POREČ, PRODAJE SE SAMOSTOJEĆA KUĆA S BAZENOM, ODLIČNA GRADNJA

POREČ, PRODAJE SE SAMOSTOJEĆA KUĆA S BAZENOM, ODLIČNA GRADNJA

Prodaje se predivna, vrlo kvalitetno građena moderna kuća od 140 m2 s bazenom od 23m2.

Kuća se nalazi u mirnom dijelu sela u susjedstvu luksuznih vila ali sa potpunom privatnošću.

Sastoji se od prizemlja i kata.

Prizemlje. ulazni dio, wc za goste, stepenice za kat, veliki otvoreni koncept kuhinja, blagovaonica i dnevni boravak s izlazom na veliku, natkrivenu terasu i vanjsku kuhinju.

1.kat: hodnik iz kojeg se ide u tri spavaće sobe s kupaonicama, i velikom natkrivenom terasom.

Iz dvorišta se ide u kotlovnicu i vešeraj koja se nalazi u stražnjem dijelu kuće.

Dvorište okružuje cijelu kuću, travnjak koji se navodnjava.

S prednje strane se nalazi bazen, plaža i hidromasažna kada.

Kuća je vrlo dobre kvalitete idealna za život ili odmor.

Za sve dodatne informacije stojim na raspolaganju na telefon +38598593589

Interni broj: 1187298 REC - 101155-589

REC ID: 1187298

House - Sale - ISTARSKA - POREČ - POREČ

POREČ, DETACHED HOUSE WITH POOL FOR SALE, EXCELLENT CONSTRUCTION

A beautiful, very well-built modern house of 140 m2 with a 23 m2 pool is for sale.

The house is located in a quiet part of the village, in the vicinity of luxury villas but with complete privacy.

It consists of a ground floor and a first floor.

Ground floor: entrance area, guest toilet, stairs to the first floor, large open concept kitchen, dining room and living room with access to a large covered terrace and outdoor kitchen.

1st floor: hallway leading to three bedrooms with bathrooms, and a large covered terrace.

From the yard, there is access to the boiler room and laundry room, which are located at the back of the house.

The yard surrounds the entire house, with an irrigated lawn.

At the front, there is a pool, a sunbathing area, and a whirlpool tub.

The house is of very good quality, ideal for living or vacation.

For any additional information, I am available at phone +38598593589

Intrnal number: 101155-589

REC ID: 1187298

POREČ, FREISTEHENDES HAUS MIT POOL ZU VERKAUFEN, AUSGEZEICHNETE BAUQUALITÄT

Zum Verkauf steht ein wunderschönes, sehr hochwertig gebautes modernes Haus mit 140 m2 Wohnfläche und einem 23 m2 großen Pool.

Das Haus befindet sich in einem ruhigen Teil des Dorfes, in der Nachbarschaft luxuriöser Villen, jedoch mit vollständiger Privatsphäre.

Es besteht aus Erdgeschoss und Obergeschoss.

Erdgeschoss: Eingangsbereich, Gästetoilette, Treppe zum Obergeschoss, großer offener Wohnbereich mit Küche, Esszimmer und Wohnzimmer mit Ausgang zur großen überdachten Terrasse und Außenküche.

1. Obergeschoss: Flur, von dem aus drei Schlafzimmer mit Badezimmern und eine große überdachte Terrasse zugänglich sind.

Vom Hof aus gelangt man in den Heizraum und den Waschraum, die sich im hinteren Teil des Hauses befinden.

Der Hof umgibt das gesamte Haus, mit Rasenfläche, die bewässert wird.

Vor dem Haus befinden sich der Pool, eine Liegewiese und ein Whirlpool.

Das Haus ist von sehr guter Qualität und ideal zum Leben oder als Ferienhaus.

Für weitere Informationen stehe ich Ihnen gerne telefonisch unter +38598593589 zur Verfügung.

Interne Nummer: 101155-589

REC ID: 1187298

POREČ, VENDESI VILLA INDIPENDENTE CON PISCINA, OTTIMA COSTRUZIONE

In vendita splendida villa moderna di 140 m2 costruita con materiali di alta qualità, con piscina di 23 m2.

La casa si trova in una zona tranquilla del villaggio, in prossimità di ville di lusso ma con completa privacy.

Si compone di piano terra e primo piano.

Piano terra: ingresso, bagno per gli ospiti, scala per il piano superiore, ampio open space con cucina, sala da pranzo e soggiorno con uscita su una grande terrazza coperta e cucina esterna.

Primo piano: corridoio dal quale si accede a tre camere da letto con bagno privato e una grande terrazza coperta.

Dal cortile si accede alla centrale termica e alla lavanderia situate nella parte posteriore della casa.

Il cortile circonda l'intera casa, con prato dotato di impianto di irrigazione.

Davanti si trovano piscina, solarium e vasca idromassaggio.

La casa è di ottima qualità, ideale per vivere tutto l'anno o per le vacanze.

Per ulteriori informazioni sono a disposizione al numero +38598593589

Numero interno: 101155-589

REC ID: 1187298

ПОРЕЧ, ПРОДАЁТСЯ ОТДЕЛЬНЫЙ ДОМ С БАССЕЙНОМ, ОТЛИЧНОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО

Продаётся прекрасный, очень качественно построенный современный дом площадью 140 м2 с бассейном площадью 23 м2.

Дом расположен в тихой части села в окружении роскошных вилл, но с полной приватностью.

Состоит из цокольного этажа и первого этажа.

Цокольный этаж: входная зона, гостевой туалет, лестница на этаж, большая открытая концепция кухни, столовой и гостиной с выходом на большую крытую террасу и уличную кухню.

1-й этаж: коридор, из которого ведут три спальни с ванными комнатами и большая крытая терраса.

Из двора есть выход в котельную и прачечную, расположенные в задней части дома.

Двор окружает весь дом, газон с системой полива.

Спереди находится бассейн, пляж и гидромассажная ванна.

Дом очень хорошего качества, идеален для жизни или отдыха.

Для дополнительной информации звоните по телефону +38598593589

Внутренний номер: 101155-589

REC ID: 1187298