Stan - Rovinj - Stari grad - 50m2

Na prodaju je stan veličine 50 m2, smješten na prvom katu u samom centru Rovinja. Ova 1,5-sobna nekretnina pruža jedinstvenu priliku za život ili investiciju u jednom od najpoželjnijih dijelova grada, poznatom po neposrednoj blizini mora i starogradskom ambijentu.

Stan je konceptualno raspoređen kao 1,5-sobni prostor, što omogućuje funkcionalnost i prilagodljivost prema potrebama budućeg vlasnika. Orijentacija stana je jugozapad-sjeveroistok, što osigurava obilje prirodne svjetlosti tijekom dana.

Grijanje i hlađenje su omogućeni putem klima uređaja i struje.

Stanu je potrebna renovacija. Ima dva ulaza te se može prenamijeniti u uredski poslovni prostor.

Lokacija u centru naselja i neposrednoj blizini mora čini ovu nekretninu posebno atraktivnom za sve koji žele uživati u svim prednostima urbanog života uz jednostavan pristup plažama i svim gradskim sadržajima.

Za dodatne informacije ili dogovor oko razgledavanja, slobodno nas kontaktirajte.

Interni broj: 1182384 REC - N-703-S

REC ID: 1182384

Apartment - Rovinj - Old Town - 50m2

For sale is an apartment of 50 m2, located on the first floor in the very center of Rovinj. This 1.5-room property offers a unique opportunity for living or investment in one of the most desirable parts of the city, known for its immediate proximity to the sea and old town atmosphere.

The apartment is conceptually arranged as a 1.5-room space, which allows functionality and adaptability according to the needs of the future owner. The orientation of the apartment is southwest-northeast, providing plenty of natural light throughout the day.

Heating and cooling are provided via air conditioning and electricity.

The apartment requires renovation. It has two entrances and can be converted into office commercial space.

The location in the town center and close proximity to the sea makes this property particularly attractive for anyone who wants to enjoy all the benefits of urban life with easy access to beaches and all city amenities.

For additional information or to arrange a viewing, feel free to contact us.

Intrnal number: N-703-S

REC ID: 1182384

Wohnung - Rovinj - Altstadt - 50 m²

Zum Verkauf steht eine Wohnung mit einer Größe von 50 m2, gelegen im ersten Stock im Herzen von Rovinj. Diese 1,5-Zimmer-Immobilie bietet eine einzigartige Gelegenheit zum Wohnen oder als Investition in einem der begehrtesten Stadtteile, bekannt für die unmittelbare Nähe zum Meer und das historische Ambiente.

Die Wohnung ist konzeptionell als 1,5-Zimmer-Raum angelegt, was Funktionalität und Anpassungsfähigkeit an die Bedürfnisse des zukünftigen Eigentümers ermöglicht. Die Ausrichtung der Wohnung ist Südwest-Nordost, was tagsüber für reichlich natürliches Licht sorgt.

Heizung und Kühlung erfolgen über Klimaanlage und Strom.

Die Wohnung benötigt Renovierung. Sie verfügt über zwei Eingänge und kann in ein Büro- oder Geschäftslokal umgewandelt werden.

Die Lage im Ortszentrum und in unmittelbarer Meeresnähe macht diese Immobilie besonders attraktiv für alle, die die Vorteile des urbanen Lebens mit einfachem Zugang zu Stränden und allen städtischen Annehmlichkeiten genießen möchten.

Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns gerne.

Interne Nummer: N-703-S

REC ID: 1182384

Appartamento - Rovigno - Città vecchia - 50m2

In vendita un appartamento di 50 m2, situato al primo piano nel centro di Rovigno. Questa proprietà di 1,5 vani offre un'opportunità unica per vivere o investire in una delle zone più desiderabili della città, nota per la sua vicinanza immediata al mare e per l'ambiente storico del centro.

L'appartamento è concepito come un ambiente di 1,5 vani, che consente funzionalità e adattabilità alle esigenze del futuro proprietario. L'orientamento dell'appartamento è sud-ovest-nord-est, garantendo un'abbondanza di luce naturale durante il giorno.

Il riscaldamento e il raffreddamento sono assicurati tramite aria condizionata e corrente elettrica.

L'appartamento necessita di ristrutturazione. Dispone di due ingressi e può essere riconvertito in uno spazio ufficio.

La posizione nel centro del paese e la vicinanza immediata al mare rendono questa proprietà particolarmente attraente per chi desidera godere di tutti i vantaggi della vita urbana con un facile accesso alle spiagge e a tutti i servizi cittadini.

Per ulteriori informazioni o per fissare una visita, non esitate a contattarci.

Numero interno: N-703-S

REC ID: 1182384

Квартира - Ровинь - Старый город - 50 м2

Продаётся квартира площадью 50 м2, расположенная на первом этаже в самом центре Ровиня. Эта 1,5-комнатная недвижимость представляет уникальную возможность для проживания или инвестиций в одном из самых престижных районов города, известном своей непосредственной близостью к морю и старинной городской атмосферой.

Квартира концептуально разделена как 1,5-комнатное пространство, что обеспечивает функциональность и адаптируемость под потребности будущего владельца. Ориентация квартиры – юго-запад-северо-восток, что гарантирует обилие естественного света в течение дня.

Отопление и охлаждение обеспечиваются с помощью кондиционера и электричества.

Квартира требует ремонта. Имеет два входа, что позволяет переоборудовать её в офисное помещение.

Расположение в центре населённого пункта и непосредственная близость к морю делают эту недвижимость особенно привлекательной для всех, кто хочет наслаждаться всеми преимуществами городской жизни с лёгким доступом к пляжам и всей инфраструктуре города.

Для дополнительной информации или организации просмотра, пожалуйста, свяжитесь с нами.

Внутренний номер: N-703-S

REC ID: 1182384