ŠIBENIK, VODICE – Stan na katu s pogledom na more i terasom za trenutke koje ne želite zaboraviti

ŠIBENIK, VODICE – Stan na katu s pogledom na more i terasom za trenutke koje ne želite zaboraviti

U mjestu gdje mirisi borova i soli ispunjavaju zrak, a more je uvijek u prvom planu, smjestio se ovaj predivan stan na katu suvremene vile, s terasom koja pruža očaravajući pogled na jadranski horizont.

Stan se nalazi u mirnoj zoni Vodica, svega nekoliko minuta od centra i najljepših plaža. Njegova pozicija na katu omogućuje ne samo dodatnu privatnost, već i luksuz svakodnevnog buđenja uz poglede koji oduzimaju dah. More ovdje nije samo kulisa – ono postaje dio životnog prostora.

Prostrani dnevni boravak okupan prirodnim svjetlom otvara se prema vanjskoj terasi, stvarajući skladnu cjelinu unutarnjeg i vanjskog prostora. Kuhinja i blagovaonica funkcionalno su povezane s dnevnim dijelom, a spavaće sobe smještene su u zasebnom dijelu stana, što jamči tišinu i udobnost. Kupaonice su moderno uređene, a svaki kutak stana promišljeno dizajniran kako bi zadovoljio i najzahtjevnije estetike.

Terasa je bez sumnje srce ovog doma – mjesto za jutarnju kavu, večernje zalaske, druženja pod zvijezdama ili jednostavno predah s pogledom koji liječi.

Ovaj stan idealan je za one koji žele udobnost i mir u elegantnom ambijentu, bilo kao trajni dom, sofisticirano ljetno utočište ili vrijednu investiciju.

Za dodatne informacije ili dogovor za razgledavanje, kontaktirajte me s povjerenjem, bit će mi zadovoljstvo da pomognem u ostvarenju Vaših snova!

Poštovani klijenti, agencijska provizija se naplaćuje u skladu s Općim uvjetima poslovanja.
https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 1193220 REC - 40117

REC ID: 1193220

ŠIBENIK, VODICE - Apartment on the first floor with a view of the sea and a terrace for moments you don't want to forget

ŠIBENIK, VODICE – Apartment on the first floor with a sea view and a terrace for moments you don't want to forget

In a place where the scents of pine trees and salt fill the air, and the sea is always in the foreground, this beautiful apartment is located on the first floor of a modern villa, with a terrace that offers a captivating view of the Adriatic horizon. The apartment is located in a quiet area of Vodice, just a few minutes from the center and the most beautiful beaches. Its position on the first floor allows not only additional privacy, but also the luxury of waking up every day with breathtaking views. The sea here is not just a backdrop - it becomes part of the living space. The spacious living room bathed in natural light opens onto the outdoor terrace, creating a harmonious whole of indoor and outdoor space. The kitchen and dining room are functionally connected to the living area, and the bedrooms are located in a separate part of the apartment, which guarantees silence and comfort. The bathrooms are modernly decorated, and every corner of the apartment has been thoughtfully designed to satisfy even the most demanding aesthetics. The terrace is undoubtedly the heart of this home – a place for morning coffee, evening sunsets, socializing under the stars or simply a break with a healing view. This apartment is ideal for those who want comfort and peace in an elegant setting, whether as a permanent home, a sophisticated summer retreat or a valuable investment. For additional information or to arrange a viewing, please contact me with confidence, it will be my pleasure to help you make your dreams come true!

Dear clients, agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 40117

REC ID: 1193220

ŠIBENIK, VODICE – Wohnung im ersten Stock mit Meerblick und Terrasse für unvergessliche Momente

ŠIBENIK, VODICE – Ferienwohnung im ersten Stock mit Meerblick und Terrasse für unvergessliche Momente

An einem Ort, wo der Duft von Pinien und Salz in der Luft liegt und das Meer stets im Vordergrund steht, befindet sich diese wunderschöne Ferienwohnung im ersten Stock einer modernen Villa mit Terrasse, die einen bezaubernden Blick auf den adriatischen Horizont bietet. Die Ferienwohnung befindet sich in einer ruhigen Gegend von Vodice, nur wenige Minuten vom Zentrum und den schönsten Stränden entfernt. Die Lage im ersten Stock bietet nicht nur zusätzliche Privatsphäre, sondern auch den Luxus, jeden Tag mit einer atemberaubenden Aussicht aufzuwachen. Das Meer ist hier nicht nur Kulisse – es wird Teil des Wohnraums. Das geräumige, in Tageslicht getauchte Wohnzimmer öffnet sich zur Außenterrasse und schafft so eine harmonische Einheit aus Innen- und Außenbereich. Küche und Esszimmer sind funktional mit dem Wohnbereich verbunden und die Schlafzimmer befinden sich in einem separaten Teil der Ferienwohnung, was Ruhe und Komfort garantiert. Die Badezimmer sind modern eingerichtet, und jeder Winkel der Wohnung wurde sorgfältig gestaltet, um selbst den anspruchsvollsten Ansprüchen gerecht zu werden. Die Terrasse ist zweifellos das Herzstück dieses Hauses – ein Ort für den Morgenkaffee, abendliche Sonnenuntergänge, geselliges Beisammensein unter dem Sternenhimmel oder einfach eine Pause mit wohltuender Aussicht. Diese Wohnung ist ideal für alle, die Komfort und Ruhe in einem eleganten Ambiente suchen, sei es als dauerhaftes Zuhause, gehobene Sommerresidenz oder wertvolle Investition. Für weitere Informationen oder einen Besichtigungstermin kontaktieren Sie mich bitte vertrauensvoll. Ich helfe Ihnen gerne, Ihre Träume zu verwirklichen!

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interne Nummer: 40117

REC ID: 1193220

SEBENICO, VODICE - Appartamento al primo piano con vista mare e terrazza per momenti indimenticabili

SEBENICO, VODICE - Appartamento al primo piano con vista mare e terrazza per momenti indimenticabili

In un luogo dove i profumi dei pini e del sale riempiono l'aria e il mare è sempre in primo piano, questo splendido appartamento si trova al primo piano di una villa moderna, con una terrazza che offre una vista incantevole sull'orizzonte adriatico. L'appartamento si trova in una zona tranquilla di Vodice, a pochi minuti dal centro e dalle spiagge più belle. La sua posizione al primo piano consente non solo una maggiore privacy, ma anche il lusso di svegliarsi ogni giorno con una vista mozzafiato. Qui il mare non è solo uno sfondo, ma diventa parte dello spazio abitativo. L'ampio soggiorno inondato di luce naturale si apre sulla terrazza esterna, creando un insieme armonioso tra spazio interno ed esterno. La cucina e la sala da pranzo sono funzionalmente collegate alla zona giorno, e le camere da letto si trovano in una parte separata dell'appartamento, il che garantisce silenzio e comfort. I bagni sono arredati in stile moderno e ogni angolo dell'appartamento è stato progettato con cura per soddisfare anche i gusti estetici più esigenti. La terrazza è senza dubbio il cuore di questa casa: un luogo ideale per un caffè mattutino, per ammirare il tramonto, per socializzare sotto le stelle o semplicemente per una pausa con una vista rigenerante. Questo appartamento è ideale per chi desidera comfort e tranquillità in un ambiente elegante, sia come residenza permanente, che come raffinato rifugio estivo o come investimento di valore. Per ulteriori informazioni o per fissare una visita, non esitate a contattarmi: sarà un piacere aiutarvi a realizzare i vostri sogni!

Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e Condizioni Generali. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 40117

REC ID: 1193220

ШИБЕНИК, ВОДИЦЕ - Квартира на первом этаже с видом на море и террасой для незабываемых моментов

ШИБЕНИК, ВОДИЦЕ – Квартира на первом этаже с видом на море и террасой для моментов, которые вы не захотите забывать

В месте, где ароматы сосен и соли наполняют воздух, а море всегда на переднем плане, эта прекрасная квартира расположена на первом этаже современной виллы, с террасой, с которой открывается захватывающий вид на Адриатический горизонт. Квартира расположена в тихом районе Водице, всего в нескольких минутах от центра и самых красивых пляжей. Ее расположение на первом этаже обеспечивает не только дополнительную приватность, но и роскошь просыпаться каждое утро с захватывающими дух видами. Море здесь не просто фон - оно становится частью жилого пространства. Просторная гостиная, залитая естественным светом, выходит на открытую террасу, создавая гармоничное целое внутреннего и внешнего пространства. Кухня и столовая функционально связаны с гостиной, а спальни расположены в отдельной части квартиры, что гарантирует тишину и комфорт. Ванные комнаты оформлены в современном стиле, а каждый уголок квартиры был тщательно продуман, чтобы удовлетворить даже самые взыскательные эстетические требования. Терраса, несомненно, является сердцем этого дома — местом для утреннего кофе, вечерних закатов, общения под звездами или просто отдыха с целебным видом. Эта квартира идеально подходит для тех, кто хочет комфорта и покоя в элегантной обстановке, будь то постоянный дом, изысканное летнее убежище или ценная инвестиция. Для получения дополнительной информации или для организации просмотра, пожалуйста, свяжитесь со мной с уверенностью, я с удовольствием помогу вам воплотить ваши мечты в реальность!

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими положениями и условиями. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Внутренний номер: 40117

REC ID: 1193220