Apartmanska kuća s bazenom

Na izvrsnoj lokaciji na otoku Braču na prodaju je apartmanska kuća izgrađena na zemljištu površine 474 m2.
 
Sastoji se od ukupno tri etaže kako slijedi:
 
U prizemlju je apartman ukupne površine 52 m2 koji se sastoji od dvije prostorije. Prva prostorija ima 16 m2 koja služi kao mjesto za filtere i pumpu bazena te druga prostorija ima 36 m2 koja služi kao ostava s tim da je moguća prenamjena druge prostorije u apartman.
Postoji i vanjski wc od 3 m2 te okućnicom dominira vanjski grijani bazen od 24 m2.
 
Na prvom katu kuće nalazi se apartman stambene površine 45 m2 koji se sastoji od dnevnog boravka, kuhinje, dvije spavaće sobe i kupaonice. Na prvom katu je prisutna i ljetna kuhinja od 24 m2 s izlazom na lođu s kominom od 26 m2. Postoji također i balkon od 15 m2.
 
Na zadnjem, drugom katu nalazi se apartman ukupne stambene površine 80 m2 koji se sastoji od dnevnog boravka, kuhinje, kupaonice, predsoblja te tri spavaće sobe. Na drugom katu se nalaze ukupno četiri balkona ukupne površine 24 m2.
 
Bitno je napomenuti kako su svi apartmani fizički i pravno odvojeni. Objektu pripada dva natkrivena parking mjesta a nekretnina je udaljena svega 100 metara od mora zračnom linijom. Na prodaju je potpuno namještena a od centra grada udaljena je 1 km zračnom linijom.
 
Zbog izvrsne lokacije odlična je prilika za bavljenje turističkim najmom ali i za obiteljski odmor u ljetnim mjesecima zbog blizine plaže kao i samog centra mjesta gdje se nalaze svi potrebni sadržaji.

Interni broj: 1182578 REC - 5372/30

REC ID: 1182578

Apartment house with swimming pool

In an excellent location on the island of Brač, an apartment house is for sale built on a plot of land measuring 474 m2.
 
It consists of a total of three floors as follows:
 
On the ground floor there is an apartment with a total area of ​​52 m2 consisting of two rooms. The first room is 16 m2 and serves as a place for filters and a pool pump, and the second room is 36 m2 and serves as a storage room, with the possibility of converting the second room into an apartment.
There is also an outdoor toilet of 3 m2 and the garden is dominated by an outdoor heated pool of 24 m2.
 
On the first floor of the house there is an apartment with a living area of ​​45 m2 consisting of a living room, kitchen, two bedrooms and a bathroom. On the first floor there is also a summer kitchen of 24 m2 with access to a loggia with a fireplace of 26 m2. There is also a balcony of 15 m2.
 
On the top, second floor there is an apartment with a total living area of ​​80 m2, consisting of a living room, kitchen, bathroom, hallway and three bedrooms. On the second floor there are a total of four balconies with a total area of ​​24 m2.
 
It is important to note that all apartments are physically and legally separate. The property has two covered parking spaces and the property is only 100 meters from the sea as the crow flies. It is for sale fully furnished and is 1 km from the city center as the crow flies.
 
Due to its excellent location, it is an excellent opportunity for tourist rental but also for a family vacation in the summer months due to the proximity of the beach and the center of the town where all the necessary amenities are located.

Intrnal number: 5372/30

REC ID: 1182578

Apartmenthaus mit Swimmingpool

In ausgezeichneter Lage auf der Insel Brač steht ein auf einem 474 m2 großen Grundstück erbautes Apartmenthaus zum Verkauf.
 
Es besteht aus insgesamt drei Etagen und sieht wie folgt aus:
 
Im Erdgeschoss befindet sich eine Wohnung mit einer Gesamtfläche von 52 m2, bestehend aus zwei Zimmern. Der erste Raum hat 16 m2 und dient als Platz für Filter und eine Poolpumpe, und der zweite Raum hat 36 m2 und dient als Abstellraum, mit der Möglichkeit, den zweiten Raum in eine Wohnung umzuwandeln.
Es gibt auch eine 3 m² große Außentoilette und der Garten wird von einem 24 m² großen beheizten Außenpool dominiert.
 
Im ersten Stock des Hauses befindet sich eine Wohnung mit einer Wohnfläche von 45 m2, bestehend aus einem Wohnzimmer, einer Küche, zwei Schlafzimmern und einem Badezimmer. Im ersten Stock befindet sich außerdem eine 24 m2 große Sommerküche mit Zugang zu einer 26 m2 großen Loggia mit Kamin. Außerdem gibt es einen 15 m2 großen Balkon.
 
Im obersten, zweiten Stock befindet sich eine Wohnung mit einer Gesamtwohnfläche von 80 m2, bestehend aus Wohnzimmer, Küche, Bad, Flur und drei Schlafzimmern. Im zweiten Obergeschoss befinden sich insgesamt vier Balkone mit einer Gesamtfläche von 24 m2.
 
Wichtig ist, dass alle Wohnungen räumlich und rechtlich getrennt sind. Das Anwesen verfügt über zwei überdachte Parkplätze und ist nur 100 Meter Luftlinie vom Meer entfernt. Es steht vollmöbliert zum Verkauf und liegt 1 km Luftlinie vom Stadtzentrum entfernt.
 
Aufgrund seiner hervorragenden Lage ist es eine großartige Möglichkeit für die Vermietung an Touristen, aber auch für Familienurlaube in den Sommermonaten aufgrund der Nähe zum Strand und zum Stadtzentrum, wo sich alle notwendigen Annehmlichkeiten befinden.

Interne Nummer: 5372/30

REC ID: 1182578

Palazzina con piscina

In un'eccellente posizione sull'isola di Brač è in vendita un condominio costruito su un terreno di 474 m2.
 
Si compone complessivamente di tre piani come segue:
 
Al piano terra si trova un appartamento con una superficie totale di 52 m2, composto da due stanze. La prima stanza è di 16 m2 e viene utilizzata come spazio per i filtri e la pompa della piscina, mentre la seconda stanza è di 36 m2 e viene utilizzata come ripostiglio, con la possibilità di trasformare la seconda stanza in un appartamento.
C'è anche un bagno esterno di 3 m2 e il giardino è dominato da una piscina esterna riscaldata di 24 m2.
 
Al primo piano della casa si trova un appartamento con una superficie abitabile di 45 m2, composto da soggiorno, cucina, due camere da letto e un bagno. Al primo piano si trova anche una cucina estiva di 24 m2 con accesso a una loggia con camino di 26 m2. C'è anche un balcone di 15 m2.
 
Al secondo piano, ultimo piano, si trova un appartamento con una superficie abitabile complessiva di 80 m2, composto da soggiorno, cucina, bagno, disimpegno e tre camere da letto. Al secondo piano ci sono complessivamente quattro balconi per una superficie complessiva di 24 m2.
 
È importante notare che tutti gli appartamenti sono fisicamente e legalmente separati. L'immobile dispone di due posti auto coperti e dista dal mare solo 100 metri in linea d'aria. Si vende completamente arredato e dista 1 km in linea d'aria dal centro città.
 
Grazie alla sua eccellente posizione, è un'ottima opportunità per affitti turistici ma anche per vacanze in famiglia nei mesi estivi, data la vicinanza alla spiaggia e al centro cittadino, dove si trovano tutti i servizi necessari.

Numero interno: 5372/30

REC ID: 1182578

Многоквартирный дом с бассейном

В прекрасном месте на острове Брач ​​продается многоквартирный дом, построенный на участке земли площадью 474 м2.
 
Здание состоит из трех этажей:
 
На первом этаже расположена квартира общей площадью 52 м2, состоящая из двух комнат. Первая комната площадью 16 м2 служит местом для фильтров и насоса для бассейна, а вторая комната площадью 36 м2 служит кладовой, с возможностью переоборудования второй комнаты в квартиру.
Также имеется уличный туалет площадью 3 м2, а в саду находится открытый подогреваемый бассейн площадью 24 м2.
 
На первом этаже дома расположена квартира жилой площадью 45 м2, состоящая из гостиной, кухни, двух спален и ванной комнаты. На первом этаже также расположена летняя кухня площадью 24 м2 с выходом на лоджию с камином площадью 26 м2. Также имеется балкон площадью 15 м2.
 
На верхнем, втором этаже расположена квартира общей жилой площадью 80 м2, состоящая из гостиной, кухни, ванной комнаты, коридора и трех спален. На втором этаже всего четыре балкона общей площадью 24 м2.
 
Важно отметить, что все квартиры физически и юридически разделены. На территории есть два крытых парковочных места, а расстояние до моря по прямой составляет всего 100 метров. Продается полностью меблированным и находится в 1 км от центра города по прямой.
 
Благодаря своему прекрасному местоположению, это прекрасная возможность для сдачи в аренду туристам, а также для семейного отдыха в летние месяцы благодаря близости к пляжу и центру города, где расположены все необходимые удобства.

Внутренний номер: 5372/30

REC ID: 1182578