nalaze se lijepe plaže jugozapadne Istre.

Za više informacija i dogovor oko razgledavanja s veseljem očekujem vaš poziv na +385 98 353968, Zdenka Gold, licencirana agentica.

Interni broj: 1195045 REC - IS1517507

REC ID: 1195045

Building land near Vodnjan – 1022 m²

In a small, quiet village, just 5 km from Vodnjan, in an ideal location between Pula (15 km) and Svetvinčenat (10 km), a building plot of 1022 m² is for sale.

The plot is rectangular, flat, and well-maintained. A wide, tidy gravel road leads to the plot, which is only a few hundred meters from the main road. Water and electricity are available right next to the plot.

Several olive trees and various fruit trees grow on the land, adding to the pleasant atmosphere. This plot is perfect for building a holiday home or a year-round residence, as it offers peace and quiet while being close to all essential amenities.

Ownership is clean, without any encumbrances.

About the area: Vodnjan and Svetvinčenat

Vodnjan is a charming town located in the heart of Istria, known for its rich history and culture. The town is widely recognized for its olive groves and high-quality olive oil, as well as its preserved old streets, churches, and cultural events. Its proximity to the Adriatic Sea and larger cities like Pula offers a perfect combination of tranquility and accessibility.

Svetvinčenat is a small but picturesque Istrian town located just a few kilometers from Vodnjan. It is famous for the medieval Grimani Castle, which is the cultural and tourist center of the area. Svetvinčenat is ideal for those seeking a peaceful life in an authentic Istrian setting while still being close to urban amenities.

Svetvinčenat and the surrounding area offer a wealth of cultural events celebrating the history, art, and tradition of this Istrian region. Whether you are a lover of history, art, or gastronomy, you will find something here for yourself.

The area between Vodnjan and Svetvinčenat offers beautiful natural landscapes, orchards, olive groves, and vineyards, making it very attractive for living and vacationing. It is an ideal place for those who want to combine rural peace and beauty with proximity to important transport links and urban centers.

Beautiful beaches of southwestern Istria are just about 10 kilometers away.

For more information and to arrange a viewing, I look forward to your call at +385 98 353968, Zdenka Gold, licensed agent.

Intrnal number: IS1517507

REC ID: 1195045

Baugrundstück in der Nähe von Vodnjan – 1022 m²

In einem kleinen, ruhigen Ort, nur 5 km von Vodnjan entfernt, an einer idealen Lage zwischen Pula (15 km) und Svetvinčenat (10 km), wird ein Baugrundstück mit einer Fläche von 1022 m² verkauft.

Das Grundstück ist rechteckig, eben und gepflegt. Eine breite, gepflegte Schotterstraße führt zum Grundstück, das nur wenige hundert Meter von der Hauptstraße entfernt liegt. Wasser und Strom sind direkt am Grundstück verfügbar.

Auf dem Grundstück wachsen mehrere Olivenbäume und verschiedene Obstbäume, die zur angenehmen Atmosphäre beitragen. Dieses Grundstück ist perfekt zum Bau eines Ferienhauses oder eines ganzjährigen Wohnsitzes, da es Ruhe und Stille bietet und gleichzeitig in der Nähe aller wichtigen Einrichtungen liegt.

Das Eigentum ist frei von Belastungen.

Über die Gegend: Vodnjan und Svetvinčenat

Vodnjan ist eine charmante Stadt im Herzen Istriens, bekannt für seine reiche Geschichte und Kultur. Die Stadt ist weithin bekannt für ihre Olivenhaine und hochwertiges Olivenöl sowie ihre gut erhaltenen alten Straßen, Kirchen und kulturellen Veranstaltungen. Die Nähe zur Adria und größeren Städten wie Pula bietet die perfekte Kombination aus Ruhe und Erreichbarkeit.

Svetvinčenat ist ein kleiner, aber sehr malerischer istrischer Ort, nur wenige Kilometer von Vodnjan entfernt. Bekannt ist er für die mittelalterliche Burg Grimani, die das kulturelle und touristische Zentrum der Gegend ist. Svetvinčenat ist ideal für diejenigen, die ein ruhiges Leben in authentischem istrischen Ambiente suchen und dennoch nahe an städtischen Einrichtungen wohnen möchten.

Svetvinčenat und die umliegende Region bieten eine Fülle kultureller Veranstaltungen, die die Geschichte, Kunst und Tradition dieser istrischen Region feiern. Ob Sie Geschichts-, Kunst- oder Gastronomieliebhaber sind, hier finden Sie etwas für sich.

Das Gebiet zwischen Vodnjan und Svetvinčenat bietet wunderschöne Naturlandschaften, Obstgärten, Olivenhaine und Weinberge, was es sehr attraktiv für Leben und Urlaub macht. Es ist ein idealer Ort für diejenigen, die ländliche Ruhe und Schönheit mit der Nähe zu wichtigen Verkehrsverbindungen und Stadtzentren verbinden möchten.

Die schönen Strände im Südwesten Istriens sind nur etwa 10 Kilometer entfernt.

Für weitere Informationen und zur Vereinbarung einer Besichtigung freue ich mich auf Ihren Anruf unter +385 98 353968, Zdenka Gold, lizenzierte Agentin.

Interne Nummer: IS1517507

REC ID: 1195045

Terreno edificabile vicino a Vodnjan – 1022 m²

In un piccolo e tranquillo paese, a soli 5 km da Vodnjan, in una posizione ideale tra Pola (15 km) e Svetvinčenat (10 km), è in vendita un terreno edificabile di 1022 m².

Il terreno è di forma rettangolare, pianeggiante e ben curato. Una strada sterrata ampia e ordinata conduce al terreno, che si trova a poche centinaia di metri dalla strada principale. Acqua ed elettricità sono disponibili proprio accanto al terreno.

Sul terreno crescono diversi ulivi e vari alberi da frutto, che contribuiscono a creare un ambiente piacevole. Questo terreno è perfetto per costruire una casa per le vacanze o una residenza permanente, poiché offre pace e tranquillità, pur essendo vicino a tutti i servizi essenziali.

La proprietà è libera da vincoli e gravami.

Informazioni sulla zona: Vodnjan e Svetvinčenat

Vodnjan è una città affascinante situata nel cuore dell'Istria, nota per la sua ricca storia e cultura. La città è famosa per i suoi uliveti e l'olio d'oliva di alta qualità, oltre che per le sue antiche strade, chiese e eventi culturali ben conservati. La vicinanza al mare Adriatico e a città più grandi come Pola offre una combinazione perfetta di tranquillità e accessibilità.

Svetvinčenat è un piccolo ma pittoresco paese istriano situato a pochi chilometri da Vodnjan. È famoso per il castello medievale Grimani, che è il centro culturale e turistico della zona. Svetvinčenat è ideale per chi cerca una vita tranquilla in un autentico ambiente istriano, pur essendo vicino ai servizi urbani.

Svetvinčenat e i dintorni offrono una ricca offerta culturale che celebra la storia, l'arte e la tradizione di questa regione istriana. Che siate appassionati di storia, arte o gastronomia, qui troverete qualcosa per voi.

L'area tra Vodnjan e Svetvinčenat offre splendidi paesaggi naturali, frutteti, uliveti e vigneti, rendendola molto attraente per vivere e trascorrere le vacanze. È un luogo ideale per chi vuole combinare la pace rurale e la bellezza con la vicinanza ai principali collegamenti e centri urbani.

Le belle spiagge della costa sud-occidentale dell'Istria distano solo circa 10 chilometri.

Per maggiori informazioni e per fissare una visita, attendo con piacere la vostra chiamata al +385 98 353968, Zdenka Gold, agente autorizzata.

Numero interno: IS1517507

REC ID: 1195045

Строительный участок рядом с Водняном – 1022 м²

В небольшом, тихом месте, всего в 5 км от Водняна, в идеальном месте между Пулой (15 км) и Светвинченатом (10 км), продается строительный участок площадью 1022 м².

Участок прямоугольной формы, ровный и аккуратно ухоженный. К участку ведет широкая ухоженная грунтовая дорога, он находится всего в нескольких сотнях метров от главной дороги. Вода и электричество доступны прямо рядом с участком.

На участке растет несколько оливковых деревьев и различных фруктовых деревьев, что создает приятную атмосферу. Этот участок идеально подходит для строительства дома для отдыха или круглогодичного проживания, так как предлагает тишину и спокойствие, при этом близко к важным объектам инфраструктуры.

Право собственности чистое, без обременений.

О районе: Воднян и Светвинченат

Воднян — очаровательный город, расположенный в самом сердце Истрии, известный своей богатой историей и культурой. Город широко известен своими оливковыми рощами и высококачественным оливковым маслом, а также хорошо сохранившимися старыми улочками, церквями и культурными мероприятиями. Близость к Адриатическому морю и крупным городам, таким как Пула, обеспечивает идеальное сочетание тишины и доступности.

Светвинченат — небольшой, но очень живописный городок в Истрии, расположенный всего в нескольких километрах от Водняна. Он известен средневековым замком Гримани, который является культурным и туристическим центром района. Светвинченат идеально подходит для тех, кто ищет спокойную жизнь в аутентичной истрийской атмосфере, оставаясь при этом близко к городским удобствам.

Светвинченат и окрестности предлагают богатый выбор культурных мероприятий, посвященных истории, искусству и традициям этого региона Истрии. Независимо от того, любите ли вы историю, искусство или гастрономию, здесь вы найдете что-то для себя.

Район между Водняном и Светвинченатом предлагает прекрасные природные пейзажи, фруктовые сады, оливковые рощи и виноградники, что делает его очень привлекательным для жизни и отдыха. Это идеальное место для тех, кто хочет соединить сельское спокойствие и красоту с близостью важных транспортных узлов и городских центров.

Красивые пляжи юго-западной Истрии находятся всего в 10 километрах.

Для получения дополнительной информации и организации просмотра с радостью жду вашего звонка по номеру +385 98 353968, Зденка Голд, лицензированный агент.

Внутренний номер: IS1517507

REC ID: 1195045